Yardworks 760-779 Скачать руководство пользователя страница 1

FOR ASSISTANCE CALL 1-866-523-5218

OWNER’S MANUAL

IMPORTANT:

READ ALL SAFETY 

RULES AND INSTRUCTIONS 

CAREFULLY BEFORE 

OPERATING THIS EQUIPMENT.

Transmatic Lawn Tractor 

Models 760-779

769-02778 

10/17/06

Содержание 760-779

Страница 1: ...FOR ASSISTANCE CALL 1 866 523 5218 OWNER S MANUAL IMPORTANT READ ALL SAFETY RULES AND INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE OPERATING THIS EQUIPMENT Transmatic LawnTractor Models 760 779 769 02778 10 17 06...

Страница 2: ...peration or maintenance of this product please contact Customer Support at 1 866 523 5218 Have the model number and serial number of the product ready when you call See the preceding section for infor...

Страница 3: ...and you could slip resulting in serious injury Operate RIDING mowers up and down slopes never across the face of slopes Operate WALK BEHIND mowers across the face of slopes never up and down slopes Si...

Страница 4: ...ler with a portable container rather than from a gasoline dispenser nozzle d Keep the nozzle in contact with the rim of the fuel tank or container opening at all times until fueling is complete Do not...

Страница 5: ...shifting into reverse Back up slowly Always look down and behind before and while backing to avoid a back over accident 19 Slow down before turning Operate the machine smoothly Avoid erratic operation...

Страница 6: ...and gradually downhill if possible 2 Do not mow near drop offs ditches or embankments The mower could suddenly turn over if a wheel is over the edge of a cliff ditch or if an edge caves in 3 Do not tr...

Страница 7: ...ir proper operation regularly 9 After striking a foreign object stop the engine disconnect the spark plug wire s and ground against the engine Thoroughly inspect the machine for any damage Repair the...

Страница 8: ...e cable heavy red wire is secured to the positive battery terminal with a hex bolt and hex nut at the factory Make certain that the rubber boot covers the terminal to help protect it from corrosion Re...

Страница 9: ...and by grasping it between your thumb and index finger and rotating it clockwise WARNING The shipping brace used for packaging purposes only must be removed and dis carded before operating your riding...

Страница 10: ...able instructions below Standard Adjustment Seat 1 Position the shoulder screws found on the base of the seat inside the slot openings in the seat pivot bracket Figure 3 4 2 Slide the seat slightly re...

Страница 11: ...which fastens it to the cutting deck This will allow the clippings to discharge out of the discharge opening during operation See Figure 3 7 Tire Pressure WARNING Maximum tire pres sure under any cir...

Страница 12: ...ved from operator s position If so equipped NOTE Any reference in this manual to the RIGHT or LEFT side of the tractor is observed from operator s position NOTE Steering wheel not shown for clarity Fo...

Страница 13: ...ise to the START position Release the key into the ON position once engine has fired See Figure 4 3A Ignition Switch Module If Equipped To start the engine insert the key into the ignition switch and...

Страница 14: ...pedal and move the speed control lever rearward and release it into a notch NOTE Lawn tractors vary by model and are available with either a 6 or 7 speed control lever PTO Blade Engage Lever Found on...

Страница 15: ...at the top left corner of the key switch module will be ON while activated See Figure 4 5 4 Once activated indicator light ON the tractor can be driven in reverse with the cutting blades PTO engaged 5...

Страница 16: ...Engage the tractor s parking brake 4 Activate the choke control 5 Turn the ignition key clockwise to the START posi tion After the engine starts release the key It will return to the ON position IMPOR...

Страница 17: ...6 The lawn tractor is brought to a stop by depressing the clutch brake pedal NOTE When operating the unit initially there will be little difference between the highest two speeds until after the belt...

Страница 18: ...the seat Refer to Safety Interlock Switches on page 14 Using the Deck Lift Lever To raise the cutting deck move the deck lift lever to the left then place it in the notch best suited for your applica...

Страница 19: ...Maintain a slow ground speed to allow the grass clippings more time to effectively be mulched Always position the throttle control lever in the FAST rabbit position and allow it to remain there while...

Страница 20: ...ut Tighten the lock nut to raise the front of the deck Loosen the lock nut to lower the front of the deck 4 Retighten the jam nut loosened earlier when proper adjustment is achieved Side to Side If th...

Страница 21: ...ide the seat forward or backward as desired Retighten the two screws See Figure 17 Knob Adjustment Seat if so equipped To adjust the position of the seat on models so equipped loosen the two knobs on...

Страница 22: ...motor oil as instructed in the Engine Opera tor Owner Manual packed with your unit Air Cleaner Service the pre cleaner if so equipped and cartridge air cleaner element as instructed in the Engine Oper...

Страница 23: ...nd idler pulley s Refer to Changing the Deck Belt on page 26 for detailed instructions 4 Looking at the cutting deck from the left side of the tractor locate the hair pin clip that secures the deck su...

