background image

•  Opening or dismantling the main unit or any of its accessories, for whatever reason, could 

lead to damages that are not covered by the guarantee.

• To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.

•  To prevent fire or shock hazard, do not expose your tablet device or any of its accessories to 

rain or moisture.

•  Do not use or store your tablet device in a location subject to heat sources, such as radiators 

or air ducts; direct sunlight; excessive dust; moisture or rain; mechanical vibration or shock; 

strong magnets or speakers that are not magnetically shielded; excessively high and low 

temperatures; and high humidity.

•  Turning off your tablet device with the power button does not disconnect the device completely 

from mains voltage. To disconnect it completely, unplug the AC adapter or the power cord 

from mains. The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be easily 

accessible.

•  Audio and picture distortion may occur if this equipment is positioned in close proximity to any 

equipment emitting electromagnetic radiation.

•  This apparatus is also designed for IT power system with phase to phase voltage 230V, for 

customers in Norway.

•  Observe the following precautions to provide adequate air circulation and to ensure normal 

reliable operation:

-   Do not use the tablet device and/or the AC adapter while covered or wrapped in cloth. 

Ensure the AC adapter operates in a clear environment.

-  Turn off the tablet device before putting the device into a bag or a carrying case.

•  Do not use your tablet device directly on your lap. The temperature of the base of the unit will 

rise during normal operation and over time could result in discomfort or burns.

•  Do not use your tablet device while walking. Listening to music with headphones or watching 

the LCD screen while walking may lead to an unexpected accident and result in personal 

injuries.

•  Using connected headphones on the tablet device for too long and/or setting the audio 

volume up too high when using headphones may cause serious hearing damage.

• Avoid strong beating of or to the product.

•  Don’t operate the touch screen of the tablet device with sharp objects, as this may result in 

scratching the screen surface.

•  Only use permitted batteries, chargers and accessories with your tablet device. The use of any 

other products with the device can be dangerous and may violate the warranty regulations.

•  Only use a slightly wet cotton cloth to clean the device, and only use water to wetten the 

cotton cloth. The tablet device should not be cleaned with any sort of (glass) cleaning aid.

Wireless functionality

•   If radio interference with other devices occurs while using your tablet device, do not use the 

wireless functionality. Use of the wireless functionality may cause a malfunction of the devices, 

resulting in an accident.

•   In some situations or environments, the use of the wireless functionality might be restricted by 

the proprietor of the building or responsible representatives of the organization, for example 

on board airplanes, in hospitals or in any other environment where the risk of interference with 

other devices or services is perceived or identified as harmful. If you are uncertain about the 

Содержание GOTAB ZETTA

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ...et Tablet App menu Das Handbuch befindet sich im App Men des Tablet Vous trouverez le manuel dans le menu d applications de la tablette Puede encontrar el manual en el men App Aplicaciones de la table...

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ......

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ...Back button brings you back to the previous screen or previous website when using the Browser Terug knop brengt u terug naar het vorige scherm of de vorige website als u de browser gebruikt R ck Schal...

Страница 13: ...llbaka till Android Startsk rmen Android Multitask button Multitask knop Multitasking Schaltfl che Bouton multit che Bot n Multitask Multitarea Bot o multifun es Przycisk mened era zada Multifunk n tl...

Страница 14: ......

Страница 15: ...pro aplikaci a n stroj Stla te tla idlo aplik cie a miniaplik cie Tryk p app og widget knappen Tryck p app och widget knapp Slide the lock bar A to the right B to unlock Schuif de vergrendeling A naa...

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ...ustawienia zostan zapisane tablet tylko si wy czy Nast pnie naci nij i przytrzymaj wy cznik a tablet uruchomi si ponownie Tablet pracuje mnohem pomaleji ne obvykle nereaguje nebo zamrznul Restartujte...

Страница 21: ...ps 5 Voorge nstalleerde Apps Vorinstallierte Apps Applications incluses Aplicaciones incluidas Aplica es inclu das ainstalowane aplikacje domy lne abudovan aplikace ahrnut aplik cie Medf lgende apps A...

