Yarvik Xenta 7c TAB07-210 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 44

;()

:;(9;.<0+,

?LU[H

7$%BB46*B[PPLQGG

Содержание Xenta 7c TAB07-210

Страница 1: ... 9 0 LU H J ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...DomR 3U HZRGQLN XUXFKDPLDQLD 1iYRG N SRXåLWt 6WUXþQê QiYRG QD REVOXKX 6WDUWYHMOHGQLQJ 6WDUWJXLGH ȅįȘȖȩȢ ȑȞĮȡȟȘȢ XLGD GL DYYLR Ʉɪɚɬɤɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ 6WDUWYHLOHGQLQJ 9RGLþ D DþHWHN Ʉɨɪɨɬɤɢɣ ɩɨɫɿɛɧɢɤ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ ȔǋƃŽȚ ǚƸŽȢ DV QiODWL WPXWDWy Ɋɴɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɡɚ ɫɬɚɪɬ KLG GH SRUQLUH U L YRGLþ LU H J ...

Страница 4: ...ɡɴɟɦɵ QDSSHU RJ WLONREOLQJHU XPEL LQ 3RYH DYH Ʉɧɨɩɤɢ ɬɚ ɪɨɡ ɽɦɢ ȝǾƸǧǞƄŽȚȶ ȤȚȤȥǈ RPERN pV FVDWODNR iVRN Ȼɭɬɨɧɢ ɢ ɜɪɴɡɤɢ XWRDQH úL FRQH LXQL 7LSNH L YH H KDUJLQJ 2SODGHQ DGHQ KDUJHPHQW DUJD DUUHJDPHQWR àDGRZDQLH 1DEtMHQt 1DEtMDQLH 2SODGQLQJ DGGQLQJ ĭȩȡĲȚıȘ DULFD Ɂɚɪɹɞɤɚ DGLQJ 3ROQMHQMH Ɂɚɪɹɞɠɟɧɧɹ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ǜƇƪŽȚ 7 OWpV Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟ ÌQFăUFDUH 3XQMHQMH 86 QGURLG RPH 6FUHHQ QGURLG RPH VFKHUP QGURLG 6WDU...

Страница 5: ...ɧɹ ɩɪɨɛɥɟɦ ǀƴƳƪž ȞȶǋŲ ǋƶŸ LED HVHWpQ ɉɪɢ ɩɪɨɛɥɟɦɢ ÌQ FD XO vQ FDUH DSDUH R SUREOHPă DG VH SRMDYL SUREOHP 6RIW 5HVHW YLD 5HVHW XWWRQ 6RIW 5HVHW YLD 5HVHW XWWRQ 6RIW 5HVHW EHU 5HVHW 7DVWH 5pLQLWLDOLVDWLRQ ORJLFLHOOH j O DLGH GX ERXWRQ 5 6 7 5HVWDEOHFLPLHQWR SDUFLDO PHGLDQWH HO ERWyQ 5HVHW 5HVWDEOHFHU 5HLQLFLDOL DomR SDUFLDO DWUDYpV GR ERWmR 5HLQLFLDU 3RQRZQH XUXFKDPLDQLH SU FLVNLHP 5HVHW ýiVWHþQê UH...

Страница 6: ... 86 NiEHO 86 ɤɚɛɟɥ DEOX 86 86 NDEHO 3RZHU DGDSWHU 9RHGLQJVDGDSWHU 1HW WHLO GDSWDWHXU G DOLPHQWDWLRQ GDSWDGRU GH FRUULHQWH GDSWDGRU GH FRUUHQWH DVLODF 1DSiMHFt DGDSWpU 1DSiMDFt DGDSWpU 6WU PDGDSWHU 1lWDGDSWHU ȉȡȠĳȠįȠĲȚțȩ ȡİȪȝĮĲȠȢ OLPHQWDWRUH Ⱥɞɚɩɬɟɪ ɩɢɬɚɧɢɹ 6WU PIRUV QLQJ 1DSDMDOQLN Ⱥɞɚɩɬɟɪ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ǀŻƾƭŽȚ ȲǞƇž iOy DWL DGDSWHU Ɂɚɯɪɚɧɜɚɳ ɚɞɚɩɬɟɪ GDSWRU GH DOLPHQWDUH 1DSRQVNL DGDSWHU Ɂɚɯɪɚɧɜɚɳ ɚɞɚɩɬɟ...

