Yanmar B95W, Руководство по эксплуатации

Страница: 47 / 310

B95W
Safety
03_Sicherheit_en.fm - V 0.1 - 1.8.17 45 / 306
3
46
3.23 Monitoring and inspection
‹
Have the machine inspected by an expert (e.g., mechanical engineer or
machine foreman) according to the regulations in force in the user's country
(e.g., Accident Prevention Regulations in Germany):
•
Before the machine is put into operation for the first time and after
significant modifications have been made
• At least once a year
• At between times, according to operating conditions and local environments
‹
Keep a record of the inspection report and file it until the next inspection.
‹
Before the beginning of the shift, check the machine according to the
inspection plan.
‹
Replace hydraulic hoses as soon as the following damage is noticed:
•
Damage to the outer layer which reaches the intermediate layer.
• Embrittled patches on the outer layer.
• Deformations when under pressure or without pressure which differ from
the original shape of the installed hose.
• Leaks.
• Damage to the hose fixtures or connectors between the fixtures and hose.
‹
Do not search for leaks on the hydraulic lines merely using your hands – use
cardboard or wood to locate them.
‹
In the event of any liquids that are spat out getting under the skin, a doctor
who is experienced with this kind of injury must be consulted within a matter
of hours.
‹
Always wait until the engine has cooled before checking the coolant level.
Carefully turn the cover to relieve overpressure.
‹
Check the function of the safety devices before using the machine.
‹
In the event of any faults, inform the supervisor immediately; at change of
shifts, also inform the new operator.
‹
In the event of faults that could endanger the operating safety of the machine,
stop operation until the fault is corrected.
3.24 Fire prevention
‹
Shut down the engine before refueling and take special care when the engine
is hot.
‹
Never smoke or allow naked flames while refueling the tank of the machine.
‹
Keep the fire extinguisher near the operator's stand.
Its location must be identified by the fire extinguisher symbol.