S-
4
PERSPECTIVA GENERAL DE ESTE EQUIPO
Virtual 3D
Altavoces virtuales
Sistema surround típico
Virtual 3D
Reflejos
tempranos
de sonido
Resonancia
Sonido directo
El sonido surround (envolvente) requiere normalmente
varios altavoces situados delante y detrás de la posición
de escucha, que precisan de un espacio suficiente,
del que no siempre se dispone. Este equipo utiliza
la exclusiva tecnología “Virtual 3D (tridimensional)” para
simular un sistema de sonido envolvente típico con solo
dos altavoces.
Virtual 3D, sistema que utilizan los programas de campo
de sonido de este equipo, simula el efecto de sonido
envolvente proporcionado por los altavoces traseros
y centrales, creando altavoces surround “virtuales”, tal
como se muestra, de modo que con sólo dos altavoces
pueda disfrutarse del sonido envolvente.
Procesamiento de campo de sonido digital (DSP)
Cuando se escucha un recital en una sala de conciertos,
en un club de jazz o en otro lugar donde se interprete música
en directo, no se escucha sólo el sonido directo proveniente
de los instrumentos musicales y de los cantantes, sino también
los “reflejos tempranos” y la resonancia natural. Los reflejos
tempranos son las ondas iniciales de sonido que hacen vibrar
puerta, el techo y las paredes. La resonancia natural se
compone de ondas de sonido que se atenúan gradualmente
a medida que rebotan repetidamente en múltiples superficies.
Dado que la forma en que se escuchan los reflejos tempranos
y las resonancias depende de la forma y del tamaño
del edificio; así como del material y de la construcción de las
paredes y del techo, cada lugar tiene su propio “sonido”
exclusivo, llamado “campo de sonido”. En Yamaha, hemos
medido todos los elementos que componen un campo de
sonido típico: —dirección y nivel de los reflejos, características
del ancho de banda y tiempos de retardo —en famosas salas
de concierto y teatros de ópera de todo el mundo.
La información obtenida en este proceso ha sido convertida en
programas que se pueden reproducir mediante la tecnología
DSP de Yamaha. Mediante su dispositivo DSP de “a bordo”,
este equipo puede procesar cualquier fuente de audio y
recrear la atmósfera de la sala de conciertos original.
