Yamaha TransAcoustic TA3 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 86

SH3 / SC3

TA3

Owner’s Manual

Manual de instrucciones

Mode d’emploi

Benutzerhandbuch

Manuale di istruzioni

Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ

Before using the instrument, be sure to read “PRECAUTIONS” on pages 6-7.

Antes de utilizar el instrumento, lea la sección “PRECAUCIONES”, en las páginas 6-7.

Avant d’utiliser cet instrument, lisez attentivement la section « PRÉCAUTIONS D’USAGE » aux pages 6-7.

$FKWHQ6LHGDUDXIYRU(LQVDW]GLHVHV,QVWUXPHQWVGLHÄ9256,&+760$െ1$+0(1³DXI6HLWHQGXUFK]XOHVHQ

Prima di utilizzare lo strumento, assicurarsi di leggere la sezione “PRECAUZIONI”, alle pagine 6-7.

ɉɟɪɟɞɧɚɱɚɥɨɦɪɚɛɨɬɵɫɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦɩɪɨɱɢɬɚɣɬɟɪɚɡɞɟɥ©ɉɊȺȼɂɅȺɌȿɏɇɂɄɂȻȿɁɈɉȺɋɇɈɋɌɂªɧɚɫɬɪ

Содержание TransAcoustic TA3

Страница 1: ...NS on pages 6 7 Antes de utilizar el instrumento lea la secci n PRECAUCIONES en las p ginas 6 7 Avant d utiliser cet instrument lisez attentivement la section PR CAUTIONS D USAGE aux pages 6 7 FKWHQ 6...

Страница 2: ...ence relocate reorient the antenna If the antenna lead in is 300 ohm ribbon lead change the lead in to co axial type cable If these corrective measures do not produce satisfactory results please conta...

Страница 3: ...l identification du produit en cas de vol N de mod le N de s rie 1003 M06 plate bottom fr 01 Die Nummer des Modells die Seriennummer der Leistungsbe darf usw sind auf dem Typenschild das sich auf der...

Страница 4: ...TA3 SH3 SC3 Owner s Manual 4...

Страница 5: ...the tempo 39 Selecting the time signature beat 39 Adjusting the metronome volume 40 Playing the piano along with Rhythm playback 41 Playing back a Rhythm 41 Rhythm List 42 Adjusting the Rhythm volume...

Страница 6: ...y or possibly cause overheating in the outlet When disconnecting the power plug always hold the plug itself and not the cord Pulling by the cord can damage it and cause electric shocks or a fire If no...

Страница 7: ...from the wall AC outlet DMI 10 NOTICE To avoid the possibility of malfunction damage to the product damage to data or damage to other property follow the notices below Handling Do not connect this pro...

Страница 8: ...States and other countries Wi Fi is a registered trademark of Wi Fi Alliance The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Yamaha...

Страница 9: ...made B sendorfer grand piano The sound of the Yamaha CFX is powerful sparkling and with a rich bass resonance As an alternative the B sendorfer sound is soft and deep in the mid to bass range and beau...

Страница 10: ...ual while checking whether or not the function is available on your piano To confirm the model name To confirm available functions In this manual each function s instructions have icons that indicate...

Страница 11: ...s Owner s Manual MIDI Reference Contains MIDI related information for this instrument Included Accessories TA3 SH3 SC3 Owner s Manual this book 1 50 Classical Music Masterpieces Music Book 1 TA3 SH3 o...

Страница 12: ...rol unit 1 Silencing lever for certain models 1 Silencing pedal for models without a silencing lever 2 DC IN jack rear Control unit 2 DC IN jack bottom TA3 only A silencing lever is installed on certa...

Страница 13: ...and can be controlled by pressing the respective button Bluetooth lamp page 59 Lights up when the Bluetooth function is on It lights up in blue when the unit is connected with a Bluetooth equipped de...

Страница 14: ...make sure that the AC outlet you are using is easily accessible If some trouble or malfunction occurs immediately turn the power off and disconnect the plug from the outlet NOTE When disconnecting the...

Страница 15: ...installation you can attach the AC adaptor to the adaptor holder see the illustration above and also use the hooks to hold excess cord The adaptor holder and the hooks are located behind the control...

Страница 16: ...ck the power will not be turned off automatically Make sure to turn off the power by pressing the P Standby On switch when the instrument is not in use Disabling the Auto Power Off function Turn the p...

Страница 17: ...s not necessary Playing as an acoustic piano Acoustic mode If you want to play the instrument as a normal acoustic piano turning on the power is not necessary simply play the piano with the power turn...

Страница 18: ...anos with a silencing lever Pull the silencing lever towards you until you hear a click and feel the mechanism catch For upright pianos without a silencing lever Press the silencing pedal center pedal...

Страница 19: ...B sendorfer PF2 is selected page 22 connecting the headphones automatically enables binaural sampling sound Sampling A technology which records the sounds of an acoustic instrument then stores them to...

Страница 20: ...iet mode by one of the following operations For pianos with a silencing lever Pull the silencing lever towards you until you hear a click and feel the mechanism catch For upright pianos without a sile...

Страница 21: ...mstances such as temperature and humidity When you detect a difference between the pitch of the digital sound and acoustic piano sound tune the piano mechanism or adjust the Master Tune for the digita...

Страница 22: ...1 CFX Pressing this button selects the CFX Grand PF1 Voice Button 2 B sendorfer Pressing this button selects the B sendorfer PF2 Voice Button 3 Others Pressing this button selects the first Voice in...

Страница 23: ...on 3 Others Pop Grand Ballad Grand Upright Piano Scarlatti Piano Mozart Piano Beethoven Piano Chopin Piano Stage E Piano DX E Piano Vintage EP Harpsichord 8 Harpsi 8 4 Vibraphone Celesta Organ Princip...

Страница 24: ...NOTE Songs recorded by this instrument are called User Songs while Songs created in other ways or on other devices are called External Songs When you record a Song to a USB flash drive a USER FILES f...

Страница 25: ...he selected category in number order The asterisk indicates one of the Song categories For example selecting P rd plays all preset Songs in random order NOTE Pressing the VALUE control selects the fir...

Страница 26: ...hen from successive folders in alphabetical order The Root folder has priority over the general folders NOTE This instrument cannot recognize Song files saved in a folder lower than the third level If...

Страница 27: ...playback of a Voice Demo Song this operation selects Voice Demo Song d 01 Adjusting the playback tempo You can change the tempo of a MIDI Song or the speed of an Audio Song during playback It can be a...

Страница 28: ...his instrument only channels 1 and 2 can be independently muted channels 3 16 are always played back You cannot specify the playback part for Songs that have no data in channels 1 or 2 or for the Voic...

Страница 29: ...will be named AUDIOSONG WAV and saved to the USER FILES folder NOTE The phrase audio input sound here refers to audio data sent to this instrument from external devices such as a computer or a smart d...

Страница 30: ...s on the display the memory capacity of the internal memory or the USB flash drive is nearly full We recommend that you first remove any unnecessary User Songs page 35 to ensure sufficient memory capa...

Страница 31: ...cording steps 1 6 on page 29 to put recording in standby In step 4 select the MIDI Song category U 01 U 10 or S 00 S 99 If you want to record a Rhythm make sure to record it with the first part The Rh...

Страница 32: ...ing part on the display 8 Rotate the VALUE control to select the part to record If the selected part contains already recorded data a dot lights up at the right side of L or r on the display NOTICE Wh...

Страница 33: ...the display in succession indicating that the recorded data is being saved After the data is saved an End message appears and the recorded Song number appears Pressing Button 3 R K Play Pause plays ba...

Страница 34: ...mory to the connected USB flash drive We recommend to copy your important Song data to a USB flash drive The copied Song is saved as SMF format 0 to the USER FILES folder in the USB flash drive and th...

Страница 35: ...while the Song number is shown If there is no empty MIDI Song number in the USB flash drive FUL appears on the display and the copying operation cannot be completed Delete any unnecessary User Songs...

Страница 36: ...splay 7 Rotate the VALUE control to select F5 5 Deleting User Songs 8 Press Button 3 Func to call up dEL in the display Following that n y appears on the display NOTE To cancel the delete operation pr...

Страница 37: ...names using western European characters including umlaut or diacritic marks JA Japanese For playing back Songs with names using Japanese characters and alphabets excluding umlaut or diacritic marks T...

Страница 38: ...ng the metronome on off 1 Press the Menu button several times until the UTILITY lamp lights up in orange 2 If the Metronome lamp is not lit in orange press Button 1 The current tempo appears on the di...

Страница 39: ...tten in non quarter note units change the setting accordingly for example when playing a song in 3 2 time set Beat to 6 1 Press Button 1 Metronome in the UTILITY to call up the current tempo on the di...

Страница 40: ...also can be set in Function F6 1 page 50 1 Press Button 1 Metronome in the UTILITY so that the lamp lights up in orange 2 While holding down Button 1 Metronome rotate the VALUE control to adjust the...

Страница 41: ...stop playback press Button 2 Rhythm again 3 Rotate the VALUE control to select the desired Rhythm NOTE The Rhythm cannot be changed while playing or recording a Song 4 Press Button 2 Rhythm to start...

