Yamaha MAJESTY YP125E Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 84

5D8-F8199-E1

YP125E

OWNER’S MANUAL

Read this manual carefully

before operating this vehicle.

5D8-F8199-E1.QXD 10/7/08 07:39 Página 1

Содержание MAJESTY YP125E

Страница 1: ...5D8 F8199 E1 YP125E OWNER S MANUAL Read this manual carefully before operating this vehicle 5D8 F8199 E1 QXD 10 7 08 07 39 Página 1 ...

Страница 2: ...Read this manual carefully before operating this vehicle This manual should stay with this vehicle if it is sold 5D8 F8199 E1 QXD 10 7 08 07 39 Página 2 ...

Страница 3: ...ion the many tips given in this manual will help keep your scooter in the best possible condition If you have any further questions do not hesitate to contact your Yamaha dealer The Yamaha team wishes you many safe and pleasant rides So remember to put safety first Yamaha continually seeks advancements in product design and quality Therefore while this manual contains the most current product info...

Страница 4: ...rds Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death A WARNING indicates a hazardous situation which if not avoided could result in death or serious injury A NOTICE indicates special precautions that must be taken to avoid damage to the vehicle or other property A TIP provides key information to make procedures easier or clearer TIP NOTICE WARNING 5D8 F8199 E1 QXD...

Страница 5: ...ANUAL 2008 by YAMAHA MOTOR ESPAÑA S A 1st edition August 2008 All rights reserved Any reprinting or unauthorized use without the written permission of YAMAHA MOTOR ESPAÑA S A is expressly prohibited Printed in Spain 5D8 F8199 E1 QXD 10 7 08 07 39 Página 5 ...

Страница 6: ... 2 OPERATION AND IMPORTANT RIDING POINTS 5 1 Starting the engine 5 1 Starting off 5 2 Acceleration and deceleration 5 2 Braking 5 3 Tips for reducing fuel consumption 5 3 Engine break in 5 4 Parking 5 4 PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 6 1 Owner s tool kit 6 1 Periodic maintenance and lubrication chart 6 3 Removing and installing panels 6 7 Checking the spark plug 6 8 Engine oil 6 9 Final trans...

Страница 7: ...placing an auxiliary light bulb 6 30 Troubleshooting 6 31 Troubleshooting charts 6 32 SCOOTER CARE AND STORAGE 7 1 Matte color caution 7 1 Care 7 1 Storage 7 3 SPECIFICATIONS 8 1 CONSUMER INFORMATION 9 1 Identification numbers 9 1 Key identification number 9 1 Vehicle identification number 9 1 Model label 9 2 TABLE OF CONTENTS 5D8 F8199 E1 QXD 10 7 08 07 39 Página 7 ...

Страница 8: ...nize scooters in traffic is the predominating cause of automobile scooter accidents Many accidents have been cau sed by an automobile driver who did not see the scooter Making yourself conspicuous appears to be very effective in reducing the chance of this type of accident Therefore Wear a brightly colored jacket Use extra caution when you are approaching and passing through intersections since in...

Страница 9: ...ng a hazard The use of a jacket substantial shoes trousers gloves etc is effective in preventing or redu cing abrasions or lacerations Never wear loose fitting clothes otherwise they could catch on the control levers or wheels and cause injury or an accident Always wear protective clothing that covers your legs ankles and feet The engine or exhaust sys tem become very hot during or after operation...

Страница 10: ... sides of the scooter to minimize imbalance or instability Shifting weights can create a sudden imbalance Make sure that accessories and cargo are securely attached to the scooter before riding Check accessory mounts and cargo restraints fre quently Properly adjust the suspension for your load suspension adjustable models only and check the condition and pres sure of your tires Never attach any la...

Страница 11: ... impro per weight distribution or aerodynamic changes If accessories are added to the handlebar or front fork area they must be as lightweight as possible and should be kept to a minimum Bulky or large accessories may seriously affect the stability of the scooter due to aerodyna mic effects Wind may attempt to lift the scooter or the scoo ter may become unstable in cross winds These accesso ries m...

Страница 12: ... covers become extremely slip pery when wet Slow down and cross them with caution Keep the scooter upright otherwise it could slide out from under you The brake pads could get wet when you wash the scooter After washing the scooter check the brakes before riding Always wear a helmet gloves trousers tapered around the cuff and ankle so they do not flap and a bright colored jacket Do not carry too m...

Страница 13: ... Shock absorber assembly spring preload adjusting ring page 3 13 4 Final transmission oil filler cap page 6 11 5 Air filter element page 6 14 6 V belt case air filter element page 6 14 7 Engine oil drain bolt page 6 9 8 Sidestand page 3 13 6 22 9 Front brake pads page 6 19 5D8 F8199 E1 QXD 10 7 08 07 39 Página 13 ...

Страница 14: ...6 7 8 1 Grab bar page 5 2 2 Owner s tool kit page 6 1 3 Battery page 6 24 4 Fuse page 6 26 5 Coolant reservoir cap page 6 12 6 Centerstand page 6 22 7 Engine oil filler cap page 6 9 8 Rear brake pads page 6 19 5D8 F8199 E1 QXD 10 7 08 07 39 Página 14 ...

Страница 15: ...bar switches page 3 6 3 Front storage compartment page 3 11 4 Coolant level check window page 6 12 5 Speedometer Multi function display page 3 3 6 Main switch steering lock page 3 1 7 Right handlebar switches page 3 6 8 Throttle grip page 6 15 9 Front brake lever page 3 7 5D8 F8199 E1 QXD 10 7 08 07 39 Página 15 ...

Страница 16: ... turned to or the sidestand is moved down EAU10661 OFF All electrical systems are off The key can be removed EWA10061 s s WARNING Never turn the key to or while the vehicle is moving Other wise the electrical systems will be switched off which may result in loss of control or an accident EAUM1020 The coolant temperature warning light should come on when the key is tur ned to See page 3 2 EAU10681 ...

Страница 17: ...0 Oil change indicator At the initial 1000 km 600mi and every 3000 km 1800 mi thereafter CHnGE OIL appears in the odome ter clock display to indicate that the engine oil should be changed See page 6 9 EAUM1082 Coolant temperature warning light This warning light comes on if the engine overheats If this occurs stop the engine immediately and allow the engine to cool The electrical circuit of the wa...

Страница 18: ...P button switches the display between the odometer mode ODO and the tripmeter mode TRIP To reset the tripmeter enter the TRIP mode and then hold down the TRIP button for at least one second The tripmeter can be used together with the fuel gauge to esti mate the distance that can be trave led with a full tank of fuel This infor mation will enable you to plan future fuel stops Setting the odometer t...

Страница 19: ...de does not change or convert the current odometer tripmeter reading EAUS1460 Fuel and battery voltage gauge 1 Fuel gauge 2 Battery voltage When the key is turned to the battery voltage is indicated for two seconds and then the amount of fuel in the fuel tank is indicated NOTICE If the needle drops to the 10V low mark have a Yamaha dealer check the battery ECAS0030 TIP The needle moves towards E e...

Страница 20: ...Press the reset button for two more seconds and the second minute digit will flash 7 Press the reset button to set the second minute digit 8 Press the reset button for two seconds to set the clock EAU12331 Anti theft alarm optional This model can be equipped with an optional anti theft alarm by a Yamaha dealer Contact a Yamaha dealer for more information Total Trip TOTAL TRIP Total Trip TOTAL TRIP...

Страница 21: ...n switch Press this switch to sound the horn EAU12721 Start switch With the sidestand up push this switch while applying the front or rear brake to crank the engine with the starter See page 5 1 for starting ins tructions prior to starting the engine EAU12765 Hazard switch With the key in the position use this switch to turn on the hazard lights simultaneous flashing of all turn sig nal lights The...

Страница 22: ...r 1 Rear brake lever The rear brake lever is located on the left handlebar grip To apply the rear brake pull this lever toward the hand lebar grip EAUS1041 Fuel tank cap To open the fuel tank cap 1 Fuel tank cap cover 2 Open 3 Fuel tank cap 1 Open the fuel tank cap cover by pushing in on the rear end of it 1 3 2 1 1 1 1 INSTRUMENT AND CONTROL FUNCTIONS 3 7 3 5D8 F8199 E1 QXD 10 7 08 07 39 Página 2...

Страница 23: ...lames or other sources of ignition such as the pilot lights of water heaters and clothes dryers 2 Do not overfill the fuel tank When refueling be sure to insert the pump nozzle into the fuel tank filler hole Stop filling when the fuel reaches the bottom of the filler tube Because fuel expands when it heats up heat from the engine or the sun can cause fuel to spill out of the fuel tank 1 Fuel tank ...

Страница 24: ... a different brand or premium unleaded fuel Use of unleaded fuel will extend spark plug life and reduce maintenance costs EAU39451 Fuel tank breather overflow hose 1 Fuel tank breather overflow hose Before operating the motorcycle Check the fuel tank breather overflow hose connec tion Check the fuel tank breather overflow hose for cracks or damage and replace it if damaged Make sure that the end o...

Страница 25: ... are not likely to touch the hot exhaust system Make sure that the exhaust system has cooled down befo re doing any maintenance work Do not allow the engine to idle more than a few minutes Long idling can cause a build up of heat ECA10701 NOTICE Use only unleaded gasoline The use of leaded gasoline will cause unrepairable damage to the cataly tic converter EAU13891 Seat To open the seat 1 Insert t...

Страница 26: ...nsert the key into the lock turn it clockwise and then pull on it to open the storage compartment lid To close the storage compartment 1 Push the storage compartment lid into the original position and then remove the key EWA10961 s s WARNING Do not exceed the load limit of 0 5 kg 1 10 lb for the storage compartment Do not exceed the maximum load of 177 kg 390 lb for the vehicle 2 1 INSTRUMENT AND ...

Страница 27: ...it To avoid humidity from sprea ding through the storage com partment wrap wet articles in a plastic bag before storing them in the compartment Since the storage compart ment may get wet while the scooter is being washed wrap any articles stored in the com partment in a plastic bag Do not keep anything valuable or breakable in the storage compartment To store a helmet in the storage com partment p...

Страница 28: ... a To decrease the spring preload and the reby soften the suspension turn the adjusting ring on each shock absor ber assembly in direction b Align the appropriate notch in the adjusting ring with the position indica tor on the shock absorber EAU15301 Sidestand 1 Sidestand switch 2 Sidestand The sidestand is located on the left side of the frame Raise the sidestand or lower it with your foot while ...

Страница 29: ...aha dealer repair it if it does not function pro perly EAU15362 Ignition circuit cut off system The ignition circuit cut off system comprising the sidestand switch and brake light switches has the following functions It prevents starting when the sidestand is up but neither brake is applied It prevents starting when either brake is applied but the sides tand is still down It cuts the running engin...

Страница 30: ... is OK The scooter can be ridden The sidestand switch may not be working correctly The scooter should not be ridden until checked by a Yamaha dealer The sidestand switch may not be working correctly The scooter should not be ridden until checked by a Yamaha dealer YES NO YES NO NO YES The brake switch may not be working correctly The scooter should not be ridden until checked by a Yamaha dealer Th...

Страница 31: ...ibed in the Owner s Manual EWA11151 s s WARNING Failure to inspect or maintain the vehicle properly increases the possibility of an accident or equipment dama ge Do not operate the vehicle if you find any problem If a problem cannot be corrected by the procedures pro vided in this manual have the vehicle inspected by a Yamaha dealer Before using this vehicle check the following points 5D8 F8199 E1...

Страница 32: ... wear Front brake Replace if necessary 6 18 6 19 6 20 6 21 Check fluid level in reservoir If necessary add recommended brake fluid to specified level Check hydraulic system for leakage Check operation If soft or spongy have Yamaha dealer bleed hydraulic system Check brake pads for wear Rear brake Replace if necessary 6 18 6 19 6 20 6 21 Check fluid level in reservoir If necessary add recommended b...

Страница 33: ...sary 6 22 Chassis fasteners Make sure that all nuts bolts and screws are properly tightened Tighten if necessary Instruments lights Check operation signals and switches Correct if necessary Sidestand switch Check operation of ignition circuit cut off system If system is not working correctly have Yamaha dealer check vehicle 3 13 Battery Check fluid level Fill with distilled water if necessary 6 24...

Страница 34: ...d must be up See page 3 14 for more information 1 Turn the key to 2 Close the throttle completely 3 Start the engine by pushing the start switch while applying the front or rear brake NOTICE For maximum engine life never accelerate hard when the engi ne is cold ECA11041 If the engine does not start release the start switch wait a few seconds and then try again Each starting attempt should be as sh...

Страница 35: ...ors 3 Switch the turn signals on 4 Check for oncoming traffic and then slowly turn the throttle grip on the right in order to take off 5 Switch the turn signals off EAU16780 Acceleration and deceleration The speed can be adjusted by ope ning and closing the throttle To incre ase the speed turn the throttle grip in direction a To reduce the speed turn the throttle grip in direction b b a ZAUM0199 1...

Страница 36: ...bra king downhill can be very diffi cult 1 Close the throttle completely 2 Apply both front and rear brakes simultaneously while gradually increasing the pressure Front Rear EAU16820 Tips for reducing fuel consumption Fuel consumption depends largely on your riding style Consider the follo wing tips to reduce fuel consumption Avoid high engine speeds during acceleration Avoid high engine speeds wi...

Страница 37: ...hrottle Rev the engine freely through the gears but do not use full throttle at any time 500 1000 km 300 600 mi Avoid prolonged operation above 3 4 throttle NOTICE After 1000 km 600 mi of operation the engine oil must be changed and the oil strainer cleaned ECA10351 1000 km 600 mi and beyond Avoid prolonged full throttle ope ration Vary the speed occasio nally ECA10270 NOTICE If any engine trouble...

Страница 38: ...wi se specified A running engine has moving parts that can catch on body parts or clothing and electrical parts that can cause shocks or fires Running the engine while servi cing can lead to eye injury burns fire or carbon monoxide poisoning possibly leading to death See page 1 1 for more information about carbon monoxide EWA10330 s s WARNING This scooter is designed for use on paved roads only If...

Страница 39: ...TIP If you do not have the tools or expe rience required for a particular job have a Yamaha dealer perform it for you PERIODIC MAINTENANCE AND ADJUSTMENT 6 2 6 5D8 F8199 E1 QXD 10 7 08 07 39 Página 39 ...

Страница 40: ...Yamaha dealer as they require special tools data and technical skills ODOMETER READING CHECK OR ANNUAL NO ITEM MAINTENANCE JOB 1000 km 6000 km 12000 km 18000 km 24000 km CHECK 600 mi 3500 mi 7000 mi 10500 mi 14000 mi 1 Fuel line Check fuel and vacuum hoses for cracks or damage Check condition 2 Spark plug Clean and regap Replace 3 Valves Check valve clearance Adjust 4 Air filter Clean element Repl...

Страница 41: ...Check for cracks or damage Replace Every 4 years 10 Wheels Check runout and for damage Check tread depth and for damage 11 Tires Replace if necessary Check air pressure Correct if necessary 12 Wheel bearings Check bearing for looseness or damage Check bearing play and steering 13 Steering bearings for roughness Lubricate with lithium soap based grease Every 24000 km 14000 mi 14 Chassis fasteners M...

Страница 42: ...ry 3000 km 1800 mi Check oil level and vehicle for oil leakage Every 3000 km 1800 mi 21 Engine oil strainer Clean Check coolant level and vehicle 22 Cooling system for coolant leakage Change Every 3 years Final transmission Check vehicle for oil leakage 23 oil Change 24 V belt Replace Every 10000 km 6000 mi Front and rear 25 brake switches Check operation 26 Moving parts Lubricate and cables Check...

Страница 43: ...amps for 28 looseness Lights signals Check operation 29 and switches Adjust headlight beam EAUM2070 TIP The air filter needs more frequent service if you are riding in unusually wet or dusty areas Hydraulic brake service Regularly check and if necessary correct the brake fluid level Every two years change the brake fluid Replace the brake hoses every four years and if cracked or damaged 5D8 F8199 ...

Страница 44: ... To remove the panel 1 Remove the screws and then take the panel off 1 Panel A 2 Screw To install the panel 1 Place the panel in the original position and then install the screws Panel B To remove the panel 1 Remove the screw and then take the panel off 1 Panel B 2 Screw To install the panel 1 Place the panel in the original position and then install the screw 1 2 1 2 1 1 PERIODIC MAINTENANCE AND ...

Страница 45: ...ch To check the spark plug 1 Check that the porcelain insula tor around the center electrode of the spark plug is a medium to light tan the ideal color when the vehicle is ridden normally TIP If the spark plug shows a distinctly different color the engine could be operating improperly Do not attempt to diagnose such problems yourself Instead have a Yamaha dealer check the vehicle 2 Check the spark...

Страница 46: ...ach ride In addition the oil must be changed at the intervals specified in the periodic maintenance and lubrication chart and when the oil change indicator display comes on To check the engine oil level 1 Place the scooter on the centers tand A slight tilt to the side can result in a false reading 2 Start the engine warm it up for several minutes and then turn it off 3 Wait a few minutes until the...

Страница 47: ... up for several minutes and then turn it off 2 Place an oil pan under the engine to collect the used oil 3 Remove the engine oil filler cap and the engine oil drain bolt to drain the oil from the crankcase 1 Engine oil drain bolt 1 Engine oil drain bolt 2 Washer 4 Check the washer for damage and replace it if necessary 5 Install the washer and the engine oil drain bolt and then tighten the drain b...

Страница 48: ...cator light must be reset after the oil change for the next periodic oil chan ge to be indicated at the correct time To reset the oil change indicator light before the periodic oil change interval has been reached follow the above procedure EAU20064 Final transmission oil The final transmission case must be checked for oil leakage before each ride If any leakage is found have a Yamaha dealer check...

Страница 49: ... coo lant must be changed at the intervals specified in the periodic maintenance and lubrication chart EAU20103 To check the coolant level 1 Place the vehicle on the centers tand TIP The coolant level must be chec ked on a cold engine since the level varies with engine tempera ture Make sure that the vehicle is positioned straight up when checking the coolant level A slight tilt to the side can re...

Страница 50: ...on as possi ble otherwise the cooling sys tem will not be protected against frost and corrosion If water has been added to the coolant have a Yamaha dealer check the antifreeze content of the coolant as soon as possi ble otherwise the effective ness of the coolant will be reduced ECA10472 1 Coolant reservoir cap 2 Maximum level mark 3 Minimum level mark EAU33031 Changing the coolant The coolant mu...

Страница 51: ...r element out 1 Air filter element 4 Lightly tap the air filter element to remove most of the dust and dirt and then blow the remaining dirt out with compressed air 5 Check the air filter element for damage and replace it if neces sary 6 Insert the air filter element into the air filter case 7 Install the air filter case cover by installing the screw Cleaning the V belt case air filter element 1 R...

Страница 52: ...of the engine and requires very sophisti cated adjustment Therefore all car buretor adjustments should be left to a Yamaha dealer who has the neces sary professional knowledge and experience EAU21370 Adjusting the throttle cable free play 1 Throttle cable free play The throttle cable free play should measure 4 0 6 0 mm 0 16 0 24 in at the throttle grip Periodically check the throttle cable free pl...

