48
SPECIFICATIONS
AUDIO SECTION
• Minimum RMS Output Power
20 Hz to 20 kHz, 0.06% THD, 8 ohms
Main L/R, Center, Rear L/R ..................................................... 60 W
1 kHz, 0.09% THD, 8 ohms
Main L/R, Center, Rear L/R ....................................... 70 W*/65 W
• Maximum Output Power (EIAJ)
1 kHz, 10% THD, 8 ohms .......................................................... 95 W
• DIN Standard Output Power
1 kHz, 0.7% THD, 4 ohms ......................................................... 90 W
• IEC Output Power
1 kHz, 0.06% THD, 8 ohms ....................................................... 65 W
• Dynamic Power (IHF)
8/6/4/2 ohms ...................... 90/110/130/150 W*, 85/105/125/145 W
• Damping Factor
20 Hz to 20 kHz, 8 ohms ................................................................ 60
• Frequency Response
CD etc. to MAIN L/R ................................ 20 Hz to 20 kHz, ±0.5 dB
• Total Harmonic Distortion (20 Hz to 20 kHz)
CD etc. to MAIN L/R, 1/2 power, 8 ohms ............................ 0.025%
• Signal-to-Noise Ratio (IHF-A Network)
CD etc. to MAIN L/R
(150 mV, Input Shorted) ......................................................... 96 dB
(250 mV, Input Shorted) ....................................................... 100 dB
• Residual Noise (IHF-A Network)
MAIN L/R .............................................................................. 150
µ
V
• Input Sensitivity/Impedance
CD etc. ................................................................. 150 mV/47 k-ohms
EXT. DECODER ......................................... 150 mV/40 – 47 k-ohms
• Output Level/Impedance
REC OUT ........................................................... 150 mV/1.2 k-ohms
SUBWOOFER ....................................................... 4.0 V/1.2 k-ohms
PHONES ................................................................. 0.47 V/390 ohms
• Channel Separation (Vol. –30 dB)
CD etc. (Input 5.1 k-ohms Terminated, 1 kHz/10 kHz)
..................................................................................... 60 dB/45 dB
• Tone Control Characteristics
BASS: Boost/cut .......................................................... ±10 dB/50 Hz
TREBLE: Boost/cut ................................................... ±10 dB/20 kHz
* for U.S.A. and Canada models
VIDEO SECTION
• Video Signal Type ........................................................... NTSC or PAL
• Video Signal Level ...................................................... 1 Vp-p/75 ohms
• Signal-to-Noise Ratio .................................................................. 50 dB
• Monitor Out Frequency Response .................... 5 Hz to 10 MHz, –3 dB
FM SECTION
• Tuning Range .................................... 87.5/87.50 to 107.9/108.00 MHz
• Usable Sensitivity (DIN)
Mono (S/N 26 dB) ................................................................... 0.9
µ
V
Stereo (S/N 46 dB) ................................................................... 28
µ
V
• Selectivity (two signals, 40 kHz Dev., ±300 kHz) ...................... 55 dB
• Signal-to-Noise Ratio (Mono/Stereo)
DIN ................................................................................. 75 dB/69 dB
IHF ................................................................................. 81 dB/75 dB
• Harmonic Distortion (1 kHz)
Mono/Stereo ........................................................................ 0.1/0.2%
• Stereo Separation (1 kHz) ........................................................... 48 dB
• Frequency Response ........................................ 20 Hz to 15 kHz, ±1 dB
• Antenna Input ...................................................... 75 ohms, Unbalanced
AM SECTION
• Tuning Range ............................................ 530/531 to 1,710/1,611 kHz
• Usable Sensitivity ................................................................. 300
µ
V/m
• Signal-to-Noise Ratio ................................................................... 52 dB
• Antenna ........................................................................... Loop antenna
GENERAL
• Power Supply
[U.S.A. and Canada models] .................................. AC 120 V, 60 Hz
[Europe, U.K. and Singapore models] .................... AC 230 V, 50 Hz
[Australia model] ..................................................... AC 240 V, 50 Hz
[China model] ......................................................... AC 220 V, 50 Hz
[General model] ............................. AC 110/120/220/240 V, 50/60 Hz
• Power Consumption ...................................................... approx. 190 W
• AC Outlets (100 W max. total)
[U.K. and Australia models] ..................................... 1 (SWITCHED)
[Other models] .......................................................... 2 (SWITCHED)
• Dimensions (W x H x D)
..................... 435 x 151 x 391 mm (17-1/8’’ x 5-15/16’’ x 15-3/8’’)
• Weight ............................................................................ 10 kg (22 lbs.)
• Accessories ................................................................ AM loop antenna
.......................................................................... Indoor FM antenna
..................... 75-ohm/300-ohm antenna adapter (U.K. model only)
........................ Antenna adapter (U.S.A. and Canada models only)
................................................................................. Remote control
........................................................................................... Batteries
Specifications are subject to change without notice.
0110V39645-50_EN(UCA)
9/28/0, 3:12 PM
48