Yamaha YZ450F(B) 2012, Руководство по эксплуатации для владельца

Страница: 45 / 228

2-15
TIGHTENING TORQUES
1. First, tighten the steering ring nut approximately 38 Nm (3.8 m•kg, 27 ft•lb) by using the steering nut wrench, then loosen
the steering ring nut one turn.
2. Retighten the steering ring nut 7 Nm (0.7 m•kg, 5.1 ft•lb).
ELECTRICAL
Seat M8 2 22 Nm (2.2 m•kg, 16 ft•lb)
△
Side cover M6 4 7 Nm (0.7 m•kg, 5.1 ft•lb)
Heat protector M5 2 4 Nm (0.4 m•kg, 2.9 ft•lb)
△
Air scoop and air duct M6 2 7 Nm (0.7 m•kg, 5.1 ft•lb)
Radiator and radiator guard M6 2 10 Nm (1.0 m•kg, 7.2 ft•lb)
△
Air scoop and radiator guard M6 2 7 Nm (0.7 m•kg, 5.1 ft•lb)
△
Front fender M6 4 10 Nm (1.0 m•kg, 7.2 ft•lb)
△
Rear fender (front) M6 3 7 Nm (0.7 m•kg, 5.1 ft•lb)
△
Rear fender (rear) M6 2 18 Nm (1.8 m•kg, 13 ft•lb)
△
Mud flap — 2 1 Nm (0.1 m•kg, 0.7 ft•lb)
△
Number plate M6 1 7 Nm (0.7 m•kg, 5.1 ft•lb)
Item
Thread
size
Q'ty Tightening torque Remarks
Item
Thread
size
Q'ty Tightening torque Remarks
Stator M5 3 8 Nm (0.8 m•kg, 5.8 ft•lb)
Rotor M12 1 65 Nm (6.5 m•kg, 47 ft•lb)
Crankshaft position sensor M6 2 10 Nm (1.0 m•kg, 7.2 ft•lb)
Throttle position sensor M5 1 3 Nm (0.3 m•kg, 2.2 ft•lb)
Injector M5 2 3 Nm (0.3 m•kg, 2.2 ft•lb)
Ignition coil M5 2 4 Nm (0.4 m•kg, 2.9 ft•lb)
Coolant temperature sensor M10 1 16 Nm (1.6 m•kg, 11 ft•lb)
Rectifier/regulator M6 2 7 Nm (0.7 m•kg, 5.1 ft•lb)
Ignition coil bracket M6 2 10 Nm (1.0 m•kg, 7.2 ft•lb)
Intake air pressure sensor M5 1 5 Nm (0.5 m•kg, 3.6 ft•lb)
Atmospheric pressure sensor M5 1 4 Nm (0.4 m•kg, 2.9 ft•lb)
Atmospheric pressure sensor bracket M6 1 7 Nm (0.7 m•kg, 5.1 ft•lb)
Condenser bracket M6 2 7 Nm (0.7 m•kg, 5.1 ft•lb)
Ground lead M5 1 4 Nm (0.4 m•kg, 2.9 ft•lb)
△
ECU M5 2 4 Nm (0.4 m•kg, 2.9 ft•lb)
ECU bracket M6 2 7 Nm (0.7 m•kg, 5.1 ft•lb)