Yamaha F40BED, Руководство по обслуживанию

Страница: 269 / 537

1
2
3
4
5
6
7
8
9
F D ES
CHAPITRE 6
BLOC DE PROPULSION
BLOC DE PROPULSION ................. 6-1
DEPOSE/INSTALLATION DU BLOC
DE PROPULSION ......................... 6-1
DEPOSE DE L’HELICE .................. 6-3
VERIFICATION DE L'HELICE ...... 6-3
INSTALLATION DE L’HELICE ..... 6-3
INSTALLATION DE LA
LANGUETTE D’ASSIETTE ........ 6-3
POMPE A EAU .................................. 6-4
DEPOSE/INSTALLATION DE LA
POMPE A EAU ............................. 6-4
VERIFICATION DU LOGEMENT DE
POMPE A EAU ............................. 6-5
VERIFICATION DE LA TURBINE ET
DE LA CARTOUCHE
D'INSERTION ............................... 6-5
VERIFICATION DE LA CLAVETTE
DEMI-LUNE .................................. 6-5
INSTALLATION DE LA TURBINE ET
DU LOGEMENT DE
POMPE À EAU ............................. 6-5
ENSEMBLE DE TRINGLE DE COM-
MANDE DE VITESSE .................... 6-6
INSTALLATION DE L'ENSEMBLE
DE TRINGLE DE COMMANDE DE
VITESSE ........................................ 6-6
ENSEMBLE DE LOGEMENT D'AR-
BRE D'HELICE ............................... 6-7
DEPOSE/INSTALLATION DE
L'ENSEMBLE DE LOGEMENT
D'ARBRE D'HELICE .................... 6-7
DEMONTAGE/REMONTAGE DU
LOGEMENT D'ARBRE
D'HELICE ...................................... 6-8
DEMONTAGE/REMONTAGE DE
L'ENSEMBLE D'ARBRE
D'HELICE ...................................... 6-9
DEPOSE DE L'ENSEMBLE DE
LOGEMENT D'ARBRE
D'HELICE .................................... 6-10
DEMONTAGE DE L'ENSEMBLE DE
LOGEMENT D'ARBRE
D'HELICE .................................... 6-10
VERIFICATION DU PIGNON DE
MARCHE ARRIERE ................... 6-11
VERIFICATION DU
ROULEMENT ............................. 6-11
VERIFICATION DE L'ENSEMBLE
DU LOGEMENT D'ARBRE
D'HELICE .................................... 6-11
VERIFICATION DE L'EMBRAYAGE
A CRABOTS ............................... 6-12
VERIFICATION DE L'ARBRE
D'HELICE .................................... 6-12
REMONTATE DE L'ENSEMBLE DE
LOGEMENT D'ARBRE
D'HELICE .................................... 6-12
KAPITEL 6
ANTRIEBSEINHEIT
ANTRIEBSEINHEIT ....................... 6-1
AUSBAU/EINBAU DER
ANTRIEBSEINHEIT ................. 6-1
AUSBAU DES PROPELLERS .... 6-3
ÜBERPRÜFUNG DES
PROPELLERS ........................... 6-3
EINBAU DES PROPELLERS ..... 6-3
EINBAUEN DES
TRIMMRUDERS ...................... 6-3
WASSERPUMPE .......................... 6-4
AUSBAU/EINBAU DER
WASSERPUMPE ..................... 6-4
ÜBERPRÜFUNG DES WASSER-
PUMPENGEHÄUSES .............. 6-5
ÜBERPRÜFUNG DES
FLÜGELRADS UND DES
ZWISCHENSTÜCKS ................ 6-5
ÜBERPRÜFUNG DES WOODRUFF-
KEILS ....................................... 6-5
EINBAU DES FLÜGELRADS UND
DES WASSER-
PUMPENGEHÄUSES .............. 6-5
UMSCHALTSTANGEN-
BAUGRUPPE ............................... 6-6
AUS- UND EINBAU DER
UMSCHALTSTANGEN-
BAUGRUPPE ........................... 6-6
PROPELLERWELLENGEHÄUSE-
BAUGRUPPE ............................... 6-7
AUS- UND EINBAU DER
PROPELLERWELLENGEHÄUSE-
BAUGRUPPE ........................... 6-7
ZERLEGUNG/ZUSAMMENBAU
DES PROPELLER-
WELLENGEHÄUSES ............... 6-8
ZERLEGUNG/ZUSAMMENBAU
DER PROPELLERWELLE ......... 6-9
AUSBAU DER
PROPELLERWELLENGEHÄUSE-
BAUGRUPPE ..........................6-10
ZERLEGUNG DER
PROPELLERWELLENGEHÄUSE-
BAUGRUPPE ..........................6-10
ÜBERPRÜFUNG DES
RÜCKWÄRTSGANG-
ZAHNRADS ............................ 6-11
ÜBERPRÜFUNG DES LAGERS 6-11
ÜBERPRÜFUNG DER
PROPELLERWELLENGEHÄUSE-
BAUGRUPPE .......................... 6-11
ÜBERPRÜFUNG DER
KUPPLUNGSKLAUE ..............6-12
ÜBERPRÜFUNG DER
PROPELLERWELLE ................6-12
ZUSAMMENBAU DER
PROPELLERWELLENGEHÄUSE-
BAUGRUPPE ..........................6-12
CAPITULO 6
UNIDAD INFERIOR
UNIDAD INFERIOR .........................6-1
EXTRACCIÓN/INSTALACIÓN DE
LA UNIDAD INFERIOR ...............6-1
EXTRACCIÓN DE LA HÉLICE .....6-3
COMPROBACIÓN DE LA
HÉLICE ..........................................6-3
INSTALACIÓN DE LA HÉLICE ....6-3
INSTALACIÓN DE LA ALETA DE
COMPENSACIÓN .........................6-3
BOMBA DE AGUA ............................6-4
EXTRACCIÓN/INSTALACIÓN DE
LA BOMBA DE AGUA .................6-4
COMPROBACIÓN DE LA CAJA DE
LA BOMBA DE AGUA .................6-5
COMPROBACIÓN DEL RODETE Y
DEL CARTUCHO DE
INSERCIÓN ...................................6-5
COMPROBACIÓN DE LA CHAVETA
DE MEDIA LUNA .........................6-5
INSTALACIÓN DEL RODETE Y DE
LA BOMBA DE AGUA .................6-5
CONJUNTO DE LA VARILLA DE
CAMBIOS .........................................6-6
EXTRACCIÓN/INSTALACIÓN DEL
CONJUNTO DE LA VARILLA DE
CAMBIOS ......................................6-6
CONJUNTO DE LA CAJA DEL EJE
DE LA HÉLICE ................................6-7
EXTRACCIÓN/INSTALACIÓN DEL
CONJUNTO DE LA CAJA DEL EJE
DE LA HÉLICE ..............................6-7
EXTRACCIÓN/INSTALACIÓN DEL
CONJUNTO DE LA CAJA DEL EJE
DE LA HÉLICE ..............................6-8
EXTRACCIÓN/INSTALACIÓN DEL
CONJUNTO DE LA CAJA DEL EJE
DE LA HÉLICE ..............................6-9
EXTRACCIÓN DEL CONJUNTO DE
LA CAJA DEL EJE DE LA
HÉLICE ........................................6-10
DESMONTAJE DEL CONJUNTO DE
LA CAJA DEL EJE DE LA
HÉLICE ........................................6-10
COMPROBACIÓN DEL ENGRANAJE
DE MARCHA ATRÁS .................6-11
COMPROBACIÓN DEL
COJINETE ....................................6-11
COMPROBACIÓN DEL CONJUNTO
DE LA CAJA DEL EJE DE LA
HÉLICE ........................................6-11
COMPROBACIÓN DEL EMBRAGUE
DE UÑAS .....................................6-12
COMPROBACIÓN DEL EJE DE LA
HÉLICE ........................................6-12
MONTAJE DEL CONJUNTO DE LA
CAJA DEL EJE DE LA HÉLICE 6-12