Страница 7: ...JHQ L PHQXHQ 7DEOHW SS X KLWWDU PDQXDOHQ L 7DEOHW SS PHQ Q ȉȠ İȖȤİȚȡȓįȚȠ İȓȞĮȚ įȚĮșȑıȚȝȠ ıĲȠ ȝİȞȠȪ İĳĮȡȝȠȖȫȞ ĲȘȢ ĲĮȝʌȜȑĲĮȢ O PDQXDOH VL WURYD QHO PHQX SS GHO WDEOHW ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɧɚɣɬɢ ɩɨɥɧɨɟ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɜ ɦɟɧɸ ɩɪɢɥɨɠɟɧɢɣ ɩɥɚɧɲɟɬɚ 9HLOHGQLQJHQ ILQQHV L 7DEOHW SS PHQ HQ 1DYRGLOD ODKNR QDMGHWH Y PHQLMX DSOLNDFLM WDEOLþQHJD UDþXQDOQLND ɉɨɫɿɛɧɢɤ ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɚ ɦɨɠɧɚ ɡɧɚɣɬɢ ɭ ɦɟɧɸ ɩɪɨɝɪɚɦ ȝƾƲƸƃƭů...

Страница 8: ...JDo HV 3U FLVNL L áąF D 7ODþtWND D SĜLSRMHQt 7ODþLGOi D SULSRMHQLD QDSSHU WLOVOXWQLQJHU QDSSDU QVOXWQLQJDU ȆȜȒțĲȡĮ ȈȣȞįȑıİȚȢ 3XOVDQWL H FROOHJDPHQWL Ʉɧɨɩɤɢ ɢ ɪɚɡɴɟɦɵ QDSSHU RJ WLONREOLQJHU XPEL LQ 3RYH DYH Ʉɧɨɩɤɢ ɬɚ ɪɨɡ ɽɦɢ ȝǾƸǧǞƄŽȚȶ ȤȚȤȥǈ RPERN pV FVDWODNR iVRN Ȼɭɬɨɧɢ ɢ ɜɪɴɡɤɢ XWRDQH úL FRQH LXQL 7LSNH L YH H ...

Страница 9: ...MH LOL LVNOMXþLYDQMH Sleep Wake 3UHVV VHF IRU 6OHHS RU DNH VHF LQGUXNNHQ YRRU 6ODDSVWDQG RI XLW 6ODDSVWDQG U HWULHEV XVWDQG 6HN GU FNHQ SSX H SHQGDQW V SRXU OD PLVH HQ YHLOOH RX OH UpYHLO 3XOVH V SDUD TXH OD WDEOHWD HQWUH HQ HO HVWDGR GH LQDFWLYLGDG R DFWLYDUOD 3UHVVLRQH VHJ SDUD VXVSHQVmR RX DNH VHJXQGRV SDUD OLJDU RX GHVOLJDU 1DFLĞQLM SU H VHN DE SU HáąF ü Z VWDQ XĞSLHQLD OXE Z EXG Lü 6WLVNQXWtP...

Страница 10: ...ȡȩĳȦȞȠ 0LFURIRQR LQWHJUDWR ȼɫɬɪɨɟɧɧɵɣ ɦɢɤɪɨɮɨɧ QQHE JJHW PLNURIRQ 9JUDMHQL PLNURIRQ ȼɛɭɞɨɜɚɧɢɣ ɦɿɤɪɨɮɨɧ ǃžǋž ȴǞźȶǍƳƸž HpStWHWW PLNURIRQ ȼɝɪɚɞɟɧ ɦɢɤɪɨɮɨɧ 0LFURIRQ vQFRUSRUDW 8JUDÿHQL PLNURIRQQ Built in Microphone Volume 9ROXPH XS RU RZQ 9ROXPH KDUGHU RI DFKWHU HLVHU RGHU ODXWH XJPHQWH RX EDLVVH OH YROXPH 6XELU R EDMDU YROXPHQ XPHQWDU RX GLPLQXLU YROXPH ZLĊNV DQLH OXE PQLHMV DQLH SR LRPX JáRĞQRĞFL Y...

Страница 11: ...LN 0RQR 9JUDMHQL YRþQLN ȼɛɭɞɨɜɚɧɢɣ ɞɢɧɚɦɿɤ ǀƆžǋž ǀŸƾƵŴ HpStWHWW KDQJV yUy ȼɝɪɚɞɟɧ ɜɢɫɨɤɨɝɨɜɨɪɢɬɟɥ LIX RU vQFRUSRUDW 8JUDÿHQL YXþQLN USB 0LFUR 86 3RUW 0LFUR 86 3RRUW 0LFUR 86 QVFKOXVV 3RUW PLFUR 86 0LFUR XVE SXHUWR 3RUWD PLFUR 86 3RUW PLFUR 86 0LFUR XVE SRUWX 0LFUR XVE SRUWX 0LFUR XVE SRUW 0LNUR 86 SRUW 0LFUR 86 șȪȡĮ 0LFUR SRUWD 86 0LFUR 86 ɩɨɪɬ 0LFUR 86 SRUW 0LNUR 86 0LFUR 86 ɩɨɪɬ 0LFUR 86 ǌƱƶž 0L...

Страница 12: ...UR6 70 7 RU PRUH LQIRUPDWLRQ DERXW 0LFUR6 IRUPDWWLQJ VHH IRUXP DUYLN FRP 1080p 0LQL 0 2XW 0LQL 0 8LW 0LQL 0 XVJDQJ 6RUWLH PLQL 0 6DOLGD PLQL 0 6DtGD 0LQL 0 MĞFLH PLQL 0 0LQLYêVWXS 0 0LQL 0 YêVWXS 0LQL 0 XGJDQJ 0 XWJnQJ ǲȟȠįȠȢ ȂȓȞȚ 0 8VFLWD PLQL 0 ȼɵɯɨɞ 0LQL 0 0LQL 0 XW KRG 0LQL 0 ȼɢɯɿɞ 0LQL 0 0LQL 0 2XW ȟǍƈž 0LQL 0 NLPHQHW 0LQL 0 ɂɡɜɨɞ HúLUH 0LQL 0 0LQL 0 L OD ...

Страница 13: ...ɬɨɥɶɤɨ ɜɯɨɞɹɳɢɣ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ ɫɟɬɟɜɨɣ ɚɞɚɩɬɟɪ UXN EDUH PHGI OJHQGH DGDSWHU 8SRUDELWH OH SULORåHQL QDSDMDOQLN ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ ɬɿɥɶɤɢ ɬɨɣ ɛɥɨɤ ɠɢɜɥɟɧɧɹ ɳɨ ɜɯɨɞɢɬɶ ɞɨ ɤɨɦɩɥɟɤɬɭ ɩɨɫɬɚɱɚɧɧɹ Charging USB 2SODGHQ DGHQ KDUJHPHQW DUJD DUUHJDPHQWR àDGRZDQLH 1DEtMHQt 1DEtMDQLH 2SODGQLQJ DGGQLQJ ĭȩȡĲȚıȘ DULFD Ɂɚɪɹɞɤɚ DGLQJ 3ROQMHQMH Ɂɚɪɹɞɠɟɧɧɹ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ ǜƇƪŽȚ 7 OWpV Ɂɚɪɟɠɞɚɧɟ ÌQFăUFDUH 3XQMHQMH 86 FDEOH 86 NDEH...

Страница 14: ...NQRSSHQ P XQWHUHQ 5DQG GHV XQD LOGVFKLUPV ZLUG GLH 6WDWXVOHLVWH DQJH HLJW LH 6WDWXVOHLVWH HQWKlOW 6 VWHPLQIRUPDWLRQHQ XQG XQNWLRQVVFKDOWIOlFKHQ 9RXV WURXYHUH OD EDUUH G pWDW HQ EDV GH O pFUDQ XQD D EDUUH G pWDW FRQWLHQW OHV ERXWRQV QIRUPDWLRQV V VWqPH HW RQFWLRQ ª Q OD SDQWDOOD LQIHULRU GH OD SDQWDOOD GH XQD VLHPSUH SRGUi HQFRQWUDU OD EDUUD GH HVWDGR D EDUUD GH HVWDGR FRQWLHQH LQIRUPDFLyQ GHO VLVW...

Страница 15: ...ĳĮȞȓȗİĲĮȚ ʌȐȞĲĮ Ș ȖȡĮȝȝȒ țĮĲȐıĲĮıȘȢ Ǿ ȖȡĮȝȝȒ țĮĲȐıĲĮıȘȢ İȝĳĮȞȓȗİȚ ĲȩıȠ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ ıȣıĲȒȝĮĲȠȢ ȩıȠ țĮȚ țȠȣȝʌȚȐ ȜİȚĲȠȣȡȖȚȫȞ 1HOOD SDUWH LQIHULRUH GHOOD VFKHUPDWD XQD 9DL D VFKHGD q SRVVLELOH WURYDUH VHPSUH OD EDUUD GL VWDWR 4XHVWD FRPSUHQGH VLD OH LQIRUPD LRQL GL VLVWHPD FKH L SXOVDQWL IXQ LRQH ȼɧɢɡɭ ɷɤɪɚɧɚ ɩɥɚɧɲɟɬɚ XQD ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ ɫɬɪɨɤɚ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ ɇɚ ɧɟɣ ɨɬɨɛɪɚɠɚɸɬɫɹ ɤɚɤ ɫɜɟɞɟɧɢɹ ɨ ɫɢɫɬɟɦɟ ɬɚɤ ɢ ɮɭɧɤ...

Страница 16: ...FN 6FKDOWIOlFKH LHUPLW NHKUHQ 6LH XP YRUKHULJHQ LOGVFKLUP RGHU EHL 9HUZHQGXQJ GHV URZVHUV XU YRUKHULJHQ HEVHLWH XU FN RXWRQ DUULqUH UHWRXU j O pFUDQ SUpFpGHQW RX j OD SDJH QWHUQHW SUpFpGHQWH ORUV GH O XWLOLVDWLRQ GX QDYLJDWHXU RWyQ DFN WUiV OH OOHYD D OD SDQWDOOD DQWHULRU R DO VLWLR ZHE DQWHULRU VL XWLOL D HO QDYHJDGRU RWmR GH UHWURFHVVR SDUD YROWDU DR HFUm DQWHULRU RX DR ZHEVLWH DQWHULRU TXDQWR H...

Страница 17: ...VV D D QGURLG H GĘNpSHUQ ĘK ɇɚɱɚɥɨ ɜɪɴɳɚ ɜɢ ɨɛɪɚɬɧɨ ɤɴɦ ɇɚɱɚɥɧɢɹ ɟɤɪɚɧ ɧɚ QGURLG FDVă Yă UHDGXFH OD HFUDQXO GH vQFHSXW QGURLG 0XOWLWDVN EXWWRQ 0XOWLWDVN NQRS 0XOWLWDVNLQJ 6FKDOWIOlFKH RXWRQ PXOWLWkFKH RWyQ 0XOWLWDVN 0XOWLWDUHD RWmR PXOWLIXQo HV 3U FLVN PHQHGĪHUD DGDĔ 0XOWLIXQNþQt WODþtWNR 9LDF ORKRYp WODþLGOR QDS WLO PXOWLWDVNLQJ OHUDNWLYLWHWVNQDSS ȀȠȣȝʌȓ ʌȠȜȣįȚİȡȖĮıȓĮȢ 3XOVDQWH PXOWLIXQ LRQH Ɇɧɨɝ...

Страница 18: ...D EDWHULL QGLNiWRU VWDYX EDWHULH RQWUROND QDELWLD EDWpULH DWWHULQLYHDXLQGLNDWRU DWWHULQLYnLQGLNDWRU ǲȞįİȚȟȘ ȈĲȐșȝȘȢ ȂʌĮĲĮȡȓĮȢ QGLFDWRUH GHO OLYHOOR EDWWHULD ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɭɪɨɜɧɹ ɡɚɪɹɞɚ ɛɚɬɚɪɟɢ QGLNDWRU IRU EDWWHULQLYn QGLNDWRU VWDQMD EDWHULMH ȱɧɞɢɤɚɬɨɪ ɪɿɜɧɹ ɡɚɪɹɞɭ ɛɚɬɚɪɟʀ ǀƁȤƾƭƃŽȚ ȷǞƄƉž Ǎŵƻž NNXPXOiWRU V LQWMHO pV ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚ ɡɚɪɹɞ ɧɚ ɛɚɬɟɪɢɹɬɚ QGLFDWRU SHQWUX QLYHOXO GH vQFăUFDUH D EDWHULHL L L Get...

