Yamaha Super Tenere ES 2022, Руководство пользователя

Страница: 42 / 132

Instrument an d control functions
4-25
4
EAU49484
Brake pe d al
The brake pedal is located on the right
side of the motorcycle. To apply the
rear brake, press down on the brake
pedal.
TIP
Resistance and vibration may be felt in
the brake pedal when UBS is engaged,
but this does not indicate a malfunc-
tion.
EAU73181
ABS
This model’s anti-lock brake system
(ABS) features a dual electronic control
system, which acts on the front and
rear brakes independently.
Operate the brakes with ABS as you
would conventional brakes. If the ABS
is activated, a pulsating sensation may
be felt at the brake lever or brake ped-
al. In this situation, continue to apply
the brakes and let the ABS work; do
not “pump” the brakes as this will re-
duce braking effectiveness.
WARNING
EWA16051
Always keep a sufficient d istance
from the vehicle ahea d to match the
ri d in g spee d even with ABS.

The ABS performs b est with
lon g b rakin g d istances.

On certain surfaces, such as
rou
g h or g ravel roa d s, the b rak-
in g d istance may b e lon g er with
the ABS than without.
The ABS is monitored by an ECU,
which will revert the system to conven-
tional braking if a malfunction occurs.
TIP

The ABS performs a self-diagno-
sis test each time the vehicle first
starts off after the key is turned to
“ON” and the vehicle has traveled
at a speed of 10 km/h (6 mi/h) or
higher. During this test, a “click-
ing” noise may be heard from the
hydraulic control unit, and if the
brake lever or brake pedal is even
slightly applied, a vibration can be
felt at the lever and pedal, but this
does not indicate a malfunction.
1. Brake pedal
1
UBP914E0.book Page 25 Wednesday, October 6, 2021 4:52 PM