22
Fr
Raccordements
[4] Prises SUR.BACK/PRESENCE PRE OUT
Il s’agit des prises de sortie des voies d’ambiance arrière
ou de présence. Si vous ne raccordez qu’un seul
amplificateur externe pour la voie d’ambiance arrière,
vous devrez le raccorder à la prise SINGLE (SB).
y
• Pour obtenir les signaux des voies d’ambiance arrière à ces
prises, réglez “Présence av.” sur “Aucune” et “Surr. arr.” sur tout
paramètre autre que “Aucune” (page 76).
• Pour obtenir les signaux des voies de présence à ces prises,
réglez “Présence av.” sur “Oui” et “Surr. arr.” sur “Aucune”
(page 76).
[5] Prise SUBWOOFER PRE OUT
Cette prise sert à raccorder un caisson de graves amplifié.
■
Raccordement d’un lecteur multiformat
ou d’un décodeur externe
Cet appareil est équipé de 6 prises d’entrée
complémentaires (FRONT L/R, CENTER, SURROUND
L/R et SUBWOOFER) permettant le raccordement
multivoie d’un lecteur multiformat, d’un décodeur
externe, etc. Si vous réglez “Nbres d’ent.” sur “8 Canaux”
(page 74), vous avez la possibilité d’utiliser les prises
d’entrée audio analogiques attribuées à “Entrée avant”
comme prises d’entrée des voies avant.
• Quand vous sélectionnez “MULTI CH” comme source d’entrée,
le processeur de numérique de champ sonore est
automatiquement désactivé.
• Vu que cet appareil ne réachemine pas les signaux reçus aux
prises MULTI CH INPUT pour palier à des enceintes
manquantes, veillez à disposer d’un système d’enceintes de
minimum 5.1 voies si vous utilisez cette fonction.
* Ce sont les prises d’entrée audio analogique désignées par
“Entrée avant” dans “MULTI CH” (page 75).
■
Raccordement d’une station universelle
Yamaha iPod ou d’un ampli-syntoniseur
Bluetooth sans fil
La face arrière de cet appareil est dotée d’une prise DOCK
permettant le raccordement d’une station universelle
Yamaha iPod (comme la YDS-11, vendue séparément) ou
d’un ampli-syntoniseur Bluetooth sans fil (comme le
YBA-10, vendu séparément). Raccordez une station
universelle Yamaha iPod ou un ampli-syntoniseur
Bluetooth à la prise DOCK sur la face arrière de cet
appareil à l’aide du câble prévu à cet effet.
■
Utilisation des prises REMOTE IN/OUT
Si les appareils sont des produits de marque Yamaha et
peuvent recevoir les signaux de commande, reliez les
prises REMOTE IN et REMOTE OUT aux prises d’entrée
et de sortie du boîtier de télécommande avec le minicâble
analogique mono de la façon suivante.
* Vous pouvez raccorder un autre récepteur de signaux infrarouges
et un autre appareil Yamaha aux prises REMOTE IN/OUT 2 de
la même façon qu’aux prises REMOTE IN/OUT 1.
Remarques
MULTI CH INPUT
SUB
WOOFER
SUB
CENTER
FRONT(6CH) SURROUND
SUR.BACK
(8CH)
TAPE
MD/
(
C)
(
)
R
L
L
R
L
R
L
R
Lecteur multiformat/
Décodeur extérieur
S
o
rtie
p
o
u
r l
es
v
o
ie
s
av
an
t
(8
v
o
ie
s)
S
o
rti
e po
ur
v
o
ie
du
ca
is
son
de
g
rave
s
Sort
ie
pour v
oie
cent
ral
e
So
rt
ie
p
our
l
es
v
o
ie
s
d’
amb
ia
n
ce
Sort
ie
pour l
es v
oies a
vant
(6 v
oie
s)
Sorti
e pour l
es v
oie
s
d’ambi
ance ar
riè
re
(8 v
oie
s)
*
DOCK
Station universelle Yamaha iPod
ou ampli-syntoniseur Bluetooth
sans fil
REMOTE
IN
1
2
OUT
IN
OUT
Appareil
Yamaha
(Lecteur CD ou
DVD, etc.)
Entrée des signaux
de commande
Sortie des signaux
de commande
Récepteur de
signaux
infrarouges ou
appareil Yamaha
*