Страница 19: ... ɢ ɝɪɚɮɢɱɧɢ ɟɥɟɦɟɧɬɢ SăVDĠL SH DSOLFDĠLH úL SH EXWRQXO ZLGJHW 3ULWLVQLWH WLSNX D DSOLNDFLMH L ZLGJHWH GHUHFKD SDUD GHVEORTXHDU HO GLVSRVLWLYR UUDVWH R FDGHDGR SDUD D GLUHLWD SDUD GHVEORTXHDU 3U HFLąJQLM SDVHN EORNDG GR SUDZHM DE RGEORNRZDü 3ĜHWDåHQtP DP NDFt OLãW VPČUHP GRSUDYD RGHPNQČWH DĜt HQt 3RVXĖWH OLãWX X DPNQXWLD GRSUDYD D RGRPNQLWH OLG OnVHEM ONHQ WLO K MUH IRU DW OnVH RS 6NMXW OnVOLVW WLO...

Страница 20: ... DQ XLW NQRS RS DQ LQ XV 6FKDOWIOlFKH DXI Ä2Q Ä Q VFKLHEHQ DLWHV JOLVVHU OH ERXWRQ PDUFKH DUUrW SRXU O DOOXPHU HVOLFH HO ERWyQ 2Q 2II FWLYDGR HVDFWLYDGR KDVWD OD SRVLFLyQ 2Q FWLYDGR HVOL H R ERWmR 2Q 2II LJDU HVOLJDU SDUD D SRVLomR 2Q LJDGR 3U HFLąJQLM SU HáąF QLN GR SR FML Ä2Q Ä á 3ĜHWiKQČWH WODþtWNR DS 9 S QD Ä2Q Ä DS 3RVXĖWH Y StQDþ GR SRORK Ä2Q Ä DS OLG NQDSSHQ 2Q 2II 7LO IUD WLO 2Q 7LO 6NMXW ...

Страница 21: ... KHW QHWZHUN YDQ XZ NHX H HL XQJHVLFKHUWHP 1HW ZHUN DXI GDV JHZ QVFKWH 1HW ZHUN WLSSHQ 1RQ VpFXULVp VpOHFWLRQQH OH UpVHDX GH YRWUH FKRL 1R SURWHJLGD SXOVH OD UHG D OD TXH GHVHH FRQHFWDUVH 6H QmR HVWLYHU SURWHJLGD WRTXH QXPD UHGH j VXD HVFROKD 1LH DEH SLHF RQD GRWNQLM Z EUDQHM VLHFL 1H DEH SHþHQR NOHSQČWH QD OLERYROQRX VtĢ 1H DEH SHþHQp SRNOHSWH QD VLHĢ SRGĐD YODVWQpKR YêEHUX NNH VLNUHW 7DS Sn IRUH...

Страница 22: ...ɚɬɟɦ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ RQQHFW ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ 6LNUHW QHWW VNULY LQQ SDVVRUG RJ WU NN RQQHFW 6HFXUHG 1HWZRUN DYDURYDQR RPUHåMH 9WLSNDMWH JHVOR LQ SULWLVQLWH RQQHFW 3RYHåL əɤɳɨ ɦɟɪɟɠɚ 6HFXUHG ɡɚɯɢɳɟɧɚ ɜɜɟɞɿɬɶ ɩɚɪɨɥɶ ɬɚ ɧɚɬɢɫɧɿɬɶ ɤɥɚɜɿɲɭ RQQHFW ɩɿɞɤɥɸɱɟɧɧɹ ǟƴŸ ǓưǤȚ ǛŰ ȤȶǍȮ ȮƓȚ ǀƵƴż ƿƄżȚ Ȇǀƶžȕ ǀƳƃŵ RQQHFW 6HFXUHG L WRQViJRV KiOy DW DGMD PHJ D MHOV yW pV pULQWVH PHJ D RQQHFW FVDWODNR iV JRPERW 6HFXUHG Ɂɚɳɢɬɟɧ...

Страница 23: ... DSS HQ NDQ GX QDYLJHUH Sn LQWHUQHWWHW 0HG ZHEEOlVDUDSSHQ NDQ GX QX VXUID Sn QWHUQHW Ȃİ ĲȘȞ İĳĮȡȝȠȖȒ URZVHU ȝʌȠȡİȓĲİ ʌȜȑȠȞ ȞĮ İȟİȡİȣȞȒıİĲİ ĲȠ QWHUQHW RQ OD DSS URZVHU RUD q SRVVLELOH QDYLJDUH VX QWHUQHW Ɍɟɩɟɪɶ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ URZVHU ɛɪɚɭɡɟɪɚ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶ ɤ ɨɛɡɨɪɭ ɂɧɬɟɪɧɟɬɚ 0HG URZVHU DSSOLNDVMRQHQ QHWWOHVHUHQ NDQ GX Qn VXUIH Sn QWHUQHWW DSOLNDFLMR EUVNDOQLND ODKNR GDM EUVNDWH SR LQWHUQHWX Ɍɟɩɟɪ ɦɨɠɧ...

Страница 24: ... 9RWUH WDEOHWWH IRQFWLRQQH EHDXFRXS SOXV OHQWHPHQW TXH G KDELWXGH QH UpDJLW SDV ELHQ RX VH ILJH 5HGpPDUUH OD WDEOHWWH j O DLGH GX ERXWRQ PDUFKH DUUrW 7RXWHV OHV GRQQpHV HW WRXV OHV SDUDPqWUHV VHURQW VDXYHJDUGpV OD WDEOHWWH V pWHLQGUD VHXOHPHQW QVXLWH DSSX H ORQJXHPHQW VXU OH ERXWRQ PDUFKH DUUrW MXVTX j FH TXH OD WDEOHWWH UHGpPDUUH D WDEOHWD IXQFLRQD PXFKR PiV OHQWD GH OR QRUPDO QR UHDFFLRQD FRUUHF...

Страница 25: ...R VL EORFFD 5LDYYLDUH LO WDEOHW FRQ LO SXOVDQWH GL DFFHQVLRQH VSHJQLPHQWR 7XWWL L GDWL LPSRVWD LRQL VDUDQQR VDOYDWL VROR LO WDEOHW VL VSHJQH RSRGLFKp WHQHUH SUHPXWR LO SXOVDQWH GL DFFHQVLRQH VSHJQLPHQWR ILQFKp LO WDEOHW QRQ VL ULDYYLD ɉɥɚɧɲɟɬ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɦɟɞɥɟɧɧɟɟ ɱɟɦ ɨɛɵɱɧɨ ɩɥɨɯɨ ɪɟɚɝɢɪɭɟɬ ɢɥɢ ɜɢɫɧɟɬ ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɧɨɩɤɢ ɫɛɪɨɫɚ ɩɟɪɟɡɚɝɪɭɡɢɬɟ ɩɥɚɧɲɟɬ ȼɫɟ ɞɚɧɧɵɟ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɛɭɞɭɬ ɫɨɯɪɚɧɟɧɵ ɡɚɜɟɪɲɢɬɫɹ ɬɨɥɶɤɨ...

Страница 26: ...HOĘHQ YDJ OHIDJ QGtWVD MUD D WiEOiW D H L JRPEEDO 0LQGHQ DGDW EHiOOtWiV PHQWpVUH NHU O PDMG D WiEOD OHiOO XWiQ WDUWVD OHQ RPYD D H L JRPERW DPtJ D WiEOD MUD QHP LQGXO ȼɚɲɢɹɬ ɬɚɛɥɟɬ ɪɚɛɨɬɢ ɦɧɨɝɨ ɩɨ ɛɚɜɧɨ ɨɬ ɧɨɪɦɚɥɧɨ ɧɟ ɪɟɚɝɢɪɚ ɞɨɛɪɟ ɢɥɢ ɡɚɦɪɴɡɜɚ Ɋɟɫɬɚɪɬɢɪɚɣɬɟ ɬɚɛɥɟɬɚ ɤɚɬɨ ɢɡɩɨɥɡɜɚɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ȼɤɥ ɂɡɤɥ ȼɫɢɱɤɢ ɞɚɧɧɢ ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ ɳɟ ɛɴɞɚɬ ɡɚɩɚɦɟɬɟɧɢ ɬɚɛɥɟɬɚ ɫɚɦɨ ɳɟ ɫɟ ɢɡɤɥɸɱɢ ɋɥɟɞ ɬɨɜɚ ɡɚɞɪɴɠɬɟ ɛɭɬɨɧɚ ȼɤɥ ɂ...