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ...etJar Obchod s aplik ciami GetJar GetJar GetJar applikationsbutik GetJar GetJar applikationsaff r Hi MP Recorder ur Sprachaufnahme und wiedergabe Hi MP Recorder Pour enregistrer et lire du son audio H...

Страница 26: ......

Страница 27: ...cel PowerPoint och PDFfiler OfficeSuite MobiSoft OfficeSuite Viewer Word E cel PowerPoint PDF Settings Nastaven Nab dka k nastaven za zen Yarvik GoTab Settings Nastavenia Ponuka na nastavenie v ho Yar...

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ...si trova nel menu App del tablet Veiledningen finnes i Tablet App menyen Ohjekirja on tabletin sovellusvalikossa A haszn lati tmutat t megtal lhatja a t bla Alkalmaz sok men j ben Pute i g si manualu...

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ......

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ...sten pikavalinnat Alk parancsikon Scurt turi pentru aplica ii Pulsante indietro riporta alla schermata precedente oppure al sito Web precedente quando si utilizza il Browser Tilbakeknapp setter deg ti...

Страница 40: ...ifunzione Knapp for fleroppgavekj ring Monitoimipainike T bbalkalmaz s gomb Buton sarcini multiple Ora del sistema Systemtid J rjestelm n aika Rendszerid Ora sistemului Indicatore del segnale Wi Fi Wi...

Страница 41: ......

Страница 42: ...az alkalmaz sok s widgetek gombot Ap sa i pe aplica ie i pe butonul widget Pritisnite tipku za aplikacije i widgete Fare scorrere la barra di blocco A verso destra B per sbloccare A B Stryk l selinjen...

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ...oneaz mult mai lent dec t de obicei nu reac ioneaz sau se blocheaz Restarta i tableta folosind butonul RESETARE Toate datele set rile vor fi salvate tableta se va nchide Apoi ap sa i pe butonul activa...

Страница 48: ...21 Included Apps 5 App comprese Medf lgende applikasjoner Laitteeseen sis ltyv t sovellukset Mell kelt alkalmaz sok Aplica ii incluse Uklju ene aplikacije...

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ...azin de aplica ii GetJar Consulta i sec iunea GetJar de la pagina urm toare GetJar GetJar trgovina aplikacija Pogledajte GetJar odjeljak na sljede oj stranici Hi MP Recorder ni audiotiedostojen tallen...

Страница 53: ......

Страница 54: ...eSuite MobiSoft OfficeSuite preglednik Otvara Word E cel PowerPoint i PDF datoteke Set ri Meniu de setare a tabletei Yarvik GoTab Settings Postavke Izbornik za pode avanje Va eg Yarvik GoTab ra unala...

Страница 55: ......

Страница 56: ......

Страница 57: ...pomal ako zvy ajne nereaguje dobre alebo zam za aj po m kkom resetovan V takom pr pade mus te vykona resetovanie na nastavenia z tov rne Ak vykon te resetovanie na nastavenia z tov rne v etky daje nas...

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ......

Страница 61: ......

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ......

Страница 65: ......

Страница 66: ...et Dac realiza i restabilirea configura iei implicite din fabrica ie toate datele set rile se vor pierde iar tableta revine la set rile implicite De asemenea dac pe tablet ave i o protec ie prin parol...

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Страница 69: ......

Страница 70: ......

Страница 71: ......

Страница 72: ......

Страница 73: ......

Страница 74: ...1 2006 A1 2009 EN 55024 2010 EN 55022 2006 A1 2007 EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 3 2 2006 A1 2009 A2 2009 EN 61000 3 3 2008 LVD EN60950 1 A11 2009 Signed Delft 01 06 2012 Sweex Europe BV R R...

Страница 75: ......

Страница 76: ......

Страница 77: ...a bag or a carrying case Do not use your tablet device directly on your lap The temperature of the base of the unit will rise during normal operation and over time could result in discomfort or burns...

Страница 78: ...erence to radio TV reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures reorient or...

Страница 79: ......

Отзывы: