UB99A/UB99B/UB99MK2
22
■
BACKUP THE USER PATCH DATA
（ユーザーパッチのバックアップ）
1. Using the USB cable, connect the computer to the
MAGICSTOMP, then turn on the computer and the
MAGICSTOMP.
2. Insert the CD-ROM (*1) into your computer.
3. Start the Sound Editor for MAGICSTOMP.
4. Click on the “Bulk Receive” button on the tool bar, and
then click the “Start” button.
1. MAGICSTOMP と コ ン ピ ュ ー タ ーを USB ケーブルで接続
し 、 コ ン ピ ュ ー タ ー と MAGICSTOMP の電源を入れます。
2. コ ン ピ ュ ー タ ーに CD-ROM （※ 1） を セ ッ ト し ます。
3. Sound Editor for MAGICSTOMP を起動 し ます。
4. ツ ールバーの ［バル ク 受信ボ タ ン］ を ク リ ッ ク し 、 ［ス
タ ー ト ］ を ク リ ッ ク し ます。
5. The contents of the MAGICSTOMP’s User Patch
memory are transferred to the computer. The
MAGICSTOMP’s display will indicate how much data has
been transferred.
5. MAGICSTOMP のユーザーパ ッ チの内容が コ ン ピ ューター
に送 ら れま す。 MAGICSTOMP のデ ィ ス プ レ イ には、 パ ッ
チデータ の送信状況が表示 さ れます。
6. The Bulk Receive operation is complete when the
contents of the MAGICSTOMP’s User Patch memory
appears in the library window.
7. Click on the “Close” button to close the Bulk Receive
dialog box.
8. Click on the “Save” button to give the file a name and
store the data in the computer. This is your backup file.
*1: Please use the CD-ROM numbered as follows:
UB99A:
X4770A00
UB99B:
X5906A00
UB99MK2
X4770A00
6. ラ イ ブ ラ リ ー ウ ィ ン ド ウ に MAGICSTOMP のユーザー
パ ッ チの内容が表示 さ れた ら 、 バル ク 受信完了です。
7. ［終了］ を ク リ ッ ク し て、 バル ク 受信ダ イ ア ロ グ を閉 じ ま
す。
8. ツールバーの ［上書 き 保存ボ タ ン］ を ク リ ッ ク し 、 フ ァ
イ ル名 を 付 け て コ ン ピ ュ ー タ ーに保存 し ま す。 こ れが
バ ッ ク ア ッ プ フ ァ イ ル と な り ます。
※ 1 ： 下記の部品番号の CD-ROM を使用 し て く だ さ い。
UB99A ：
X4770A00
UB99B ：
X5906A00
UB99MK2 ： X4770A00
Bulk Receive Button
（バルク受信ボタン）
@@
BULK
@
OUT
@
ALL!
@@
NOW
@
PATCH:59
@@@