Страница 53: ...tenance and lubrication chart EAU21872 Tires To maximize the performance durabi lity and safe operation of your vehi cle note the following points regar ding the specified tires Tire air pressure The tire air pressure should be chec ked and if necessary adjusted befo re each ride EWA10501 s s WARNING Operation of this vehicle with improper tire pressure may cause severe injury or death from loss o...

Страница 54: ...mply with the local regulations Tire information This model is equipped with tubeless tires After extensive tests only the tires lis ted below have been approved for this model by Yamaha Motor España S A Front tire Size 120 70 12 51L Manufacturer model PIRELLI SL66 MICHELIN BOOPER CONTINENTAL ZIPPY 1 Rear tire Size 130 70 12 56L Manufacturer model PIRELLI SL66 MICHELIN BOOPER CONTINENTAL ZIPPY 1 M...

Страница 55: ...for cracks bends or warpage before each ride If any damage is found have a Yamaha dealer replace the wheel Do not attempt even the smallest repair to the wheel A deformed or crac ked wheel must be replaced The wheel should be balanced whenever either the tire or wheel has been changed or replaced An unbalanced wheel can result in poor performance adverse handling characteristics and a shortened ti...

Страница 56: ...cation chart EAU22430 Front brake pads 1 Brake pad wear indicator groove Each front brake pad is provided with wear indicator grooves which allow you to check the brake pad wear wit hout having to disassemble the brake To check the brake pad wear check the wear indicator grooves If a brake pad has worn to the point that the wear indicator grooves have almost disappeared have a Yamaha dealer replac...

Страница 57: ... recommended qua lity brake fluid otherwise the rub ber seals may deteriorate cau sing leakage and poor braking performance Refill with the same type of brake fluid Mixing fluids may result in a harmful chemical reaction and lead to poor braking performan ce Be careful that water does not enter the brake fluid reservoir when refilling Water will signifi cantly lower the boiling point of the fluid ...

Страница 58: ... and the condition of the cables should be checked before each ride and the cables and cable ends should be lubricated if necessary If a cable is damaged or does not move smoothly have a Yamaha dealer check or repla ce it WARNING Damage to the outer sheath may interfere with proper cable operation and will cause the inner cable to rust Replace a damaged cable as soon as possible to prevent unsafe ...

Страница 59: ...contact surfaces should be lubricated if necessary EWA10741 s s WARNING If the centerstand or sidestand does not move up and down smo othly have a Yamaha dealer check or repair it Otherwise the centers tand or sidestand could contact the ground and distract the operator resulting in a possible loss of con trol Recommended lubricant Lithium soap based grease 1 1 Recommended lubricant Silicone greas...

Страница 60: ...nt fork compresses and rebounds smoothly ECA10590 NOTICE If any damage is found or the front fork does not operate smoothly have a Yamaha dealer check or repair it EAU45511 Checking the steering Worn or loose steering bearings may cause danger Therefore the opera tion of the steering must be checked as follows at the intervals specified in the periodic maintenance and lubrica tion chart 1 Place th...

Страница 61: ...ach ride and at the intervals specified in the periodic maintenance and lubrication chart To check the electrolyte level 1 Place the scooter on a level sur face and hold it in an upright position TIP Make sure that the scooter is positio ned straight up when checking the electrolyte level 2 Remove panel B See page 6 7 3 Check the electrolyte level in the battery 1 Maximum level mark 2 Minimum leve...

Страница 62: ... and correct the breather hose routing To store the battery 1 If the scooter will not be used for more than one month remove the battery fully charge it and then place it in a cool dry place NOTICE When removing the battery be sure the key is tur ned to then disconnect the negative lead before dis connecting the positive lead ECA16302 2 If the battery will be stored for more than two months check ...

