background image

Содержание L-85

Страница 1: ...a pode causar a queda da mesa e danos ao teclado Coloque sempre a mesa em uma super ffcie estavel e plana Colocar a mesa em superffcies irregulares pode provo car instabilidade ou ate queda da mesa fazendo com que o teclado se solte e podendo causar ferimentos Nao use a mesa para outra finalidade que nao seja o uso ao qual se destina A mesa foi projetada para conter so mente o teclado especificado...

Страница 2: ...rivs nedan Monteringen bor utforas av minst tva personer Anvand endast de skruvar som medfol jer nar du monterar stallet Om du an vander nagon annan skruv kan monteringen bli felaktig och bade klavi atur och stall kan skadas Stallet far endast anvandas efter att det monterats Om monteringen inte ar klar kan stallet valta och instrumentet skadas Stallet maste alltid placeras pa en plan och stadig y...

Страница 3: ...uportes quando colocar o teclado longe de uma parede Fissare le staffe quando la tastiera viene posizionata a una certa distanza dalla parete Ecm 1 KJ13BHarypa pacnonaraeTCH BAanH OT CTeHbl npHKpenHTe A3HHble KOMnoHeHTbl Montera dessa fasten nar klaviaturen star en bit fran en vagg Fastger disse beslag hvis keyboardet placeres op ad en v g 0 Anti fall brackets 2 pcs 0 Suportes antiqueda 2 pe9as 0 ...

Страница 4: ...i i componenti mostrati nell illustrazione Minuteria Seguire le istruzioni per l assemblaggio e selezionare i componenti a seconda di quanto indicate C6opKa nOACTaBKM AnSl KnaeMarypbl npviroroebre Kpecroey10 oreepTKy an c6opKH HCn0Jlb3YIOTC K0Mn0HeHTbl noKa3aHHble Ha pHCYHKe KoMn0HeHTbl wrn c6opKH BC00TBeTCTBHH CHHCTPYKL lHe or6epHTe He06XO QHMble K0Mn0H9HTbl Montering av klaviaturstiill Ha en stj...

Страница 5: ...utilizzando le viti ct Lt ATTENZIONE Fare attenzione a non fare cadere i componenti e a non toccare le partidimeta lo tag ienti Se sfdesidera vtilizzare tin tapedale opzionale installarlapr ma di procedere con 11 passaggio svccessivo Le istrvzioni per l assemblaggio sono a legate all tlnitapedale D npMKpenMre KOMnoHeHT AKKoMnoHeHry B AA npm permeHlffi K0MII0HeHTa A wcrrorrb3YttTe Bl lHTbI 8 BHHMAH...

Страница 6: ...era e i componentide supporto Fissare la tastiera sul supporto Serrare saldamente le viti 0 Prestare attenzione che i lati del supporto siano paralleli alla tastiera e che nessuna delle parti superiori di B sia visibile oltre la tastiera nocTaBbTe KilaBHaTypy Ha nOACTaBKy AKKypaTHO IIOMeCTF Te KJiaim aTypy Ha 60KOBbie rraHeJIB MeAJieHHo rro Hrail Te KJiaa11aTypy w coaMecn ITe OTBepcnrn Ha ee HIDKH...

Страница 7: ...talled E Remova as pe as encaixadas na parte inferior de B Remova apenas as duas na parte traseira Encaixe O em B Encaixe O usando os parafusos O it AVISOS Nao aperte demais osparafusospara nao danificar os oritfcios Guarde as per as e os paratusos removidos na etapa 9 Lembre se de encaixa los quando os suportes antiqueda nao estiverem instalados E Rimuovere le parti fissate nella parte inferiore ...

Страница 8: ...01 J 1ee He ocranOCb m 1 nocne c6opK1 1 He1 1cnonb30BaHHblX KOMnoHeHTOB Ecni ocrarn 1cb KaK1 1e n1 160 KOMnoHeHTbl ellje pa3 npoYrnre l 1HCTPYKL11 1IO no c6opKe 1 1 1 1cnpaBbTe OW 16KH He Mewaer n1 1 l 1HCTpyMeHT OTKpblBaTb ABepl 1 1 1 nepeMelljaTb npeAMeTbl Ecn1 1 Mewaer nepeABl 1HbTe l IHCTpyMeHT B6onee nOAXOA51lljee MeCTO CnblWHbl n1 1 CKp1 1n 1 1 Ape6e3 KaHl 1e BO speM51 1 1rpbl Ha l IHCTpyMeH...

Страница 9: ... en fil som kan udskrives pa vores websted eller ved at kontakte Yamahas nationale repraasentationskontor i det land hvor De bor E00 Del Europaeiske 0konomiske Omrade Tarkea i lmoitus Takuutiedot Euroopan talousalueen ETA ja Sveitsin asiakkaille Tamiin Yamaha tuotteen sekii ETA alueen ja Sveitsin takuuta kosk set tiedol saatte alla olevasta nettiosoitteesta Tulostettava ti sivustollamme Voitte myo...

Страница 10: ... Vantaa Finland Tel 358 0 96185111 NORWAY Yamaha Music Europe GmbH Germany Norwegian Branch Grini Nreringspark 1 1332 0sterAs Norway Tel 47 6716 7800 ICELAND Wjodfaerahusid Ehf Sidumula 20 IS I08 Reykjavik Iceland Tel 354 525 5050 CYPRUS Nakas Music Cyprus Ltd NikisAve2k I086 Nicosia Tel 357 22 511080 Major Music Center 21 Ali Riza Ave Ortakoy P O Box 475 Lefk o a Cyprus Tel 392 227 9213 RUSSIA Ya...

Отзывы: