CORRECTIONS DE CHAMP SONORE
45
Fr
OPÉRA
T
IONS DE
BA
S
E
Français
Cet appareil est doté de plusieurs décodeurs numériques de précision qui vous garantissent la reproduction multivoie de
pratiquement toutes les sources (stéréo ou multivoies). Cet appareil est aussi pourvu d’un processeur numérique Yamaha
de champ sonore (DSP) qui, à l’intérieur d’une puce, contient plusieurs corrections de champ que vous pouvez employer
pour rehausser le plaisir de l’écoute.
y
• La correction de champ sonore Yamaha CINEMA DSP est compatible avec toutes les sources Dolby Digital, DTS, Dolby Surround,
Dolby TrueHD et DTS-HD Master Audio.
• Les corrections de champ sonore Yamaha HiFi DSP simulent des environnements acoustiques existants et résultent de mesures
nombreuses et précises prises à l’intérieur de la salle de concert, lors de représentations musicales, dans des cinémas, etc. Vous pouvez
donc constater des variations dans l’amplitude des réflexions avant, arrière, gauche et droite.
Tournez le sélecteur
O
PROGRAM
(ou réglez le
sélecteur de mode de fonctionnement sur
D
AMP
, puis appuyez plusieurs fois de suite sur
une des touches de sélection de correction de
champ sonore (
O
)).
Le nom de la correction de champ sonore sélectionnée
apparaît sur l’afficheur de la face avant et sur l’affichage
restreint.
• Lorsque vous sélectionnez une source d’entrée, l’appareil
adopte automatiquement la dernière correction de champ sonore
associée à cette source.
• Les corrections de champ sonore ne peuvent pas être
sélectionnées lorsque l’appareil raccordé aux prises MULTI CH
INPUT est sélectionné comme source d’entrée (voir page 42)
ou lorsque cet appareil est en mode Pure Direct (voir page 51).
• Lorsqu’une correction de champ sonore est utilisée pour la
lecture d’une source DTS 96/24, la correction sélectionnée est
appliquée sans que le décodeur DTS 96/24 ne soit activé.
• Les signaux à fréquence d’échantillonnage supérieure à 48 kHz
sont d’abord rééchantillonnés à 48 kHz ou à une fréquence
inférieure, puis la correction de champ sonore est appliquée.
y
Les corrections de champ sonore peuvent être sélectionnées et les
paramètres réglés à l’aide de l’écran GUI. Voir page 71 pour le détail.
y
Sélectionnez la correction de champ sonore en fonction de vos préférences et non pas en vous référant uniquement à son nom.
Corrections de champ sonore
Sélection d’une correction de
champ sonore
Remarques
Description des corrections de champ sonore
Témoins de champ sonore
Sci-Fi
MOVIE
8
MOVIE
Cette correction restitue le son très élaboré des tout derniers films de science fiction et des films contenant des effets spéciaux. Elle reproduit des
dialogues se distinguant nettement des effets sonores et de la musique de fond pour toutes sortes d’ambiances cinématographiques virtuelles.
Paramètres de champ sonore disponibles (voir page 73)
Description de la correction
Touche du boîtier
de télécommande
Nom de la
correction
Champs sonores
créés
CINEMA DSP ou
HiFi DSP
Catégorie de la
correction
Type décod.
Retard init.
Ret. init. Surr.
Ret. init. SB.
Haut. dialogue
Niveau DSP
Taille pièce
Surr.taille pièce
SB. taille pièce
Champ sonore de présence
Position d’écoute
Champ sonore
d’ambiance gauche
Champ sonore
d’ambiance droite
Champ sonore d’ambiance arrière
