47
Nederlands
Kijken naar een videobron gecodeerd
met de Dolby Pro Logic Surround, de
Dolby Digital (AC-3) of het DTS
Wanneer u het programma 10, 11 of 12 kiest en het
ingangssignaal van de bron 2-kanaal stereo is, wordt Dolby
Pro Logic Surround gedecodeerd. Wanneer een bepaald
programma is gekozen en het ingangssignaal van de bron
gecodeerd is met het Dolby Digital (AC-3), zal het Dolby Digital
(AC-3) automatisch gedecodeerd worden.
Wanneer een bepaald programma is gekozen en het
ingangssignaal van de bron gecodeerd is met het DTS, zal het
DTS automatisch gedecodeerd worden.
De volgende indicators op het displaypaneel geven aan welke
soort geluidsprocessing er wordt uitgevoerd.
1
Licht op wanneer een DVD bron die gecodeerd is met het
DTS wordt weergegeven en het DTS wordt gedecodeerd.
2
Licht op wanneer een LD bron of een CD bron die
gecodeerd is met het DTS wordt weergegeven en het DTS
wordt gedecodeerd.
3
Licht op wanneer het Dolby Digital (AC-3) gedecodeerd
wordt en de signalen van de gekozen bron die gecodeerd
is met het Dolby Digital (AC-3) niet in 2-kanaals is.
Deze indicator licht eveneens op wanneer de
ingangsfunctie op “AC-3 RF” wordt ingesteld, ook als er
geen signaal dat met het Dolby Digital (AC-3) gecodeerd
is naar dit apparaat wordt ingevoerd.
4
Licht op wanneer het Dolby Pro Logic Surround
gedecodeerd wordt.
5
Licht op wanneer de digitale geluidsveldprocessor is
ingeschakeld.
Verder zal bij de programma’s Nr. 10, 11 en 12 de naam van
het gekozen subprogramma op het displaypaneel of het
monitorscherm overeenkomstig de soort decodering
veranderen. (Zie pagina’s 53–54 voor bijzonderheden.)
Opmerkingen
●
De Dolby Digital (AC-3) zal niet worden gedecodeerd voor
de bron die niet met de Dolby Digital (AC-3) gecodeerd is.
Het DTS zal niet worden gedecodeerd voor de bron die niet
met het DTS gecodeerd is.
●
Als de ingangssignalen van de bron die gecodeerd is met
het Dolby Digital (AC-3) alleen in 2-kanalen zijn, is de
geluidsprocessing voor deze signalen hetzelfde als bij die
voor de analoge of PCM audiosignalen.
Opmerking
Als u de LD (of CD) die met het DTS gedecodeerd wordt
weergegeven verwisseld voor een andere disc die niet met het
DTS gedecodeerd is en de rode “dts” indicator brandt, zal er
wanneer de nieuw gekozen disc wordt weergegeven geen
geluid worden voortgebracht. In deze toestand zal de rode
“dts” indicator knipperen om aan te geven dat dit apparaat in
de DTS-decodeerfunctie geblokkeerd is.
Verander om de disc normaal te kunnen weergeven de
huidige DTS-decodeerfunctie in een andere functie door een
ingangskeuzetoets op de afstandbediening in te drukken of de
INPUT MODE toets op het voorpaneel zodanig in te drukken
dat de rode “dts” indicator uit gaat.
Uitschakelen van het effectgeluid
Met behulp van de EFFECT toets op het voorpaneel en de
EFFECT ON/OFF toets op de afstandbediening is het
eenvoudig het normale stereo geluid te vergelijken met het
volledige bewerkte effectgeluid.
Druk voor het uitschakelen van het effectgeluid en het enkel
beluisteren van het hoofdgeluid de EFFECT ON/OFF toets of
de EFFECT toets in. Druk de EFFECT ON/OFF toets of de
EFFECT toets een tweede maal in om het effectgeluid te
herstellen.
Opmerkingen
●
Als het effectgeluid wordt uitgeschakeld wanneer de
signalen die gecodeerd zijn met het Dolby Digital (AC-3) of
het DTS naar dit apparaat worden gevoerd, zullen de
signalen van alle kanalen gemengd worden en via de
hoofdluidsprekers worden weergegeven.
●
Indien de EFFECT toets of de EFFECT ON/OFF toets wordt
ingedrukt om de effectgeluiden UIT te schakelen wanneer
de Dolby Digital (AC-3) of het DTS gedecodeerd wordt, is
het mogelijk dat afhankelijk van de bron het voortgebrachte
geluid zwak is of niet normaal wordt weergegeven. Druk in
dat geval de EFFECT toets of de EFFECT ON/OFF toets in
om de effectgeluiden IN te schakelen of gebruik
ingangssignalen die niet met de Dolby Digital (AC-3) of het
DTS gecodeerd zijn.
●
Indien de EFFECT toets of de EFFECT ON/OFF toets wordt
ingedrukt om de effectgeluiden UIT te schakelen wanneer
de Dolby Digital (AC-3) gedecodeerd wordt, zal de
aftastfrekwentie en de kanaalformatie van het
gedecodeerde signaal op het displaypaneel aangegeven
worden.
Bijv.)
* Als de ingangsbron een Dolby Digital KARAOKE bron in, zal
“K” aan het begin van de kanaalformatie worden
aangegeven.
DIGITAL
PRO LOGIC
DSP
DIGITAL SOURCE
AC 3 DTS PCM
1
3
2
4
5
Voorpaneel
of
Afstandbediening
EFFECT
EFFECT
ON/OFF
Aftastfrekwentie
is 48 kHz.
Drie kanalen aan de voorzijde
Twee kanalen aan de achterzijde
EFFECT OFF
fs=48k in : 3/2