Страница 27: ...OHW HQ YLO VWDUWH U DWW VWDUWD nOO LQWU FNW L VHNXQGHU RFK VXUISODW WDQ NRPPHU DWW VWDUWD īȚĮ ǼțțȓȞȘıȘ ȀȡĮĲȒıĲİ ʌĮĲȘȝȑȞȠ ȖȚĮ įİȣĲİȡȩȜİʌĲĮ țĮȚ Ș ĲĮȝʌȜȑĲĮ șĮ İțțȚȞȒıİȚ 3HU O DYYLR WHQHUH SUHPXWR VHFRQGL LO WDEOHW VL DYYLD ɇɚɱɚɥɨ ɪɚɛɨɬɵ ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ ɫɟɤɭɧɞ ɱɬɨɛɵ ɜɤɥɸɱɢɬɶ ɩɥɚɧɲɟɬ RU n VWDUWH ROG LQQH L VHNXQGHU WDEOHWHQ VWDUWHU RSS UåLWH JXPE YNORS L NORS VHNXQGH LQ WDEOLþQL UDþXQDOQLN VH ER ...

Страница 28: ...YARVIK Model no TAB07 210 Product description Xenta 7 Tablet Compliance with the essential requirements of the following Directives is declared EMC DIRECTIVE 2004 108 EC LVD DIRECTIVE 2006 95 EC R TTE DIRECTIVE 1999 5 EC ROHS DIRECTIVE 2011 65 EU To which this declaration is based on with full conformance to the following European norms and standards ...

Страница 29: ...TE EN 300 328 v 1 7 1 EN 301 489 1v 1 9 1 EN 301 489 17 V2 2 1 EN 60950 2006 A1 2010 A11 2009 A12 2011 Power Adapter EMC EN 55022 2006 A2 2010 EN 55024 2010 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 LVD EN 60950 1 2006 A11 2009 A12 2011 Signed Delft 25 04 2013 YARVIK R Ramaekers Purchase Director ...

Страница 30: ...lectronic with respect to private use by the Legislative Decree of 1 8 2003 no 259 Code of Electronic Communications In particular Article 104 indicates when the prior obtainment of a general authorization is required and Art 105 indicates when free use is permitted with respect to the supply to the public of the WLAN access to telecom networks and services by the Ministerial Decree 28 5 2003 as a...

Страница 31: ...ety performance or data integrity reasons require a permanent connection with an incorporated battery this battery should be replaced by qualified service staff only To ensure that the battery will be treated properly hand over the product at end of life to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment For all other batteries please view the section on ho...

Страница 32: ...t use the tablet device and or the AC adapter while covered or wrapped in cloth Ensure the AC adapter operates in a clear environment Turn off the tablet device before putting the device into a bag or a carrying case Do not use your tablet device directly on your lap The temperature of the base of the unit will rise during normal operation and over time could result in discomfort or burns Do not u...

Страница 33: ...ionality or failure of wireless functionality to transmit or receive such data If the equipment does cause harmful interference to radio TV reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures reorient or relocate the receiving antenna increase the distance between the sender and the...

Страница 34: ...die Kommunikation auf einen zulässigen Kanal einstellt d h zwischen 1 und 6 Im Infrastruktur Modus muss vor dem Einrichten einer Verbindung sichergestellt sein dass der Access Point auf einen Kanal zwischen 1 und 6 konfiguriert ist Italien Die Benutzung des RLAN Netzwerks ist gesetzlich geregelt Entsorgung von Elektro und Elektronik Altgeräten In Bezug auf die private Nutzung gilt die Gesetzesvero...

Страница 35: ...arauf hinzuweisen dass der mit diesem Produkt mitgelieferte Akku nicht in den Hausmüll gehört Auf manchen Akkus wird dieses Symbol zusammen mit dem Symbol eines chemischen Elements verwendet Die chemischen Symbole für Quecksilber Hg oder Blei Pb werden hinzugefügt wenn der Akku mehr als 0 0005 Quecksilber bzw 0 004 Blei enthält Mit der vorschriftsmäßigen Entsorgung dieser Akkus leisten Sie einen B...

