Yamaha MT-10 2023, Руководство пользователя

Страница: 53 / 134

Instrument and control functions
5-25
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
EAU12823
Clutch lever
To disengage the drivetrain from the
engine, such as when shifting gears,
pull the clutch lever toward to the han-
dlebar. Release the lever to engage the
clutch and transmit power to the rear
wheel.
TIP
The lever should be pulled rapidly and
released slowly for smooth shifting.
(See page 7-3.)
EAU83692
Shift pedal
The shift pedal is located on the left
side of the motorcycle. To shift the
transmission to a higher gear, move the
shift pedal up. To shift the transmission
to a lower gear, move the shift pedal
down. (See page 7-3.)
The shift rod is equipped with a shift
sensor, which is part of the quick shift-
er. The shift sensor reads up and down
movement, as well as the strength of
the input force when the shift pedal is
moved.
TIP
To prevent unintended shifts, the quick
shifter is programmed to ignore unclear
input signals. Therefore, be sure to shift
using quick and sufficiently forceful in-
puts.
1. Clutch lever
1
1. Shift pedal
2. Shift sensor
1 1 1 1
2 2
B5Y-28199-11-E0.book 25 ページ ２０２２年９月６日 火曜日 午前１０時２８分