Yamaha PASC4 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 129

MANUAL

Drive Unit

Display Unit

Battery Pack

Battery Charger

* This

manual is original instruction.

* Product and specifications are subject to change without notice.

Read this manual carefully before operating the system.

This manual should stay with this system if it is sold.

Содержание PASC4

Страница 1: ...ery Pack Battery Charger This manual is original instruction Product and specifications are subject to change without notice Read this manual carefully before operating the system This manual should s...

Страница 2: ......

Страница 3: ...l Please see your dealer for all service repairs or maintenance Your dealer may also be able to refer you to classes clinics or books on bicycle use service repair or maintenance Drive Unit Display Un...

Страница 4: ...unted on the bicycle Multi Location Battery External Crossover Battery p 82 Charging the Battery Pack removed from the bicycle p 84 Reading the charging status for Battery Pack p 89 Reading the chargi...

Страница 5: ...symbol It is used to alert you to potential personal injury hazards Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death A WARNING indicates a hazardous situation which i...

Страница 6: ...ry by model the main data points are Drive Unit status and Drive Unit performance data This data will be uploaded only when a special Yamaha diagnostic tool is attached to the Drive Unit such as when...

Страница 7: ...information for safe and proper operation Never remove any labels from your Bat tery Pack and Battery Charger The contents of the label affixed to the product might differ from the contents of the la...

Страница 8: ...self with the following pictograms and read the explanatory text then make sure to check the pictograms that apply to each part 4 How to disconnect the plug 1 GRASP 2 PULL Read Manual Do not disassemb...

Страница 9: ...or 8 Display Unit Display A2 9 Display Unit Display B a Display detachable b Display holder c Remote switch 10 Display Unit Display C a Display b Clamp c Remote switch 11 Display Unit Interface X a Co...

Страница 10: ...ance Mode Standard Mode Eco Mode Eco Mode and Off Mode to suit your riding conditions See and switching the assist for information on switching between assist modes 1 Applies to the Drive Unit PW X3 P...

Страница 11: ...d wind Low air temperature Worn out Battery Pack When using the headlight applies only to models equipped with lights powered by the Battery Pack Frequent acceleration Heavier rider and luggage weight...

Страница 12: ...r damage the Battery Charger Periodically remove dust from the power plug Dampness or other issues could reduce the effectiveness of the insulation resulting in fire Never disassemble or modify the Ba...

Страница 13: ...heat source Doing so could cause fire or explosion resulting in serious injury or property damage Do not modify or disassemble the e Bike Systems Do not install anything other than genuine parts and...

Страница 14: ...nctions near automatic control equip ment such as automatic doors fire alarms etc Otherwise the radio waves could affect the equipment and cause an accident through possible malfunction or un intentio...

Страница 15: ...peedometer Automatic Support Mode indicator Assist mode switch up Assist mode switch down Battery capacity indicator Function display Walk assist switch Light switch Power switch TIP The USB port is f...

Страница 16: ...ist power in either of these cases is not a malfunction If you did either of the above by accident remove your feet from the pedals turn on the power again and wait a moment approxi mately two seconds...

Страница 17: ...c Support Mode will be canceled TIP Even if you press the assist mode switches up or down while in Automatic Support Mode the assist mode cannot be changed PWseries CE Drive Unit PWseries C2 Drive Uni...

Страница 18: ...Remaining assist distance Push the assist mode switch down for 1 second or long er the display changes as follows Odometer Trip meter Range Odometer You can reset the data for trip meter Odometer Thi...

Страница 19: ...be ridden with assist changes The range remaining assist distance estimate cannot be reset TIP Actual range remaining assist distance changes de pending on the riding situation hills headwind etc and...

Страница 20: ...own for 1 second or longer and release the switch when the display returns to the main riding display For all setting procedures be sure to stop the bicycle and perform the required settings in a safe...

Страница 21: ...same time When you start to pedal If your bicycle speed exceeds 3 6 mph 6 km h If you select Off Mode If the wheels are not turning when braking or coming into contact with an obstacle etc Self diagn...

Страница 22: ...itch Assist mode switch up Assist mode indicator Automatic Support Mode indicator Clock Light indicator Speedometer Battery capacity indicator Assist mode switch down Function display Walk assist swit...

Страница 23: ...frequency ener gy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guaran tee that interference will not oc...

Страница 24: ...this The child might cough gag or drool a lot appear to have a stomach upset or a virus be sick point to their throat or stomach have a pain in their abdomen chest or throat be tired or lethargic be q...

Страница 25: ...e adjust bolt Display fixing bolt Clamp bolt Fixing the display The display can be secured to prevent easy removal Make sure that the display is properly set in the display holder firmly Then install...

Страница 26: ...nds or longer 3 Select the language by using the assist mode switches up or down and then press the function select switch This setting will then be kept and the display will return to the main riding...

Страница 27: ...u did either of the above by accident remove your feet from the pedals turn on the power again and wait a moment approxi mately two seconds before starting to ride Assist mode indicator Displaying and...

Страница 28: ...port Mode will be canceled TIP Even if you press the assist mode switches up or down while in Automatic Support Mode the assist mode cannot be changed PWseries CE Drive Unit PWseries C2 Drive Unit Ass...

Страница 29: ...indicator displays an estimate of how much capacity is left in the Battery Pack Battery capacity indicator Clock Clock Displays the current time in 24 hour format To adjust the TIP When the power of...

Страница 30: ...iles rid den while the power was on The odometer cannot be reset Trip meter This displays the total riding distance in kilometers or miles since it was last reset When you turn off the power the data...

Страница 31: ...with assist on the residual bat tery capacity of the Battery Pack installed If you switch the assist mode when the range remaining assist dis tance is displayed the estimate of the distance that can b...

Страница 32: ...km h or 1 2 MPH the trip time will not be accumulated Light indicator Headlight on off For models equipped with a headlight or taillight powered by the Battery Pack each time you press the light switc...

Страница 33: ...sist mode switches up or down When you select an item to set and press the function select switch the setting will be displayed main riding display For all setting procedures be sure to stop the bicyc...

Страница 34: ...adjust the hour by using the assist mode switches up or down 2 Press the function select switch to adjust the minutes 3 utes by using the assist mode switches up or down 4 Press the function select sw...

Страница 35: ...s and the speed in km h cated in miles and the speed in mph 1 Select or by using the assist mode switches up or down 2 When you press the function select switch the setting will then be kept and the d...

Страница 36: ...bicycle speed t TIP You cannot hide the odometer indication 1 Select an item by using the assist mode switches up or down 2 Use the function select switch to show or hide the se lected item When an it...

Страница 37: ...ches up or down and use the function select switch to place a check mark in the check box for the item that you want to reset 2 switch the items with check marks will be reset and the display will ret...

Страница 38: ...g display Setting the display backlight brightness when the head light is off 1 Turn the headlight off by using the light switch 2 Select the display backlight brightness by using the as sist mode swi...

Страница 39: ...In addition when turning on the e Bike Systems the headlight will remain off light will be saved when the power of the e Bike Systems is turned off When later turning on the e Bike Systems the headlig...

Страница 40: ...ou start to pedal If your bicycle speed exceeds 3 6 mph 6 km h If you select Off Mode If the wheels are not turning when braking or coming into contact with an obstacle etc Self diagnosis function The...

Страница 41: ...Check that the USB plug is facing the right way and not totally out of position with the USB port or slanted and make sure it is fully inserted all the way in Do not connect the USB port and the USB p...

Страница 42: ...t Mode indicator Function select switch Assist mode switch up Assist power meter Speedometer Clock Light switch Assist mode switch down Walk assist switch Power switch Function display Bluetooth indic...

Страница 43: ...exempts de licence est autoris e aux deux conditions suivantes 1 ne doit pas doit accepter tout brouillage radio lectrique subi m me si le brouillage est susceptible compromettre le fonctionnement FC...

