Yamaha Portable Grand DGX-220, Руководство пользователя

Страница: 90 / 124

90
DGX-220/YPG-225 Mode d'emploi
Guide d'installation du CD-ROM Accessory
■
Dépistage des pannes
• Le câble USB est-il raccordé correctement ?
Vérifiez le raccordement du câble USB
Débranchez le câble USB, puis branchez-le à
nouveau.
• La fonction USB est-elle activée sur votre
ordinateur ?
Si la fenêtre « Assistant Ajout de nouveau
matériel » n'apparaît pas lorsque vous connectez
l'instrument à l'ordinateur la première fois, il est
possible que la fonction USB de l'ordinateur soit
désactivée. Exécutez les étapes suivantes.
1
Sélectionnez [Panneau de configuration]
➔
[Système]
➔
[Gestionnaire de
périphériques] (pour Windows 98/Me) ou
[Panneau de configuration]*
➔
[Système]
➔
[Matériel]
➔
[Gestionnaire de
périphériques] (pour Windows 2000/XP).
* Affichage classique uniquement sous Windows XP.
2
Assurez-vous qu'aucun symbole « ! » ou
« x » n'apparaît à côté de « Contrôleur de
bus USB » ou « Concentrateur USB
racine ». Si vous voyez un signe « ! » ou
« x », cela signifie que le contrôleur USB
est désactivé.
• Des périphériques inconnus sont-ils
enregistrés ?
Si l'installation du pilote échoue, l'instrument
sera considéré comme un « Périphérique
inconnu » et vous ne parviendrez pas à installer
le pilote. Supprimez le « périphérique inconnu »
en procédant de la manière suivante.
1
Sélectionnez [Panneau de configuration]
➔
[Système]
➔
[Gestionnaire de
périphériques] (pour Windows 98/Me) ou
[Panneau de configuration]*
➔
[Système]
➔
[Matériel]
➔
[Gestionnaire de
périphériques] (pour Windows 2000/XP).
* Affichage classique uniquement sous Windows XP.
2
Recherchez « Autres périphériques » dans
le menu « Affichage » sous
« Périphériques par type ».
3
Si vous trouvez « Autres périphériques »,
double-cliquez dessus pour développer
l'arborescence et rechercher
« Périphérique inconnu ». Si un
périphérique inconnu apparaît,
sélectionnez-le et cliquez sur le bouton
[Supprimer].
4
Retirez le câble USB de l'instrument et
rebranchez-le.
5
Réinstallez le pilote.
• Utilisateurs de Windows 98/Me
.......................................voir page 88
• Utilisateurs de Windows 2000
.......................................voir page 88
• Utilisateurs de Windows XP
.......................................voir page 89
• Avez-vous installé le pilote ? (page 87)
• Le câble USB est-il raccordé correctement ?
• Les volumes de l'instrument, du périphérique
de reproduction et du programme
d'application sont-ils réglés sur des niveaux
appropriés ?
• Avez-vous sélectionné un port approprié dans
le logiciel séquenceur ?
• Utilisez-vous la version la plus récente du
pilote USB MIDI ? Vous pouvez télécharger la
dernière version du pilote sur le site Web
suivant :
http://music.yamaha.com/download/
• Votre ordinateur satisfait-il aux exigences de
configuration requises par le système ?
• Une autre application ou un pilote de
périphérique sont-ils en cours d'exécution ?
• N'interrompez pas l'ordinateur lorsque
l'application MIDI est en cours d'exécution.
Si vous utilisez Windows 2000, il est possible
que vous ne puissiez pas arrêter/redémarrer
normalement, en fonction de l'environnement
(contrôleur hôte USB, etc.). Même dans ce cas, le
simple fait de déconnecter et de reconnecter le
câble USB vous permettra d'utiliser à nouveau
les fonctions de l'instrument.
[Windows Me/98]
1
Lorsque l'instrument est correctement
reconnu, double-cliquez sur « Système »
dans Panneau de configuration pour
ouvrir la fenêtre Système.
Impossible d'installer le pilote.
Lorsque vous contrôlez l'instrument
depuis l'ordinateur via USB, l'instrument
ne fonctionne pas correctement ou
aucun son n'est audible.
Il y a un retard dans la reproduction.
Impossible d'arrêter ou de relancer
l'ordinateur correctement.
Comment puis-je supprimer ou
réinstaller le pilote ?
272