Страница 24: ...arge battery in a well venti lated area and keep away from an open flame or pilot light as on a water heater space heater furnace clothes dryer or other gas appliances Jump Starting WARNING When remov...

Страница 25: ...en the cutting blades remove equal amounts of metal from both ends of the blades along the cutting edges parallel to the trailing edge at a 25 to 30 angle IMPORTANT If the cutting edge of the blade ha...

Страница 26: ...n the belt and a pulley while removing the belt 5 Remove the deck belt from around all pulleys including the deck idler pulley 6 Route the new belt as shown in and Fig 6 8 6 9 or 6 10 7 Remount the be...

Страница 27: ...27 6 Maintaining Your Lawn Tractor NGINE 0ULLEY NCH ECK DLER RACKET ECK DLER 0ULLEYS Figure 6 9 Figure 6 10 Idler Pulleys Belt Cover 46 Inch Deck...

Страница 28: ...tractor WARNING Never store the machine or fuel container indoors where there is an open flame spark or pilot light such as on water heater furnace clothes dryer or other gas appliance Attachments Ac...

Страница 29: ...nd follow all instructions in this manual before at tempting to operate this machine Failure to comply with these instructions may result in personal injury When you see this symbol HEED ITS WARNING Y...

Страница 30: ...cartridge element or clean pre cleaner if so equipped 1 Unit running with CHOKE applied 2 Spark plug wire s loose 3 Blocked fuel line or stale fuel 4 Vent in gas cap plugged 5 Water or dirt in fuel sy...

Страница 31: ...120 days from the date of purchase YARDWORKS CANADA will replace the defective battery for the original purchaser for a cost of one half of the current retail price of the battery in effect at the da...

Страница 32: ...6 Deck Center Blade one ea 742 0612A Deck Blade 46 Deck Outer Blade two ea 742 0611A Deck Spindle 38 Deck 618 04197 Deck Spindle 42 Deck 618 0624 Deck Spindle 46 Deck Double Pulley one ea 618 04134B D...

Страница 33: ...ion Tondeuse pelouse changement en mouvement Courroie d entra nement sup rieur Transmission 754 0241A Courroie d entra nement inf rieur Transmission 754 04001A Courroie d entra nement plateau de coupe...

Страница 34: ...DA s engage l expiration de la p riode de quatre vingt dix 90 jours et avant la fin d une p riode de cent vingt 120 jours compter de la date d achat remplacer la batterie d fectueuse l acheteur initia...

Страница 35: ...n de carburant bouch e ou essence vent e 4 L vent du capuchon du r servoir est bouch 5 Eau ou salet dans le syst me d essence 6 Filtre air est sale 9 Pour toute r paration autre que les ajustements mi...

Страница 36: ...ons figurant dans cette notice d utilisation avant d essayer de vous servir de cette machine Le non respect de ces instructions peut entra ner des blessures corporelles RESPECTEZ L AVERTISSEMENT QUI A...

Страница 37: ...l int rieur en pr sence d une flamme nue d tincelles ou d une veilleuse comme celle d un chauffe d eau d un calorif re d un s che linge ou d un autre appareil gaz Accessoires et quipment Annexe Les ac...

Страница 38: ...Support de poulie de tension Poulie de tension du plateau de coupe Plateau de coupe de 42 po Figure 6 9 6 Entretien Idler Pulleys Belt Cover Plateau de coupe de 46 po Couvercle courroie Poulie de ten...

Страница 39: ...la courroie des poulies de tension Voir les Fig 6 et 7 la page pr c dente AVERTISSEMENT Faites attention de ne pas vous pincer Ne placez pas vos doigts sur le ressort de la poulie de tension ni entre...

Страница 40: ...tilisez une cl de 15 16 po pour retirer l crou bride six pans qui maintient la lame Voir la Figure 24 4 Pour aiguiser les lames la m me quantit de m tal des deux extr mit s des lames sur le c t tranch...

Страница 41: ...batterie pendant au moins 8 heures AVERTISSEMENT Les batteries d ga gent des gaz explosifs pendant leur mise en charge et apr s Chargez toujours les batteries dans un endroit bien a r et ne produisez...

Страница 42: ...e stationnement 2 Abaissez le plateau de coupe en pla ant la manette de relevage du plateau dans l encoche inf rieure sur le garde boue de droite 3 D gagez la courroie de la prise de force de la pouli...

Страница 43: ...teur 3 Faites nouveau le plein avec la quantit et la qualit d huile propre recommand es dans la notice d utilisation du moteur Filtre air Nettoyez le pr nettoyeur si quip et le cartouche filtre air co...

Страница 44: ...boulons Voir la Figure 5 3 R glage du si ge avec des boutons le cas ch ant Pour ajuster la position du si ge sur les mod les r glage par boutons deserrez les deux boutons en des sous du si ge Avancez...

