![Yamaha Vector RS90GTA Скачать руководство пользователя страница 18](http://html1.mh-extra.com/html/yamaha/vector-rs90gta/vector-rs90gta_owners-manual_3742269018.webp)
Control functions
12
ESU13750
Throttle override system
(T.O.R.S.)
WARNING
EWS00041
If the T.O.R.S. is activated, make sure that
the cause of the malfunction has been cor-
rected and that the engine can be operated
without a problem before restarting the
engine. Continuing to operate with a mal-
function could cause loss of control or
damage.
If the throttle valves or throttle cable malfunc-
tions during operation, the T.O.R.S. will be ac-
tivated when the throttle lever is released.
The T.O.R.S. is designed to override the fuel
injection (RS90GT / RS90LTGT / RST90GT)
or ignition (RST90) and limit the engine
speed to less than the clutch engagement
speed if the throttle valves fail to return to the
idle position when the throttle lever is re-
leased. (See page 122 for the clutch engage-
ment speed.)
TIP
If the T.O.R.S. is activated, the warning light
and engine trouble warning indicator flash,
and the two-digit code “84” displays
(RS90GT / RS90LTGT / RST90GT) or flash-
es (RST90) in the meter display. If this oc-
curs, have a Yamaha dealer check the
system as soon as possible.
RS90GT / RS90LTGT / RST90GT
1. Throttle lever
Idling
Riding
Malfunc-
tion
Throttle
lever
Released
Squeezed
Released
Throttle
valve
Closed
Open
Open
T.O.R.S.
Engine
runs
properly.
Engine
runs
properly.
T.O.R.S.
will be ac-
tivated.
1. Warning light “
”
2. Engine trouble warning indicator “
”
3. Two-digit code “84”
U8JA11E0.book Page 12 Monday, June 14, 2010 10:22 AM
Содержание Vector RS90GTA
Страница 136: ...Consumer information 130 ESU12510 YAMAHA EXTENDED SERVICE Y E S U8JA11E0 book Page 130 Monday June 14 2010 10 22 AM ...
Страница 139: ...U8JA11E0 book Page 3 Monday June 14 2010 10 22 AM ...
Страница 140: ...YAMAHA MOTOR CO LTD PRINTED ON RECYCLED PAPER PRINTED IN JAPAN 2010 06 0 7 1 CR ESU12520 DIC183 ...