Yanmar 1GM, Руководство по эксплуатации

Страница: 15 / 56

3-a)-7.
Make sure that the angle made between the spring joint
and the clutch control lever forms 90 degrees.
3-b)
Kanzaki-Hurth clutch (for 3GMD and 3HM)
To connect the cable, the operating cable must
be positioned at right angles to the shift lever
when the shift lever is in the neutral position.
The shift play, measured at the pivot point of
the shift lever, must be at least 35mm to each
side (reverse and forward) from the neutral
position. A greater shift play has no adverse
effect on the marine gearbox. After connecting
the linkage, confirm that the remote control
and the shift lever on the marine gearbox work
properly. A typical linkage arrangement is
illustrated in the figure below.
1. Astern 4. Propeller side
2. Neutral 5. Engine Side
3. Ahead
Note
Since the cable stroke may be insufficient, two holes are
drilled in the shift lever.
When the cable is attached to the hole 60mm from the
center of the rotation of the shift lever, the strokes from
the center to the forward and reverse sides must be
35mm. When the cable is attached to the hole 52mm
from the rotation of the shift lever, these strokes must be
30mm.
4) Engine stop remote control Connect the engine stop
remote control cable
as in the illustration, after
completing the wiring check that the engine stop lever
can be moved smoothly through the whole stroke.