Страница 45: ...support de stabilisation Voir la Figure 5 1 Apr s avoir desserr le contre crou Serrez le contre crou pour relever l avant du plateau de coupe Desserrez le contre crou pour abaisser l avant du plateau...

Страница 46: ...de l obturateur la position FAST lapin et laissez la cette position pendant que vous tondez l herbe Si le moteur ne tourne pas plein r gime il peinera et les lames ne pourront pas bien d chiqueter l h...

Страница 47: ...vers la gauche puis positionnez la dans l encoche correspondant l emploi voulu Consultez la partie R GLAGE DE LA HAUTEUR DE COUPE abord e plus t t dans ce chapitre Tonte de l herbe AVERTISSEMENT Pour...

Страница 48: ...Familiarisez vous davantage avec le fonctionnement et les commandes du tracteur avant d utiliser les vitesses sup rieures 5 L chez lentement la p dale d embrayage frein pour mettre le tracteur en mouv...

Страница 49: ...montre jusqu la position START D marrage Quand le moteur tourne l chez la cl Elle revient la position ON Marche IMPORTANT Ne tenez pas la cl la position START D marrage pendant plus de 10 secondes car...

Страница 50: ...e intitul Mise en marche du moteur 2 D placez la cl de la position NORMAL MOWING Verte Tonte normale la position REVERSE CAUTION MODE Jaune Marche arri re Pru dence Voir la Figure 4 5 3 Appuyez sur le...

Страница 51: ...e de la prise de force em brayage de la lame doit se trouver la position non embray e la mise en marche du moteur Figure 4 4 REMARQUE Le frein de stationnement doit tre serr quand le conducteur quitte...

Страница 52: ...venir la position NORMAL MOWING MODE Tonte normale quand le moteur tourne normalement Pour arr ter le moteur tournez la cl dans le sens contraire aux aiguilles d une montre jusqu la position STOP Arr...

Страница 53: ...sent pour faciliter la compr hension Utilisation Commandes REMARQUE Toute r f rence la DROITE ou la GAUCHE s entend partir de la position de conduite REMARQUE Toute r f rence la DROITE ou la GAUCHE s...

Страница 54: ...de coupe sans d chiqueter l herbe d montez le bouchon de d chiqu etage en d vissant l crou oreilles qui le maintient sur le plateau de coupe De cette fa on les brins d herbe seront vacu s par l ouver...

Страница 55: ...i re du pivot avec les deux autres trous dans la base du si ge 3 Choisissez la position voulue et maintenez le si ge en place avec les deux vis hex enlev es plus t t Voir la Figure 3 4 Si ge r glage i...

Страница 56: ...tournez dans le sens des aiguilles d une montre AVERTISSEMENT N utilisez PAS le tracteur sans avoir au pr alable d mont le support de la goulotte d jection qui se trouve entre la goulotte d jection e...

Страница 57: ...e de maintien est sur la batterie Voir la Figure 1 REMARQUE Si la batterie est mise en service apr s la date indiqu e sur le dessus de la batterie chargez la selon les instructions dans la page 24 dan...

Страница 58: ...oteur sont bien serr s Examinez visuelle ment les lames pour d tecter toute usure excessive tout fendillement Remplacez les par des lames authentiques seulement L emploi de pi ces non conformes aux ca...

Страница 59: ...t mettre en danger non seulement votre personne et vos biens mais aussi ceux d autrui Pri re de lire toutes les instructions figurant dans cette notice d utilisation avant d essayer de vous servir de...

Страница 60: ...culez lentement Regardez toujours derri re vous avant de reculer et en reculant 19 Ralentissez avant de tourner Conduisez sans coups vitez une conduite saccad e et n allez pas trop vite 20 D brayez le...

Страница 61: ...e directement de la pompe essence d Maintenez le gicleur en contact avec le bord du r servoir d essence ou avec l ouverture du bidon jusqu ce que le plein soit termin N utilisez pas un gicleur quip d...

Страница 62: ...i r e p r s e n t e u n e d c l i v i t d e 1 5 Ne vous tondez pas sur des pentes sup rieures 15 soit une d clivit de 2 1 2 pi par 10 pi Un tracteur si ge risque en effet de se retourner et son conduc...

Страница 63: ...gnements Vous devrez entrer le num ro de s rie afin que l appel soit trait Le fabricant du moteur est responsable de tout aspect li celui ci y compris la performance la puissance nominale les caract r...

Страница 64: ...AIDE COMPOSEZ LE 1 866 523 5218 GUIDE D UTILISATION 769 02778 10 17 06 IMPORTANT LISEZ TOUTES LES R GLES DE S CURIT ET TOUTES LES DIRECTIVES ATTENTIVEMENT AVANT D UTILISER CET OUTIL Tracteur de pelous...

Отзывы: