F-
8
SUBWOOFER SYSTEM YST–SW320
STANDBY/ON
VOLUME 0–10
HIGH CUT40–140Hz
OUTPUT
TO SPEAKERS
INPUT
1
INPUT
2
FROM AMPLIFIER
BASS
MUSIC
NORM
MOVIE REV
HIGH
LOW
OFF
PHASE
AUTO
STANDBY
ON
POWER
OFF
VOLTAGE
SELECTOR
STANDBY/ON
VOLUME
0–10
HIGH CUT
40–140Hz
1 2
3
4
OUTPUT
TO SPEAKERS
INPUT
1
INPUT
2
FROM AMPLIFIER
BASS
MUSIC
NORM
MOVIE REV
HIGH
LOW
OFF
PHASE
AUTO
STANDBY
7
A
8 9
B
/MONO
/MONO
0
ON
POWER
OFF
VOLTAGE
SELECTOR
6
5
1
Voyant Power
S’allume lorsque le subwoofer est en circuit.
2
Touche de veille/marche (STANDBY/ON)
Appuyer sur cette touche pour établir l’alimentation
électrique. Appuyer à nouveau sur cette touche pour
mettre le subwoofer en mode veille.
*
Ce bouton ne peut être utilisé que quand l’interrupteur
POWER (
5
) est mis sur la position ON.
Mode veille
Le subwoofer continue à consommer une faible
quantité de courant dans ce mode..
3
Commande HIGH CUT
Pour régler le point de rupture de
haute fréquence.
Les fréquences supérieures au
niveau réglé sur cette commande
sont toutes annulées (et ne sont
donc pas émises).
*
Chaque graduation de cette commande correspond à 10
Hz.
4
Commande VOLUME
Pour régler le niveau de volume. Tourner la commande
dans le sens des aiguilles d’une montre pour
augmenter le volume, et dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre pour diminuer le volume.
5
Interrupteur d’alimentation (POWER)
Normalement, régler cet interrupteur sur la position ON
pour utiliser le subwoofer. Dans cet état, on peut mettre
le subwoofer sous tension ou en mode veille en
appuyant sur la touche STANDBY/ON (
2
). Mettre cet
interrupteur sur la position OFF pour couper
complètement l’alimentation électrique du subwoofer
de la ligne d’alimentation CA.
6
Interrupteur de sélection de tension (VOLTAGE
SELECTOR) (modèles pour la Chine et général
seulement)
Si le réglage d’usine de l’interrupteur est incorrect,
placer l’interrupteur sur la tension correcte (110V,
120V, 220V ou 240V) pour votre pays.
Si vous avez des doutes concernant le réglage correct,
consultez votre revendeur.
AVERTISSEMENT
Veiller absolument à débrancher le subwoofer
avant de régler correctement l’interrupteur
VOLTAGE SELECTOR.
Panneau arrière
LES COMMANDES ET LEURS FONCTIONS
40Hz
50Hz
60Hz
120Hz
70Hz
110Hz
80Hz
100Hz
90Hz
130Hz
140Hz
Panneau avant