Страница 44: ...m that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV tech nician for help FCC Caution To assure continued compliance any changes or modifications not expressly appro...

Страница 45: ...four clamp bolts from the back side of the clamp Tighten the clamp bolts to 2 N m Otherwise during riding vibration could cause the clamp bolts to come loose with the risk that the Display Unit may fa...

Страница 46: ...est or throat be tired or lethargic be quieter or more clingy than usual or otherwise lose their appetite or have a reduced appetite and not want to eat solid food be unable to eat solid food These so...

Страница 47: ...then be kept and the display will return to the main riding display When setting the language be sure to stop the bicy cle and to set the language in a safe location Other wise lack of attention to su...

Страница 48: ...ou did either of the above by accident remove your feet from the pedals turn on the power again and wait a moment approxi mately two seconds before starting to ride Displaying and switching the assist...

Страница 49: ...e assist mode cannot be changed PWseries CE Drive Unit PWseries C2 Drive Unit PWseries ST Drive Unit PWseries S2 Drive Unit PW X3 Drive Unit PW XM Drive Unit 45 Function Assist mode indicator Violet A...

Страница 50: ...he e Bike Systems are not in operation none of the segments of the assist power meter are displayed When the e Bike Systems are operating as the assist power increases the segments of the assist power...

Страница 51: ...time For more information see TIP When you connect to the smartphone and run the applica tion the Trip meter Trip time Average bicycle speed and Maximum bicycle speed will all be reset Odometer This d...

Страница 52: ...itch up and assist mode switch down simulta neously for 2 seconds or longer when the maximum bicy cle speed is displayed on the upper row of the function Range Remaining assist distance This displays...

Страница 53: ...e speed is less than 2 0 km h or 1 2 MPH the trip time will not be accumulated Headlight on off For models equipped with a headlight or taillight powered by the Battery Pack each time you press the li...

Страница 54: ...Select an item by using the assist mode switches up or down When you select an item to set and press the function select switch the setting will be displayed main riding display For all setting proced...

Страница 55: ...n 2 Press the function select switch to adjust the minutes 3 utes by using the assist mode switches up or down 4 Press the function select switch to return to the Main Menu display returns to the main...

Страница 56: ...peed in km h cated in miles and the speed in mph 1 Select or by using the assist mode switches up or down 2 When you press the function select switch the setting will then be kept and the display will...

Страница 57: ...e the odometer indication 1 Select an item by using the assist mode switches up or down 2 Use the function select switch to show or hide the se lected item When an item is shown a check mark will be s...

Страница 58: ...Then lated energy 1 Select an item by using the assist mode switches up or down and use the function select switch to place a check mark in the check box for the item that you want to reset 2 switch...

Страница 59: ...e available TIP Set the profiles according to the wireless communica tion device that communicates via the Bluetooth low energy technology or the application For the output power leve Even if the powe...

Страница 60: ...B port as a power supply TIP Normally you should not use because this is a service mode used for wired communication When the power is turned off the mode automatically changes to returns to the main...

Страница 61: ...ations Note that if pairing of the Display Unit and application is correctly established the display might automatically change to the display layout for the application unction display will be dis pl...

Страница 62: ...Main Menu display Setting the display backlight brightness and color when the headlight is off 1 Turn the headlight off by using the light switch 2 Select the display backlight brightness and color b...

Страница 63: ...witch If you press another switch at the same time When you start to pedal If your bicycle speed exceeds 3 6 mph 6 km h If you select Off Mode If the wheels are not turning when braking or coming into...

Страница 64: ...Check that the USB plug is facing the right way and not totally out of position with the USB port or slanted and make sure it is fully inserted all the way in Do not connect the USB port and the USB p...

Страница 65: ...y and wireless communication device within 3 ft 1 m The maximum communication distance of this wireless communica tion device is 3 ft 1 m If the wireless communication device is kept in a bag etc the...

Страница 66: ...ling since lack of attention to surrounding traffic can cause an accident TIP In this manual all information that can be shown on the Display Unit is described However some information may not be corr...

Страница 67: ...on TIP The estimated remaining battery capacity varies accord ing to the riding mode Estimated battery Direction and straight line distance to waypoint or destin Co indi North up The compass indicator...

Страница 68: ...dal power The current pedal power is displayed by a bar graph TIP The number of burned calories and pedal power are measured by an original method developed by YAMAHA MOTOR CO LTD The figures are for...

Страница 69: ...e traveled over time since the application started the Fitness function In addition the current distance traveled is displayed by a bar graph The lower part displays the target riding time value and a...

Страница 70: ...Display Unit Interface X Select button Battery capacity indicator Assist mode indicator Assist mode switch up Assist mode switch down Power switch Light switch USB port 66...

Страница 71: ...e that may cause undesired op eration Cet appareil est conforme la partie 15 des r gles de la FCC et comporte un metteur r cepteur exempt de l i cen ce q u i est co n fo rme au x n o rmes RSS Science...

Страница 72: ...m that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV tech nician for help FCC Caution To assure continued compliance any changes or modifications not expressly appro...

Страница 73: ...iately after turning on the Display Unit Doing so could weaken the assist power Weak assist power in either of these cases is not a malfunction If you did either of the above by accident remove your f...

Страница 74: ...t Mode the assist mode cannot be changed PWseries CE Drive Unit PWseries C2 Drive Unit PWseries ST Drive Unit PWseries S2 Drive Unit Assist mode switch up Assist mode switch down Y Yellow G Green B Bl...

Страница 75: ...th a headlight or taillight powered by the Battery Pack each time you press the light switch the headlight and taillight will turn on and off TIP Indicator operates simultaneously with the light switc...

Страница 76: ...e dis played display For all setting procedures be sure to stop the bicycle and perform the required settings in a safe location Otherwise lack of attention to surrounding traffic or other hazards cou...

Страница 77: ...sible to use in parallel TIP Set the profile according to the wireless communication device that communicates via Bluetooth low energy technology Even if the power is turned off the setting will be ke...

Страница 78: ...g the light switch 2 Select the indicator brightness by using the assist mode switches up or down 3 When you press the select button the setting will then be kept and the display will return to the ma...

Страница 79: ...you select Off Mode If the wheels are not turning when braking or coming into contact with an obstacle etc 1 Change to any other assist mode than the Off Mode 2 When you press the select button the r...

Страница 80: ...cap of the display 2 Connect the USB cable to the display and external de vice 3 Turn on the power of the vehicle To stop the power supply 1 Turn off the power of the vehicle 2 Disconnect the USB cabl...

Страница 81: ...n device is a combination of irregular alphanumeric char acters TIP Keep the distance between the communication unit and wireless communication device within 3 ft 1 m The maximum communication distanc...

Страница 82: ...s kept in a bag etc the actual communication distance might be short er Do not use the wireless communication device in plac es with magnetic fields static electricity or electromag netic interference...

Страница 83: ...in fire explosion or damage the Battery Packs Battery capacity indicator Charging connector Battery capacity indicator lamp Battery capacity indicator button IMPORTANT SAFETY THESE INSTRUCTIONS TO RED...

Страница 84: ...e harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is en couraged to try to correct the interference by one or more of the fol...

Страница 85: ...hile charging You can avoid charging suspension by starting to charge with the Battery Pack cold or at a room temper ature of 59 77 F 15 25 C If charging suspension occurs move the Battery Pack to a c...

Страница 86: ...rging connector on the bicycle and connect it to the charging plug on the Battery Charger How to open the cap var ies between bicycles NOTICE Do not connect the charging plug of the Battery Charger wi...

Страница 87: ...charging plug or touch the Battery Charger contacts with wet hands This could result in electric shock TIP Charging will start automatically If the Display Unit is turned on while the Battery Pack is...

Страница 88: ...connect it to the charging plug on the Battery Charger The Multi Location Battery and External Crossover Battery are not equipped with a cap NOTICE Do not connect the charging plug of the Battery Cha...

Страница 89: ...ck Do not use with a power strip or extension cord Using a power strip or similar methods may exceed rated current and can result in fire Do not use with the cable tied or rolled up and do not store w...

Страница 90: ...attery Pack in the direction of the arrow so that the battery handle is aligned to the top of the battery lock Press the upper part of the Battery Pack toward the frame until it clicks into place to s...

Страница 91: ...Bat tery Insert the Battery Pack in the direction of the arrow so that the battery bottom is aligned to the top of the case Press the upper part of the Battery Pack toward the frame until it clicks i...

Страница 92: ...y Pack to become hot or catch fire resulting in serious injury or prop erty damage Do not dispose of the Battery Pack in a fire or ex pose it to a heat source Doing so could cause an explosion resulti...

Страница 93: ...ry capacity indicator lamps indicate the amount of charging completed A flashing battery capacity indicator lamp indicates current progress Down Tube Battery Multi Location Battery External Crossover...

Страница 94: ...rger and the battery capacity indicator lamp on the Battery Pack go off Four lamps flash simultaneously Down Tube Battery Multi Location Battery External Crossover Battery Battery Pack is in standby m...

Страница 95: ...attery charger lamp Display Unit Current status Details On Display A2 0 1 10 11 99 0 2 second 0 5 second intervals intervals Display B 11 99 1 10 0 5 second intervals 0 0 2 second intervals Display C...

Страница 96: ...he battery capacity indicator light up Display C All segments of the battery capacity indicator light up Charging completed When charging is complete all segments of the battery capacity indicator of...

Страница 97: ...ashing Interface X Assist mode indicator and battery capacity indicator will flash Flashing lamp depends on the situation at that time Battery Pack is in standby mode The Battery Pack internal tempera...

Страница 98: ...ugh charging time varies depending on residual bat tery capacity and external temperature if the Battery Pack has been exhausted this time is typically as indicated in the table below Battery Pack Cha...

Страница 99: ...yed as a numerical value on the Display Unit 95 Display of the residual battery capacity for the Display Unit Display of the residual battery capacity Applicable situation Display A2 Display B Display...

Страница 100: ...of the residual battery capacity Applicable situation Display A2 0 5 second intervals Display B 0 5 second intervals Display C 0 5 second intervals Interface X 0 5 second intervals 10 1 There is very...

Страница 101: ...ion Display A2 There is no more residual battery capacity Turn off the power for the Display Unit and charge the Battery Pack soon Assist is stopped but you can still ride the bicycle as a regular bic...

Страница 102: ...city indicator button 98 Display of the battery capacity indicator lamps Estimate of the residual battery capacity Applicable situation Down Tube Battery Multi Location Battery External Crossover Batt...

Страница 103: ...idual battery capacity Applicable situation Down Tube Battery Multi Location Battery External Crossover Battery 50 26 From full charge 100 the battery capacity indicator lamps turn off one by one Down...

Страница 104: ...ube Battery Multi Location Battery External Crossover Battery Slow flashing 0 5 second intervals 10 1 There is very little battery capacity left Down Tube Battery Multi Location Battery External Cross...

Страница 105: ...ou begin moving 4 Display unit Is the display mounted correctly Applies to Display B K Cleaning maintenance and storage For bicycles equipped with a Multi Location Battery do not remove the Battery Pa...

Страница 106: ...tery capacity once a month and if only one battery capacity indicator lamp is flashing charge the Battery Pack for about 10 minutes Do not let the residual battery capacity become too low TIP If you l...

Страница 107: ...are no longer usable defective or used Battery Packs batteries must be collect ed separately and disposed of in an environmentally correct manner Please return Battery Packs that are no longer usable...

Страница 108: ...not a malfunction It is a safeguard engaged when the temperature of the Battery Pack or the Drive Unit is too high Power assist will be restored once the temperature of the Battery Pack or the Drive...