Страница 36: ...ten nur von qualifiziertem Personal durchführen Zur Vermeidung von Brand oder elektrischem Schlag das Gerät oder eines seiner Zubehörteile niemals Regen oder Feuchtigkeit aussetzen Verwenden oder lagern Sie das Tablet nicht an einem Ort mit Hitzequellen wie z B Heizkörpern oder Luftkanälen mit direkter Sonneneinstrahlung übermäßigem Staub Feuchtigkeit oder Regen mechanischen Vibrationen oder Ersch...

Страница 37: ...tuch das mit Wasser leicht angefeuchtet wurde Das Tablet darf nicht mit einem Glas Reinigungsmittel gereinigt werden WLAN Funktion Wenn der Gebrauch des Tablet bei anderen Geräten Funkstörungen verursacht darf die WLAN Funktion nicht verwendet werden Die Nutzung der WLAN Funktion kann zu einer Fehlfunktion der Geräte und in Folge zu Unfällen führen In manchen Situationen oder Umgebungen kann die V...

Страница 38: ... erhöhen oder den Händler bzw einen erfahrenen Radio und Fernsehtechniker zu Rate ziehen Yarvik übernimmt keine Haftung für Störungen des Radio oder Fernsehempfangs oder jegliche andere unerwünschte Effekte WLAN Sicherheit Die Einrichtung von Sicherheitseinstellungen für das WLAN ist von größter Wichtigkeit Yarvik übernimmt keine Haftung für Sicherheitsprobleme die sich aus der WLAN Nutzung ergebe...

Страница 39: ... exemple entre 1 et 6 En mode infrastructure veuillez vérifier que le point d accès est configuré sur un canal de 1 à 6 avant la configuration de la connexion Italie l utilisation du réseau RLAN fait l objet d une réglementation sur l élimination d anciens appareils électriques et électroniques pour un usage privé par le décret loi du 01 08 2003 n 259 Code de la communication électronique L articl...

Страница 40: ...plus de 0 0005 de mercure ou 0 004 de plomb Par l élimination correcte de ces batteries vous contribuerez à la prévention des nuisances potentielles sur l environnement et la santé publique Le recyclage des matériaux contribuera à la préservation des ressources naturelles Pour les appareils qui pour des raisons de sécurité de performance ou d intégrité des données nécessitent une connexion permane...

Страница 41: ...nétique une température excessivement élevée ou basse et une forte humidité L arrêt de votre appareil à l aide du bouton d alimentation ne débranche pas complètement l appareil de la tension secteur Pour une déconnexion complète débranchez l adaptateur CA ou le cordon d alimentation de la prise secteur La prise murale doit être situé à proximité de l équipement et doit être facilement accessible T...

Страница 42: ...eut être limitée par le propriétaire de l immeuble ou les représentants responsables de l organisation par exemple à bord d un avion dans les hôpitaux ou dans tout autre environnement où le risque d interférence avec d autres appareils ou services est considéré ou identifié comme nuisible Si vous avez des doutes au sujet de la politique qui s applique à l utilisation de la fonctionnalité sans fil ...

Страница 43: ...k décline toute responsabilité en cas de problème de sécurité pouvant découler de l utilisation du LAN sans fil Batterie Ne chargez pas la batterie d une autre manière que celle décrite dans le guide de démarrage ou selon les spécifications écrites de Yarvik Adaptateur CA Il est fortement recommandé d utiliser un adaptateur CA Yarvik d origine fourni par Yarvik pour cet appareil Cet adaptateur CA ...

Страница 44: ...ICENSING INFORMATION Please consult the legal information available on your Tablet under Settings About device Legal information or visit http source android com source licenses html for more information internet connection required Please visit our website for CE declaration www yarvik com ...

Результаты поиска

Содержание Xenta 7c TAB07-210

Отзывы:

Похожие инструкции для Xenta 7c TAB07-210

Бренды по названию

Популярные бренды

Yarvik Xenta 7c TAB07-210, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание Xenta 7c TAB07-210

Отзывы:

Похожие инструкции для Xenta 7c TAB07-210

Бренды по названию

Популярные бренды