Yamaha Portatone PSR-E213, Руководство пользователя, Страница: 26 / 74

26
PSR-E213/YPT-210 Manual de instrucciones
Operaciones básicas y pantallas
GrandPno
001
003
La pantalla Main (principal) muestra todos los ajustes básicos actuales para la canción, estilo y voz. Incluye
igualmente una serie de indicadores que muestran el estado de activación o desactivación de varias funciones.
Pantalla
Muestra las notas de los acordes y la melodía de una
canción cuando se utiliza la función Song lesson
(lección de canción), o las notas de los acordes
especificados cuando se usa la función Dictionary
(diccionario). En cualquier otra situación, aparecen
las notas que se tocan en el teclado.
Notación
• Cualquier nota por encima o por debajo del
pentagrama se indica mediante “8va” en la notación.
• Es posible que no se muestren todas las notas en la
sección de notación de la pantalla para algunos
pocos acordes específicos. Esto se debe a las
limitaciones de espacio en la pantalla.
NOTA
Aquí se muestra información
relacionada con las pistas de la
canción. (Consulte la página 32).
Iluminado: La pista contiene datos
Apagado: La pista está silenciada o no
contiene ningún dato
Indica el compás actual durante
la reproducción de una canción.
Indica el tiempo del estilo o la canción
actual con flechas parpadeantes.
Aparece cuando la reverberación
está activada (página 34).
Pantalla de pista de canción
Compás
Pantalla de tiempo
REVERB
003
El volumen de MASTER aparece indicado por el
número de barras en la pantalla. Cuantas más
barras aparezcan, mayor será el volumen. El
rango va de 0 a 14. Cada barra indica 2 niveles en
ese valor.
Indicación MASTER VOLUME
El nivel de sonido es 13-14
El nivel de sonido es 3-4
El nivel de sonido es 1-2
El nivel de sonido es 0
(sin indicación).
Muestra el nombre del acorde
que se está reproduciendo
actualmente, o el nombre del
acorde que se toca en el teclado.
Aparece cuando el acompañamiento
automático está activado.
Indica las notas que se están
tocando en el momento.
Indica las notas de la melodía y de los acordes de
una canción cuando se está utilizando la función
Song lesson. También indica las notas de un
acorde, cuando se toca un acorde o bien cuando
se utiliza la función Dictionary.
Pantalla de acordes
ACMP ON
Pantalla de teclado
180