Страница 109: ...ked in place there may be a loose connection with the Battery Pack terminals or wires Have a bicycle dealer inspect your bicycle Strange rumbling or crunching noises come from the Drive Unit There cou...

Страница 110: ...ages other than those related to the Battery Pack are displayed here as error underneath Interface X The battery capacity indicator goes off and all lamps of the assist mode indicator flash in red or...

Страница 111: ...ll F Are you using the system under low temperature conditions Normal traveling range will be restored when the ambient temperature rises Additionally storing the Battery Pack indoors in a warm locati...

Страница 112: ...Power assist will decrease Interface X Assist mode indicator and battery capacity indicator will flash Flashing lamp depends on the situation at that time Power assist will decrease The speed sensor...

Страница 113: ...e function display is flashing Power assist is stopped Interface X Assist mode indicator and battery capacity indicator will flash Flashing lamp depends on the situation at that time Power assist is s...

Страница 114: ...sages relating to Battery Pack errors are displayed here as together underneath Interface X The battery capacity indicator goes off and all lamps of the assist mode indicator flash in red or 2 indicat...

Страница 115: ...Interface X The rightmost lamp of the assist mode indicator flashes in Turquoise The other lamps light up as normal to display the current state T Depends on the situation at that time T Turquoise Th...

Страница 116: ...ist function from the beginning Did you pedal while the walk assist function was running Display A2 Display B and Display C Take your feet off the pedals and remove your finger from the walk assist sw...

Страница 117: ...mplies with USB 2 0 Is the USB cable type correct Use an OTG cable Also connect the host side to the display Is the USB cable firmly connected Reconnect the USB cable Is the USB port or USB plug termi...

Страница 118: ...cation software Are the communication profiles of the wireless communication device or application software that communicates wirelessly with the communication profiles of the display correct The disp...

Страница 119: ...residual battery capacity indicator lamps lit Review charging method and try charging again If the Battery Pack still does not charge the Battery Charger might be malfunctioning Are the Battery Charge...

Страница 120: ...still flash alternatively there might be a fault in the Battery Pack When the Battery Pack is remounted on the bicycle and the power switch of the Display Unit is pressed if battery capacity indicato...

Страница 121: ...ed into the Battery Pack if battery capacity indicator lamps still flash simultaneously there might be a fault in the Battery Charger There is a contact fault in the contact terminals Multi Location B...

Страница 122: ...bicycle dealer the Battery The Battery Charger becomes hot Charger to become somewhat warm during charging Has the charging plug been unplugged or the Battery Pack removed Charge the Battery Pack aga...

Страница 123: ...or Maximum 30 minutes power 500 W Assist power control method Control method depends on pedaling torque and bicycle speed PW X3 Range of assist speed 0 to less than 20 mph 32 km h Motor type Permanent...

Страница 124: ...t address https global yamaha motor com business e bike systems products battery charger 120 PASC4 Input voltage AC 100 240 V 50 60 Hz Maximum output voltage DC 42 V Maximum output current DC 4 0 A Ma...

Страница 125: ...on Display B Power supply portion USB port type USB2 0 Micro B Output current Max 1000 mA Rated voltage 5 V Wireless communication portion Product Information Model No X3M Manufacturer YAMAHA MOTOR CO...

Страница 126: ...ofile Corresponds to the wheel revolution data crank revolution data instantaneous power and accumu lated energy 3 YEP1 0 The e Bike profile preset by YAMAHA MOTOR CO LTD Navigation information Compas...

Страница 127: ...support Fitness can be displayed on the Display Unit by pairing the application with YEP1 0 4 S C Speed and Cadence Corresponds to the wheel revolution data and crank revolution data 5 PWR Power Corr...

Страница 128: ......

Страница 129: ...PRINTED IN JAPAN...

Результаты поиска

Содержание PASC4

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Yamaha PASC4, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PASC4

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды