Yamaha NX-U10 - Speaker Sys Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 26

OWNER’S MANUAL

MANUAL DE INSTRUCCIONES

NX-U10

USB POWERED SPEAKER

Содержание NX-U10 - Speaker Sys

Страница 1: ...OWNER S MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES NX U10 USB POWERED SPEAKER VL ...

Страница 2: ...lvents this might damage the finish Use a clean dry cloth 11 Only the voltage specified on this unit must be used Using this unit with a higher voltage than specified is dangerous and may cause fire damage to this unit and or personal injury Yamaha will not be held responsible for any damage resulting from use of this unit with a voltage other than that specified 12 Do not attempt to modify or fix...

Страница 3: ...t off When this unit is on the status indicator LED lights up 2 Speaker Outputs the sound of the connected device 3 Status indicator LED Indicates the current status of this unit For details refer to About the status indicator LED on page 6 4 VOLUME dial Adjusts the volume level Rotate the dial in the direction of the symbol to increase the volume and in the direction of the symbol to decrease the...

Страница 4: ...e USB cable to the USB port of your computer Never connect your computer via an USB hub This unit may not work properly 4 Put this unit on a flat surface a desk etc using the stand When setting up this unit do not apply force to the top of this unit Doing so may cause damage or break the stand CONNECTIONS Notes 1 When using USB bus power USB cable small plug Computer Large plug The supplied USB Ca...

Страница 5: ...installs it Check Windows has finished installing the software for the new hardware device is displayed Click Finish 4 Install the USB Human Interface Device Your computer automatically detects the USB Human Interface Device and installs it This unit gets ready for use after completion of the installation Installing on Windows 98SE 1 Press POWER to switch on this unit Add New Hardware Wizard is di...

Страница 6: ...k the drive name selected above T Click OK Check Windows has finished installing the software that your new hardware device requires is displayed Click Finish Windows is a registered trademark of Microsoft Corporation in the United States and or other countries Macintosh is a trademark of Apple Computer Inc registered in the United States and other countries 1 Press and hold the concave portion on...

Страница 7: ...er with a new one Do not use different types of batteries such as alkaline and nickel hydride batteries together Each type of battery has its own characteristics even if they are similar in shape When not planning to use this unit for long periods of time for more than 1 month remove the batteries from the battery holder If the batteries have leaked dispose of them immediately Avoid touching the l...

Страница 8: ...back a source with low frequency sounds this unit may vibrate To get rid of the vibration noise attach the supplied non skid pad After using this unit 1 Rotate VOLUME to set this unit s volume level to the minimum 2 Stop playback of your computer s media player or your portable audio player 3 Press POWER to turn this unit off The status indicator turns off Do not pull forcibly on the USB cable whe...

Страница 9: ...ws or Macintosh operating system is installed OS Windows Vista XP 2000 Me 98SE Mac OS 9 1 or later Mac OS X 10 0 or later General Power Supply USB bus power 5 V 500 mA USB AC adaptor 5 V 500 mA Battery AAA R03 UM 4 Battery life 3 hours as alkaline Output 10 mW 10 mW Power Consumption When the USB AC adaptor is used Less than 5 W Dimensions W x H x D 248 x 100 x 33 mm 9 3 4 x 3 15 16 x 1 5 16 Weigh...

Страница 10: ...lizar la tensión especificada en esta unidad El uso de esta unidad con una tensión más alta que la especificada es peligroso y puede causar un incendio daños en la unidad y o lesiones a personas Yamaha no se hará responsable de ningún daño debido al uso de esta unidad con una tensión que no sea la especificada 12 No intente modificar o arreglar esta unidad Póngase en contacto con el personal de se...

Страница 11: ...dor para apagar esta unidad Cuando esta unidad se enciende el indicador de estado LED se enciende también 2 Altavoz Da salida al sonido del aparato conectado 3 Indicador de estado LED Indica el estado actual de esta unidad Para conocer detalles consulte Acerca del indicador de estado LED en la página 6 4 Dial VOLUME Ajusta el nivel del sonido Gire el dial en el sentido del símbolo para subir el vo...

Страница 12: ... No conecte nunca su ordenador a través de un nodo USB Esta unidad puede no funcionar correctamente 4 Ponga esta unidad en una superficie plana un escritorio etc usando el soporte Cuando instale esta unidad no use fuerza en la parte superior de la misma Esto podrá dañar o romper el soporte CONEXIONES Notas 1 Cuando utilice la alimentación con bus USB Cable USB clavija pequeña Ordenador Clavija gra...

Страница 13: ...vice y lo instala Compruebe que se visualice Windows has finished installing the software for the new hardware device Haga clic en Finish 4 Instale el dispositivo de interfaz humana USB Su ordenador detecta automáticamente el USB Human Interface Device y lo instala Esta unidad está lista para ser utilizada después de completarse la instalación Instalación en Windows 98SE 1 Pulse POWER para encende...

Страница 14: ... C Campo Compruebe el nombre de la unidad seleccionada arriba T Haga clic en OK Compruebe que se visualice Windows has finished installing the software that your new hardware device requires Haga clic en Finish Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation en los Estados Unidos y o en otros países Macintosh es una marca registrada de Apple Computer Inc en los Estados Unidos y o en otros...

Страница 15: ...as y nuevas juntas No utilice juntas pilas de tipos diferentes alcalinas y de hidruro de níquel por ejemplo Cada tipo de pila tiene sus propias características aunque sus formas sean similares Cuando no piense utilizar esta unidad durante mucho tiempo más de 1 mes retire las pilas del portapilas Si las pilas tienen fugas tírelas inmediatamente Evite tocar el material que sale de las pilas o dejar ...

Страница 16: ... una fuente de sonidos de baja frecuencia Para evitar el ruido de la vibración coloque la almohadilla antideslizante suministrada Después de utilizar esta unidad 1 Gire VOLUME y ponga el nivel del sonido de esta unidad al mínimo 2 Pare la reproducción de su reproductor de ordenador o su reproductor de audio portátil 3 Pulse POWER para apagar esta unidad El indicador de estado se apaga No tire a la...

Страница 17: ...denador Ordenador equipado con un puerto USB y que tiene instalado un sistema operativo Windows o Macintosh Sistema operativo Windows Vista XP 2000 Me 98SE Mac OS 9 1 o posterior Mac OS X 10 0 o posterior Generalidades Alimentación Alimentación con bus USB 5 V 500 mA Adaptador USB CA 5 V 500 mA Pilas AAA R03 UM 4 Duración de las pilas 3 horas con pilas alcalinas Salida 10 mW 10 mW Consumo Cuando s...

Страница 18: ...要用力过猛 9 当从墙壁上的电源插座拔下 USB AC 适配器时请抓住 USB AC 适配器不要拉拽缆线 10 不要使用化学溶剂清洗本机否则回损坏表面涂层请使用乾净的布匹 11 只能使用本机指定的电压使用高于指定数值的电压很危险而且可能导致火灾损坏本机和或造成人身上害对於使用高于指定电压造成的任何损害 Yamaha 将不负任何责任 12 不要试图自行改造或修理本机如果需要任何服务请就近与有资格的 Yamaha 维修人员联系不管有任何理由都没有打开机壳的必要 13 如果打算长时间不使用本机例如度假请将 USB AC 适配器从墙壁上的电源插座上拔下 14 在做出本机故障的结论之前请务必阅读普通操作的故障排除一节的内容 15 在移动本机之前请按下 POWER 以使本机关闭然后将 USB AC 适配器从墙壁上的电源插座拔下 16 请务必使用...

Страница 19: ...请检查确认所有列表项目的内容 1 POWER 开关打开本机再次按下此开关关闭本机当本机打开时状态指示器 LED 点亮 2 扬声器输出所连接装置的音响 3 状态指示器 LED 显示本机的当前状态有关详情请参阅第 6 页的有关状态显示器 LED 4 VOLUME 旋钮调节音量水平向号方向旋转旋钮可增加音量向号方向旋转可减小音量 5 PORTABLE 插孔将便携式音频播放机等连接到该插孔 6 USB 插孔将 USB 缆线的小插头插入此插孔 7 支架当您放置本机时使用此支架特性提供的配件控制按钮和功能电池座 3 5 mm 立体声微型插头缆线 0 5 m USB AC 适配器根据您购买本机所在地区的不同适配器的形状可能有所不同提包 USB 缆线 1 m 美国和加拿大型号 WJ84090 台湾机型 WJ84540 中国型号 WJ84570 澳大利亚机型...

Страница 20: ...程序 1 推按支架的凹陷部分向上打开支架 2 将附带的 USB缆线的小插头插入本机的USB 插孔 3 将附带的USB缆线的大插头插入您的计算机的USB 端口不要通过 USB 集线器连接计算机本机也许不能正常工作 4 使用支架将本机放置在平坦的表面如桌面等当竖直放置本机时不要在其顶部施力如此会导致支架损坏或破裂连接注当使用 USB 总线电源时 USB 缆线小插头计算机大插头附带的 USB 缆线 1 2 3 4 凹陷部分注注使用 USB 总线电源欣赏便携式音频播放器的音响当您将便携式音频播放器通过 3 5 mm 立体声微型插头缆线连接到本机的 PORTABLE 插孔时您可以通过计算机提供电源欣赏便携式音频播放器的音响在此情形下本机的音响输出与来自计算机的音响混合请使用计算机的媒体播放器或您的便携式音频播放器的音量控制来调节混合水平...