Страница 42: ...in Function F6 4 page 51 NOTE Some arrangements may not be suitable for use with this feature 6 To stop Rhythm playback press Button 2 Rhythm while the Rhythm lamp is lit in orange Display Rhythm Name...

Страница 43: ...e page 40 The volume also can be set in Function F6 1 page 50 1 Press Button 2 Rhythm in the UTILITY so that the lamp lights up in orange 2 While holding down Button 2 Rhythm rotate the VALUE control...

Страница 44: ...ations 1 Press the Menu button several times until the UTILITY lamp lights up in orange 2 Press Button 3 Func to call up the Function number in the display 3 Rotate the VALUE control to select the des...

Страница 45: ...On OFF On f 2 Reverb Depth Adjusts the Reverb depth This cannot be set when the Reverb F1 1 above is set to OFF and dashes are shown in the display 1 20 Differs depending on the Voice f 3 Reverb Type...

Страница 46: ...ce Determines the depth of the string resonance effect produced by VRM which is applied when a note on the keyboard is pressed This parameter is effective only when VRM F2 1 is on and one of the piano...

Страница 47: ...s parameter determines the point to which you must depress the right pedal to apply the half pedal effect The larger the value the deeper you need to press the pedal for the half pedal effect 2 0 4 0...

Страница 48: ...h and 5th are beautiful and suitable for some leads 5 Mean Tone This scale was created as an improvement on the Pythagorean scale by making the major third interval more in tune It was especially popu...

Страница 49: ...whether the optimum EQ or Equalizer settings are applied for audio input sound from the external device such as a computer or a smart device or not When this function is set to on audio input sound f...

Страница 50: ...ranspose to an Audio Song may change its tonal characteristics 12 0 12 0 f 3 Audio Song Volume Adjusts the volume of Audio Song playback 1 20 16 f 4 Copying User Songs Copies the User Songs saved in t...

Страница 51: ...board performance data is not transmitted to the internal tone generator of this instrument This means that even if you play the keyboard this instrument will produce no sound Instead the keyboard dat...

Страница 52: ...her audio input from the computer or smart device via the USB Audio Interface function page 63 or wireless LAN connection page 62 is output to a computer or a smart device or not along with the perfor...

Страница 53: ...noise reaches the strings changing the sound slightly Furthermore the tone when the damper is lowered onto strings to mute the sound is changed by how quickly you release the key Grand Expression Mode...

Страница 54: ...n perform the initialization procedure this may remedy the situation Backup data The following settings referred to as Backup data are automatically saved to the internal memory of this instrument The...

Страница 55: ...aving a rating above this since this can cause damage to the instrument itself Connecting a USB device When connecting a USB device to the USB TO DEVICE terminal make sure that the connector on the de...

Страница 56: ...uted properly 1 Connect a USB flash drive to the USB TO DEVICE terminal 2 Press the Menu button several times until the UTILITY lamp lights up in orange 3 Press Button 3 Func to call up the Function n...

Страница 57: ...en to the external device s When turning off the power first turn off the power to the external device s and then to the instrument NOTE You can use the VOLUME control on this instrument to adjust the...

Страница 58: ...rning off the power first turn off the power to the instrument and then to the external device s Do not route the output from the AUX OUT jacks to the AUX IN jack If you make this connection the signa...

Страница 59: ...Bluetooth Thus any Bluetooth headphones and Bluetooth speakers cannot be connected 1 Press the Menu button several times until the UTILITY lamp lights up in orange 2 Hold down Button 3 Func for two se...

Страница 60: ...enter a passkey enter the numerals 0000 4 Play back audio data on the Bluetooth equipped device to confirm that the sound can be output from this instrument When you turn on the instrument the next ti...

Страница 61: ...he Smart Pianist User Guide on the website page 11 NOTICE Use an AB type USB cable of less than 3 meters USB 3 0 cables cannot be used Connecting via Bluetooth Before using the Bluetooth function be s...

Страница 62: ...any access point available for connection to the instrument or when it is unnecessary to connect to another network while a smart device is connected to the instrument When connected by this mode Int...

Страница 63: ...software refer to the relevant documentation Unexpected sounds may occur if you edit MIDI data related to the Grand Expression Modeling function page 53 on a computer Transmitting receiving audio data...

Страница 64: ...e from this instrument or vice versa Use the MIDI terminals and standard MIDI cables to connect external MIDI devices keyboard synthesizer sequencer etc MIDI IN Receives MIDI messages from another MID...

Страница 65: ...USB flash drive may be damaged Indicates that the USB flash drive is write protected Disable write protect before using The memory of the USB flash drive has become full or the number of files and fol...

Страница 66: ...n If the message appears even when the USB flash drive is connected properly try using another USB flash drive This USB flash drive is not supported on this instrument or too many USB flash drives may...

Страница 67: ...ouder than expected considering playing strength occurs This is not a fault The structure of the TransAcoustic Piano or the Silent Piano causes this to occur in some cases Rhythm does not start The Sy...

Страница 68: ...frequency band nearby Move the instrument away from any devices that might be emitting radio frequency signals Sound input via Bluetooth is interrupted The output volume of the Bluetooth equipped devi...

Страница 69: ...mpled by Binaural Sampling the method optimized for headphone use Listening to this through headphones gives the impression of being immersed in the sound as if it was actually emanating from the pian...

Страница 70: ...mes luscious sometimes mournful E Piano ep1 ep1 Stage E Piano The sound of an electric piano using hammer struck metallic tines Soft tone when played lightly and an aggressive tone when played hard ep...

Страница 71: ...y Speaker effect between slow and fast Pad pd1 pd1 Strings The sound of large scale strings ensemble with a slow attack pd2 Choir A big spacious choir Voice Perfect for creating rich harmonies in slow...

Страница 72: ...ozart D08 Beethoven Piano F r Elise a moll L v Beethoven D09 Chopin Piano Nocturne op 27 2 Des dur F F Chopin D10 D04 Stage E Piano Original D11 D05 DX E Piano Original D12 D06 Vintage EP Original D13...

Страница 73: ...illante F F Chopin P09 Polonaise op 53 H ro que F F Chopin P10 La Campanella F Liszt P11 Salut d amour op 12 E Elgar P12 From the New World A Dvo k P13 Sicilienne G U Faur P14 Clair de lune C A Debuss...

Страница 74: ...osth F F Chopin P36 Tr umerei R Schumann P37 Barcarolle P I Tchaikovsky P38 La pri re d une Vierge T Badarzewska P39 Liebestr ume No 3 F Liszt Song No Song Name Composer P40 Blumenlied G Lange P41 Hum...

Страница 75: ...etection electromagnetic inductive type Hammer Sensors only for grand pianos Non contact 2 point optical fiber type Pedal Sensors Damper Pedal Continuous detection sensor Sostenuto Pedal On Off detect...

Страница 76: ...h Bluetooth Low Energy MIDI Specification Bluetooth version 4 2 Wireless output Bluetooth class 2 Maximum communication distance Approx 10 m Radio Frequency Operational Frequency 2402 2480 MHz Maximum...

Страница 77: ...53 Damper Resonance 46 Delete User Song 35 Demo Song 24 72 Duplex Scale 53 Duplex Scale Resonance 46 E Ending 50 External Song 24 F Format USB flash drive 56 Function 44 Function List 45 G Glossary 5...

Страница 78: ...Touch Sensitivity 47 TransAcoustic mode 20 TransAcoustic setting 49 Transpose keyboard 47 Transpose Song 50 Troubleshooting 67 Tuning 47 U USB Audio Interface 63 USB device 55 USB flash drive 55 USB T...

Страница 79: ...R A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT L...

Страница 80: ...sque cet appareil a une niveau tres bas d energie RF This device contains licence exempt transmitter s receiver s that comply with Innovation Science and Economic Development Canada s licence exempt R...

Страница 81: ...ARACI N UE DE CONFORMIDAD SIMPLIFICADA Por la presente Yamaha Music Europe GmbH declara que el tipo de equipo radioel ctrico TA3 SH3 SC3 es conforme con la Directiva 2014 53 UE El texto completo de la...

Страница 82: ...4 53 UE Pe ny tekst deklaracji zgodno ci UE jest dost pny pod nast puj cym adresem internetowym https europe yamaha com en support compliance doc html RO DECLARA IA UE DE CONFORMITATE SIMPLIFICAT Prin...

Страница 83: ...aje de los productos antiguos p ngase en contacto con las autoridades locales con el servicio de eliminaci n de basuras o con el punto de venta donde adquiri los art culos Para los usuarios empresaria...

Страница 84: ...tieren Sie bitte Ihre rtlichen Beh rden oder Ihren H ndler und fragen Sie nach der sachgerechten Entsorgungsmethode 58 M02 WEEE it 01 Informazioni per gli utenti sulla raccolta e lo smaltimento di vec...

Страница 85: ......

Страница 86: ...2022 Yamaha Corporation Published 09 2022 MWTOYI A0 YN413A0 10 1 Naka ku Hamamatsu 430 8650 JAPAN...

Результаты поиска

Содержание TransAcoustic TA3

Отзывы:

Похожие инструкции для TransAcoustic TA3

Бренды по названию

Популярные бренды

Yamaha TransAcoustic TA3, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание TransAcoustic TA3

Отзывы:

Похожие инструкции для TransAcoustic TA3

Бренды по названию

Популярные бренды