Страница 63: ...ain have a Yamaha dealer check the electrical system EAUS1373 Replacing a headlight bulb This model is equipped with quartz bulb headlights If a headlight bulb burns out replace it as follows ECA10650 NOTICE Take care not to damage the follo wing parts Headlight bulb Do not touch the glass part of the headlight bulb to keep it free from oil otherwise the transparency of the glass the luminosity of...

Страница 64: ... new headlight bulb into position and then secure it with the bulb holder 6 Connect the headlight coupler 7 Install the headlight bulb cover 8 Install the panel 9 Have a Yamaha dealer adjust the headlight beam if necessary To replace the high beam headlight bulb 1 Remove panel A See page 6 7 2 Remove the bulb cover 1 Headlight bulb cover 3 Unhook the headlight bulb holder by turning it countercloc...

Страница 65: ...move the front turn signal light lens by removing the screw 1 Screw 2 Turn signal light lens 3 Turn signal light bulb 2 Remove the burnt out bulb by pushing it in and turning it coun terclockwise 1 Bulb 3 Insert a new bulb into the socket push it in and then turn it clock wise until it stops 4 Install the lens by installing the screw NOTICE Do not over tighten the screw otherwise the lens may brea...

Страница 66: ...crew 2 Remove the turn signal light lens by pulling it backwards 3 Remove the turn signal light bulb lens by removing the screw 1 Turn signal light lens 2 Screw 3 Turn signal light bulb lens 4 Bulb 4 Remove the burnt out bulb by pushing it in and turning it coun terclockwise 5 Insert a new bulb into the socket push it in and then turn it clock wise until it stops 6 Install the turn signal light bu...

Страница 67: ...he socket together with the bulb by pushing it in 6 Install the license plate light cover by installing the screw EAU42651 Replacing an auxiliary light bulb This model is equipped with two auxi liary lights If an auxiliary light bulb burns out replace it as follows 1 Remove panel A See page 6 7 2 Remove the auxiliary light socket together with the bulb by pulling it out 1 Auxiliary light bulb sock...

Страница 68: ...ur self However should your scooter require any repair take it to a Yamaha dealer whose skilled technicians have the necessary tools experience and know how to service the scooter properly Use only genuine Yamaha replace ment parts Imitation parts may look like Yamaha parts but they are often inferior have a shorter service life and can lead to expensive repair bills EWA15141 s s WARNING When chec...

Страница 69: ...plug and check the electrodes 3 Ignition Wet Dry Wipe off with a dry cloth and correct the spark plug gap or replace the spark plug Have a Yamaha dealer check the vehicle The engine does not start Check the battery Operate the electric starter Operate the electric starter 4 Battery The engine turns over quickly The engine turns over slowly The battery is good Check the electrolyte and battery lead...

Страница 70: ...hen the his sing sound has stopped press down on the cap while turning it counterclockwise and then remove the cap TIP If coolant is not available tap water can be temporarily used instead provided that it is changed to the recommended coolant as soon as possible Wait until the engine has cooled Check the coolant level in the reservoir and radiator The coolant level is OK The coolant level is low ...

Страница 71: ...fter the engine has cooled down 2 Make sure that all caps and covers as well as all electrical couplers and connectors inclu ding the spark plug cap are tightly installed 3 Remove extremely stubborn dirt like oil burnt onto the crankcase with a degreasing agent and a brush but never apply such pro ducts onto seals gaskets and wheel axles Always rinse the dirt and degreaser off with water Cleaning ...

Страница 72: ... the rain near the sea or on salt sprayed roads 1 Since sea salt or salt sprayed on the roads during winter are extre mely corrosive in combination with water carry out the following steps after each ride in the rain near the sea or on salt sprayed roads TIP Salt sprayed on roads in the winter may remain well into spring 1 Clean the scooter with cold water and a mild detergent after the engine has...

Страница 73: ... Consult a Yamaha dealer for advice on what products to use EAU26301 Storage Short term Always store your scooter in a cool dry place and if necessary protect it against dust with a porous cover ECA10820 NOTICE Storing the scooter in a poorly ventilated room or covering it with a tarp while it is still wet will allow water and humidity to seep in and cause rust To prevent corrosion avoid damp cell...

Страница 74: ...emove the spark plug cap from the spark plug and then install the spark plug and the spark plug cap 5 Lubricate all control cables and the pivoting points of all levers and pedals as well as of the sidestand centerstand 6 Check and if necessary correct the tire air pressure and then lift the scooter so that both of its wheels are off the ground Alter natively turn the wheels a little every month i...

Страница 75: ... L 0 16 US qt 0 13 Imp qt Cooling system Coolant reservoir capacity up to the maxi mum level mark 0 30 L 0 32 US qt 0 26 Imp qt Radiator capacity including all routes 1 20 L 1 27 US qt 1 06 Imp qt Air filter Air filter element Dry element Fuel Recommended fuel Regular unleaded gasoline only Fuel tank capacity 10 5 L 2 77 US gal 2 31 Imp gal Fuel reserve amount 3 0 L 0 79 US gal 0 66 Imp gal Carbur...

Страница 76: ...nt wheel Wheel type Cast wheel Rim size 12 x MT3 5 Rear wheel Wheel type Cast wheel Rim size 12 x MT3 75 Front brake Type Single disc brake Operation Right hand operation Recommended fluid DOT 4 Rear brake Type Single disc brake Operation Left hand operation Recommended fluid DOT 4 Front suspension Type Telescopic fork Spring shock absorber type Coil spring oil damper Wheel travel 90 0 mm 3 54 in ...

Страница 77: ...eter lighting 12 V 1 2 W x 2 High beam indicator light 12 V 1 2 W x 1 Turn signal indicator light 12 V 1 2 W x 2 Coolant temperature warning light 12 V 1 2 W x 1 Fuses Main fuse 20 0 A Radiator fan fuse 4 0A SPECIFICATIONS 8 3 8 5D8 F8199 E1 QXD 10 7 08 07 39 Página 77 ...

Страница 78: ...ey identification number 1 Key identification number The key identification number is stamped into the key tag Record this number in the space provided and use it for reference when ordering a new key EAU26410 Vehicle identification number 1 Vehicle identification number The vehicle identification number is stamped into the frame TIP The vehicle identification number is used to identify your vehic...

Страница 79: ...affixed to the bot tom of the seat See page 3 10 Record the information on this label in the space provided This information will be needed when ordering spare parts from a Yamaha dealer 1 CONSUMER INFORMATION 9 2 9 5D8 F8199 E1 QXD 10 7 08 07 39 Página 79 ...

Страница 80: ...2 Horn switch 3 6 I Identification numbers 9 1 Ignition circuit cut off system 3 14 Indicator and warning lights 3 2 K Key identification number 9 1 L License plate light bulb replacing 6 30 M Main switch steering lock 3 1 Matte color caution 7 1 Model label 9 2 O Oil change indicator 3 2 P Panels removing and installing 6 7 Parking 5 4 Part locations 2 1 Periodic maintenance and lubrication chart...

Страница 81: ...5D8 F8199 E1 QXD 10 7 08 07 39 Página 81 ...

Страница 82: ...5D8 F8199 E1 QXD 10 7 08 07 39 Página 82 ...

Страница 83: ...5D8 F8199 E1 QXD 10 7 08 07 39 Página 83 ...

Страница 84: ...YAMAHA MOTOR ESPAÑA S A PRINTED IN SPAIN 2008 08 NOVOPRINT S A E 5D8 F8199 E1 QXD 10 7 08 07 39 Página 84 ...

Результаты поиска

Содержание MAJESTY YP125E

Отзывы:

Похожие инструкции для MAJESTY YP125E

Бренды по названию

Популярные бренды

Yamaha MAJESTY YP125E, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MAJESTY YP125E

Отзывы:

Похожие инструкции для MAJESTY YP125E

Бренды по названию

Популярные бренды