background image

 

ENGLISH

 

5

 

MIC LINE AMPLIFIER

 

Controls and Connectors

 

Front Panel

1

 

  POWER switch and indicator

 

This switch turns the power on or off. Press the switch 
in to turn it on (the Power indicator lights).

To avoid loud noise from the speakers, first 
turn on the power to the connected devices 
that are closest to the sound source.

 

Example: Sound source 

 

 

 MLA8 

 

 

 Mixer 

 

 

 Power 

amplifier

 

To turn off the power to the system, reverse 
the order described above.

2

 

 

 

 ] buttons

 

This button switches the high pass filter (HPF) on or 
off for each channel, cutting frequencies below 80Hz. 
Press the button in to turn HPF on.

3

 

 

 

[26dB] buttons

Pressing this button turns on the attenuator for each 
channel, attenuating the input signal level by 26dB.

4

 

[+48V] switches

This switch supplies phantom power to pins 2 and 3 of 
the XLR-type input connectors on each channel. Turn this 
switch on if you are using condenser microphones 
requiring ex48V power with the INPUT 
(XLR) connector.

• To avoid damage to speakers, be sure to 

turn off any connected amplifier (or 
powered speakers) before turning these 
switches on or off.

• Be sure to leave these switches off if you do 

not need phantom power. If you connect to 
an unbalanced device or to an ungrounded 
transformer while these switches are on, it 
may result in humming noise or even 
damage.

5

 PEAK indicators

Light up in red when the signal level via the channel’s 
GAIN control comes within 3dB of the clipping level.

6

 SIGNAL indicators

Light up in green when the signal level via the 
channel’s GAIN control reaches within 10dB of the 
nominal (rated) level. 

7

 

GAIN controls

Adjust the gain applied to the input signal level. 
If level is low (e.g., mic input) turn the [26dB] button 
off, and adjust the input levels from -60dBu to -16dBu. 
If the signal level is high (e.g., line input), turn the 
[26dB] button on, and adjust the input levels from 
-34dBu to +10dBu.

n

 To get the best balance between the S/N ratio 

and the dynamic range, adjust the gain so that 
the Peak indicator comes on just as the signal 
approaches its maximum level.

-16

+10

-34

-60

GAIN

-16

+10

-34

-60

GAIN

SIGNAL

PEAK

OFF

ON

+48V

SIGNAL

PEAK

OFF

ON

+48V

80

80

-16

+10

-34

-60

GAIN

SIGNAL

PEAK

OFF

ON

+48V

80

-16

+10

-34

-60

GAIN

SIGNAL

PEAK

OFF

ON

+48V

80

-16

+10

-34

-60

GAIN

SIGNAL

PEAK

OFF

ON

+48V

80

-16

+10

-34

-60

GAIN

SIGNAL

PEAK

OFF

ON

+48V

80

-16

+10

-34

-60

GAIN

SIGNAL

PEAK

OFF

ON

+48V

80

-16

+10

-34

-60

GAIN

SIGNAL

PEAK

OFF

ON

+48V

80

1

2

3

4

5

6

7

8

MIC LINE AMPLIFIER

POWER

ON /

OFF

26dB

26dB

26dB

26dB

26dB

26dB

26dB

26dB

-16

+10

-34

-60

GAIN

SIGNAL

PEAK

OFF

ON

+48V

80

26dB

1

2

3
4

5
6
7

80

Security cover

This device has two holes for installing the 
protective cover on each side of the front panel 
(size: M3, distance between holes: 423mm). To 
prevent operation errors and inadvertent changes, 
you can attach a user-made cover to the front 
panel. Yamaha, however, does not make a security 
cover for the device.
If you attach such a cover yourself, make sure that 
the securing screws do not protrude inside the front 
panel by more than 15mm. To avoid the cover 
touching the knob, be sure to leave a space of 
about 20mm between the front panel and the cover. 

Содержание MLA8

Страница 1: ...ode d emploi Manual de instrucciones U R G Pro Audio Digital Musical Instrument Division Yamaha Corporation 2004 Yamaha Corporation WD03290 402MWZC1 3 01A0 Printed in Indonesia Yamaha Manual Library h...

Страница 2: ...ipod bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury from tip over 13 Unplug this a...

Страница 3: ...smells or smoke should appear to be caused by it immediately turn off the power switch disconnect the electric plug from the outlet and have the device inspected by qualified Yamaha service personnel...

Страница 4: ...the Yamaha DM2000 Digital Mixer In order to get the most out of your new MLA8 and its sophisticated functions we suggest you read through this manual thoroughly Also keep it in a safe convenient plac...

Страница 5: ...rs Light up in green when the signal level via the channel s GAIN control reaches within 10dB of the nominal rated level 7 GAIN controls Adjust the gain applied to the input signal level If level is l...

Страница 6: ...h six pins These dual channel connectors consist of three pins hot cold ground on each channel The supplied Euroblock plugs should be wired as shown Tighten the screws to secure the wires D sub 25pin...

Страница 7: ...valent to a 20 k Hz filter with infinite dB octave attenuation PAD ON GAIN Minimum Sensitivity 10 dBu 82 92 dB S N dBu Maximum Voltage Gain CH IN to CH OUT 64 dB Crosstalk Adjacent Inputs 1 k Hz 90 dB...

Страница 8: ...urs caract ristiques techniques tout moment sans aucun avis Du fait que les caract ristiques techniques les quipements et les options peuvent diff rer d fun pays l fautre adressez vous au distributeur...

Страница 9: ...en b ti fixez les pieds en caoutchouc fournis sur la partie inf rieure de l appareil Fixez les pieds en caoutchouc aux positions marqu es par des petits cercles sur la partie inf rieure Si no va a mon...

Страница 10: ...ly Tel 02 935 771 SPAIN PORTUGAL Yamaha Hazen M sica S A Ctra de la Coruna km 17 200 28230 Las Rozas Madrid Spain Tel 91 639 8888 SWEDEN Yamaha Scandinavia AB J A Wettergrens Gata 1 Box 30053 S 400 43...

Страница 11: ...ode d emploi Manual de instrucciones U R G Pro Audio Digital Musical Instrument Division Yamaha Corporation 2004 Yamaha Corporation WD03290 402MWZC1 3 01A0 Printed in Indonesia Yamaha Manual Library h...

Отзывы: