ANSCHLÜSSE
13
De
V
O
RBER
E
ITUNG
De
u
tsc
h
Das nachfolgende Lautsprecher-Layout zeigt die
empfohlene Lautsprechereinstellung. Sie können dieses
Aufstellung verwenden, um CINEMA DSP und
Multikanal- Audioquellen zu genießen.
Vordere linke und rechte Lautsprecher (FL und FR)
Die vorderen Lautsprecher werden für den Sound der
Hauptquelle plus die Effektsounds verwendet. Stellen Sie
diese Lautsprecher in gleicher Entfernung von der idealen
Hörposition auf. Der Abstand jedes Lautsprechers von dem
Videomonitor sollte an jeder Seite gleich sein.
Center-Lautsprecher (C)
Der Center-Lautsprecher dient für die Klänge des mittleren Kanals
(Dialog, Stimme usw.). Falls Sie aus praktischen Gründen keinen
Center-Lautsprecher verwenden können, dann kommen Sie auch ohne
diesen aus. Die besten Ergebnisse werden jedoch mit dem
vollständigen System erhalten. Stellen Sie den Center-Lautsprecher
zentral zwischen den vorderen Lautsprechern und so nahe wie möglich
an dem Monitor auf, wie zum Beispiel direkt über oder unter diesem.
Linke und rechte Surround-Lautsprecher (SL und SR)
Die Surround-Lautsprecher werden für die Effekt- und
Surround-Sounds verwendet. Stellen Sie diese Lautsprecher
hinter Ihrer Hörposition auf, und zwar etwas nach innen
gerichtet, in einer Höhe von etwa 1,8 m über dem Boden.
Linke und rechte hintere Surround-Lautsprecher
(SBL und SBR)
Die hinteren Surround-Lautsprecher ergänzen die Surround-
Lautsprecher und bieten einen realistischeren Übergang
zwischen vorne und hinten. Stellen Sie diese Lautsprecher
direkt hinter der Hörposition und in der gleichen Höhe wie die
Surround-Lautsprecher auf. Sie sollten einen Abstand von
mindestens 30 cm aufweisen. Im idealen Fall sollten Sie auf
der gleichen Breite wie die Frontlautsprecher positioniert sein.
Linke und rechte Presence-Lautsprecher (PL und PR)
Presence-Lautsprecher ergänzen den Sound von den
Frontlautsprechern mit zusätzlichem Ambieteneffekt, der von
CINEMA DSP erzeugt wird (siehe Seite 126). Diese Effekte
schließen die Sounds ein, welche die Filmproduzenten etwas
hinter der Leinwand positionieren möchten, um ein einem
Theater ähnliche Ambiente zu erzeugen. Stellen Sie diese
Lautsprecher an der Vorderseite des Raumes etwa 0,5 bis 1 m
außerhalb der Frontlautsprecher und etwas nach innen
gerichtet in einer Höhe von etwa 1,8 m über dem Boden auf.
Subwoofer (SW)
Die Verwendung eines Subwoofers mit eingebautem Verstärker, wie
zum Beispiel des YAMAHA Active Servo Processing Subwoofer
Systems, ist nicht nur für die Betonung der Bassfrequenzen von jedem
oder allen Kanälen wirksam, sondern auch für die HiFi-
Klangreproduktion des LFE- (Niederfrequenzeffekt) Kanals, der in
Dolby Digital- und DTS-Quellen enthalten ist. Die Position des
Subwoofers ist nicht so kritisch, da die Basstöne keine starke
Richtwirkung aufweisen. Es ist jedoch besser, wenn Sie den Subwoofer
in der Nähe der Frontlautsprecher aufstellen. Drehen Sie diesen etwas
gegen die Mitte des Raumes, um die Wandreflexionen zu reduzieren.
ANSCHLÜSSE
Aufstellen der Lautsprecher
SW
FR
PR
PL
FL
SBR
SBL
SL
SR
C
60˚
30˚
PL
PR
SBR
SBL
FL
FR
C
SL
SR
SR
80˚
SL
FR
PR
PL
C
FL
1,8 m
Mindestens 30 cm
1,8 m
0,5 bis 1 m
0,5 bis 1 m