Страница 21: ...本机 Add New Hardware Wizard 显示出来 2 安装 USB 兼容装置窗口 This wizard searches for new drivers for 检查 USB Compatible Device 显示出来 T 点击 Next 选择 Search for the best driver for your device Recommended T 点击 Next 选择 CD ROM Drive 此时保留缺省的选择项目 T 点击 Next 窗口当 Add New Hardware Wizard 被显示出来时选择 The updated driver Recommended T 点击 Next 窗口 Windows driver file search for the device 检查 USB Compatible Device 显示出来 T 点击 Nex...

Страница 22: ...n Drive V 下拉菜单选择 CD ROM 插入的驱动器 Folder F 域选择 win98 Filename N 域选择 driver21 cab T 点击 OK 窗口 Copy File File Copy Source C 域检查上面选择的驱动器名称 T 点击 OK 检查 Windows has finished installing the software that your new hardware device requires 显示出来点击 Finish Windows 是微软公司在美国和其他国家的注册商标 Macintosh 是苹果公司在美国和其他国家的注册商标 1 推按支架的凹陷部分向上打开支架 2 将附带的 USB缆线的小插头插入本机的USB 插孔 3 将附带的 USB 缆线的大插头插入 USB AC 适配器 4 使用附带的 3 5 mm 立体声微型...

Страница 23: ...要在其顶部施力如此会导致支架损坏或破裂当取出电池座时按下钩向右滑动电池座然后取出关于电池我们推荐使用碱性或镍氢电池锰电池寿命较短新旧电池请勿混用请勿将不同型号的电池一起使用例如碱性电池和镍氢电池不同类型的电池即使外观相同其特性并不相同如果打算长时间不使用本机比如一个月以上请将电池从电池座中取出如果电池漏液请立即将其处理掉请勿触摸泄漏的物质或让其接触到衣服等在安装新电池之前请彻底清洁电池舱不要将电池与家庭垃圾混同在一起丢弃请按照所在地的规定丢弃电池当使用电池时 1 2 3 6 4 计算机便携式音频播放机等附带的 3 5 mm 立体声微型插头缆线电池座检查将电池座倒置凹陷部分钩 5 电池座金属板 1将电池托架前面的凸缘与电池托盘右方的凸缘对齐首先按压靠近的一侧使得电池托架搭扣到电池托盘 2然后按压电池托架...

Страница 24: ...算机和媒体播放器的音量到最大之后使用本机的 VOLUME 调节音量水平当不使用本机时关闭其电源以节电关于防滑垫当播放具有低频音响的音源时本机可能会震动为了避免震动产生的噪音请使用附带的防滑垫使用本机之后 1 旋转 VOLUME 设置本机的音量水平到最小 2 停止计算机的媒体播放器或您的便携式音频播放器的播放 3 按下 POWER 关闭本机状态指示器熄灭断开时不要过分用力拉拽 USB 缆线如此会损坏 USB 缆线或插头使用本机注注防滑垫支架有关状态显示器 LED LED 状态本机的当前状态点亮本机被打开关闭本机被关闭或电源供给未连接反复点亮和熄灭因为过量输入界限控制被启动降低音量水平直到 LED 停止闪烁 ...

Страница 25: ...z 表示该功率可连续输出 100 ms USB 部分计算机具有 USB 端口的计算机且安装有 Windows 或 Macintosh 操作系统 OS Windows Vista XP 2000 Me 98SE Mac OS 9 1 或更高 Mac OS X 10 0 或更高一般电源 USB 总线功率 5 V 500 mA USB AC 适配器 5 V 500 mA 电池 AAA R03 UM 4 电池寿命碱性 3 小时输出 10 mW 10 mW 功耗当使用 USB AC 适配器时小于 5 W 尺寸宽高深 248 x 100 x 33 mm 重量 500 g 请注意规格时有变化恕不另行通知故障排除问题原因措施无声音本机和便携式音频播放机之间或者计算机之间的连接不正确或不牢固牢固地连接音量被设置到最小增大音量问题原因措施即使本机的 V...

Страница 26: ... 25462 RELLINGEN BEI HAMBURG GERMANY YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S A RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY BEAUBOURG 77312 MARNE LA VALLEE CEDEX02 FRANCE YAMAHA ELECTRONICS UK LTD YAMAHA HOUSE 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD HERTS WD18 7GQ ENGLAND YAMAHA SCANDINAVIA A B J A WETTERGRENS GATA 1 BOX 30053 400 43 VÄSTRA FRÖLUNDA SWEDEN YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY LTD 17 33 MARKET ST SOUTH MELBOURNE 3205 VIC ...

Результаты поиска

Содержание NX-U10 - Speaker Sys

Отзывы:

Похожие инструкции для NX-U10 - Speaker Sys

Бренды по названию

Популярные бренды

Yamaha NX-U10 - Speaker Sys, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание NX-U10 - Speaker Sys

Отзывы:

Похожие инструкции для NX-U10 - Speaker Sys

Бренды по названию

Популярные бренды