Yamaha XP5000 страница 1 Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 20

POWER AMPLIFIER

OWNER’S MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODE D’EMPLOI

MANUAL DE INSTRUCCIONES

English

Deutsc

rançais

Español

Содержание XP5000

Страница 1: ...POWER AMPLIFIER OWNER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES ES FR DE EN English Deutsch Fran ais Espa ol...

Страница 2: ...oint where they exit from the apparatus 11 Only use attachments accessories specified by the manufacturer 12 Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacturer or sold...

Страница 3: ...risque de l endommager D branchez tous les c bles connect s avant de d placer l appareil Lors de la configuration de l appareil assurez vous que la prise secteur que vous utilisez est facilement acce...

Страница 4: ...emps Con sultez un technicien Yamaha qualifi s il faut remplacer des composants d fectueux Les illustrations du pr sent manuel ne sont donn es qu titre d explication et peuvent ne pas correspondre au...

Страница 5: ...ophistiqu e sont disponibles pour chaque canal T moin PROTECTION repr sentant l tat de divers syst mes de protection d tection de mise sous hors ten sion protection de sortie d tection du courant cont...

Страница 6: ...nsion et le laisser refroidir Reportez vous la section Pr cautions de ce Mode d emploi pour des informations sur les moyens d viter la sur chauffe de l amplificateur 4 T moin CLIP Ce t moin s allume e...

Страница 7: ...mode STEREO les canaux A et B sont totalement ind pendants Mode PARALLEL En mode PARALLEL le signal d entr e du canal A est envoy la fois vers l amplificateur de puissance du canal A et vers celui du...

Страница 8: ...andes du volume sur le panneau avant A et B permettent de contr ler le volume de chaque canal ind pendamment Vis de serrage pentagonale Connecteur Speakon Mode Parall le R glez le commutateur Mode sur...

Страница 9: ...reil comme amplificateur mono de grande puissance La com mande de volume A sur le panneau avant A permet de contr ler le volume Vis de serrage pentagonale Connecteur Speakon Note Dans ce cas les charg...

Страница 10: ...25 W par canal Veillez utiliser des enceintes qui prennent en charge la tension de ligne de sortie de 70 V du mod le XP7000 Le XP3500 permet de connecter en mode Bridge plusieurs enceintes haute imp d...

Страница 11: ...es bor nes des enceintes 3 D nudez environ 15 mm en partant de l extr mit de chaque c ble d enceinte Passez le fil d nud par les trous des bornes des encein tes appropri es Resserrez ensuite les borne...

Страница 12: ...utour de l amplificateur T moin TEMP allum pour signaler une alarme de surchauffe T moin PROTEC TION allum La temp rature du drain thermi que a d pass 90 C 194 F Contr lez la ventilation et aug mentez...

Страница 13: ...0 W 390 W 4 STEREO 590 W 590 W 590 W 590 W 590 W 590 W 8 BRIDGED 1180 W 1180 W 1180 W 20 20 kHz THD N 0 1 8 STEREO 350 W 350 W 350 W 350 W 350 W 350 W 4 STEREO 450 W 450 W 435 W 435 W 450 W 450 W 8 BR...

Страница 14: ...ition 4 dBu 4 4 4 4 4 26 dB 13 7 12 2 10 7 9 2 5 2 36 dB 7 7 6 2 4 7 3 2 0 8 Maximum Input Voltage MIN 22 dBu Input Impedance TYP 20 k balanced 10 k unbalanced Controls Front Panel POWER switch push o...

Страница 15: ...0 1 8 k XP1000 2 2 k Impedance to GND 4 REMOTE CONTROL NC 5 NC 6 MUTE CH B MUTE Control Connect to GND 5 V 1 mA 7 MUTE CH A 8 MONITOR NC 9 NC 10 PROTECT STATUS CH B PROTECTION Off Output On 5 VDC Zo 2...

Страница 16: ...CTION SIGNAL CLIP LIMIT RE GR GR RE RE BSIG TEMPERATURE SENSOR TEMPERATURE SENSOR PROTECTION CIRCUIT FAN CONTROL CIRCUIT POWER ON DETECT CIRCUIT LIMITER LIMITER PA 5V 5 B 15 15 B 24 24 15V 15V 15V U A...

Страница 17: ...CIRCUIT CH B TEMP PROTECTION SIGNAL CLIP LIMIT RE GR GR RE RE SP RELAY BSIG TEMPERATURE SENSOR LED DRIVE CIRCUIT FAN CONTROL CIRCUIT PROTECTION CIRCUIT LIMITER LIMITER PA 24 24 B B 15 15 15V Thermal...

Страница 18: ...STEREO Both ch Driven RL 4 f 1 kHz Power Consumption W Output Power W 1 10 100 10000 1000 1 10 100 1000 Mode STEREO Both ch Driven RL 4 f 1 kHz Power Consumption W Output Power W 1 10 100 10000 1000...

Страница 19: ...alia S P A Combo Division Viale Italia 88 20020 Lainate Milano Italy Tel 02 935 771 SPAIN PORTUGAL Yamaha Hazen M sica S A Ctra de la Coruna km 17 200 28230 Las Rozas Madrid Spain Tel 91 639 8888 SWED...

Страница 20: ...nted in U R G Pro Audio Digital Musical Instrument Division Yamaha Corporation 2005 Yamaha Corporation Yamaha Pro Audio global web site http www yamahaproaudio com Yamaha Manual Library http www yamah...