INFORMAZIONI DI SICUREZZA
.......... 1
I gas di scarico sono tossici ............... 2
Il carburante è altamente
infiammabile e tossico ........................ 2
Il motore e la marmitta potrebbero
essere molto caldi .............................. 2
Prevenzione delle scosse elettriche ... 3
Note sui collegamenti ......................... 4
Collegamento ..................................... 4
Note sui cavi di prolunga .................... 4
POSIZIONE DI ETICHETTE
IMPORTANTI
......................................... 5
DESCRIZIONE
...................................... 6
Pannello di controllo ........................... 6
FUNZIONE DI CONTROLLO
................ 7
Interruttore del motore........................ 7
Spia dell’olio (rossa) ........................... 7
Interruttore CA (senza fusibile) .......... 8
Tappo del serbatoio carburante .......... 8
Rubinetto del carburante .................... 9
Terminale di terra (massa) ................. 9
Leva della valvola dell’aria ................. 9
Dispositivo di avviamento
autoavvolgente ................................. 10
PREPARAZIONE
................................ 11
Carburante ....................................... 11
Olio motore ....................................... 12
Terminale di terra (massa) ............... 13
CONTROLLO PRIMA DEL
FUNZIONAMENTO
............................. 14
Controllo prima del
funzionamento .................................. 14
FUNZIONAMENTO
............................. 15
Avviamento del motore..................... 15
Spegnimento del motore .................. 17
Collegamento ................................... 18
Gamma di applicazione .................... 20
MANUTENZIONE PERIODICA
........... 21
Tabella di manutenzione .................. 21
Regolazione del carburatore ............ 23
Ispezione della candela .................... 23
Sostituzione dell’olio motore ............ 24
Filtro dell’aria .................................... 26
Griglia della marmitta ....................... 27
Rubinetto del carburante .................. 28
Filtro del serbatoio carburante ......... 29
CONSERVAZIONE
.............................. 30
Scaricare il carburante ..................... 30
Motore .............................................. 32
RISOLUZIONE DEI PROBLEMI
......... 33
SPECIFICHE
....................................... 35
Dimensioni ....................................... 35
Motore .............................................. 35
Generatore ....................................... 36
INFORMAZIONI PER IL CLIENTE
..... 37
Registri dei numeri di
identificazione .................................. 37
Identificazione della macchina ......... 37
GARANZIA
.......................................... 38
DIAGRAMMA DI CABLAGGIO
........... 39
EF4000DFW .................................... 39
EF4000FW ....................................... 40
INDICE
7P4-F8199-U0-H0.indd 5
2014/05/21 10:07:42
Содержание EF4000DFW
Страница 2: ......
Страница 48: ...PRINTED IN CHINA 2014 05 1 E ...
Страница 94: ...IMPRIMÉ EN CHINE 2014 05 1 F ...
Страница 140: ...GEDRUCKT IN CHINA 2014 05 1 G ...
Страница 186: ...STAMPATO IN CINA 2014 05 1 H ...
Страница 188: ......
Страница 189: ...7P4 F8199 U0 P0 EF4000DFW EF4000FW MANUAL DO PROPRIETÁRIO Leia este manual cuidadosamente antes de conduzir a máquina ...
Страница 190: ...Leia este manual cuidadosamente antes de conduzir a máquina Este manual deve acompanhar a máquina se ela for vendida ...
Страница 234: ...IMPRESSO NA CHINA 2014 05 1 P ...
Страница 235: ...7P4 F8199 U0 S0 EF4000DFW EF4000FW MANUAL DEL PROPIETARIO Lea este manual atentamente antes de utilizar este equipo ...
Страница 236: ...Lea este manual atentamente antes de utilizar este equipo Este manual debe acompañar al equipo si este se vende ...
Страница 280: ...IMPRESO EN CHINA 2014 05 1 S ...
Страница 298: ... 13 Aardaansluiting Zorg ervoor dat de generator wordt geaard Lees VEILIGHEIDSINFORMATIE zie blz 3 1 Aardaansluiting 1 ...
Страница 326: ...GEDRUKT IN CHINA 2014 05 1 D ...
Страница 372: ...DICETAK DI CINA 2014 05 1 B ...