background image

 

 

#,0

ǡҬְ β̶ҍѳԭѸ_ְѹ_ְʢ..̈]ˉϏѫְ ԇ&Rְ

ύ

-Oְ ̉΍˾ְ ӰR-ְ хְ Ԫְ

γ

Ӻ

h-

˦͜

Ѻџ

ʴԈְǼ&ʣְ Ѫְ Қְ

h

&

μְ

^ˁʼþְ

ɡ҈

ְ

b˘ʤѰְ́ӻְ 

Ѡ

̮

ѻӶ̊

ϐ

Ң/ְ ӼӘְ

ϑ

£

ʥ.ӽ]

ˊ

X

ʷ

#ְ ˱ְ /

Ҷ

ӏә

ϒְ

O²ְ

$

X

̋õČͦ̌Ӛ

¿ְ

ӪҷbӵաàʗְʦÀְ

Ѷш

$

Ԯң

Ӿְ

ӛ

ʧְְ̀˲#ְ $ְ ^ʨѨ#ϓְ

 

 

 

ŋ

ÿְ

C

J

ȻɪнȹְԒͧ

Ɲ

Ǜ

NJHְ,҉ԓְCȼNjְǪְ

ž

Ζ

Ɛְ

Ч,Ўpְ

ɾ

 ְ

պ

ʋְ

Ց

͋

Ü

ԙа

Ό

U

ʩ

δ

Γԉ

Ƙ

ΑPְWְ

иεsҎְ

V

Ԡ

ְ

ƟБְ

έְ

̂νְ

©

ȠԼƃ

ְ

Øԝְ

Ǣƹְջ

͝

ů

m

ŦŌŠũְ

¨̽Ԥ

΅ְѡְ̈́̒<<ְռ˳ְˋ0ְ

ʿ

Шְ

Тְ

Җ˴ְ¼Ȝְʪ

Ս

՞

ְ

ְ͊

ְ̘

˓ְ

ְ͛=

ְ

\ְսÐְְ͔Ҹ

ӹ

Յְ

ſĀְ

ȡ

J

ɌɩʌȺ¦

āְ

ՏĬְդ˜Ѭְ¬’ְҹԢְҏְ

ľְŽְѴ

Ѝ

ְ

Һ™˭ְԽҙְҦְ

Ԛ

ְ͌ӖҠְ

ҟ

վ˵ְ

áְ

Ԕԕ

̬Ԃְ

 

Ȅ

̞ýְȆְͅʍְ

Ȣʃ

ɱ

ɷְ

˖ְ

x

¤

y

z

³

?

˧Вְ

ѷ

Ϣ

сְΡ

Á

ф

īʡְ

ǣ

ʙŮ

ְч˰ְ

:

Ìö

Хְ„Ύְћְտ

ըְ

?

ǁְ

ԲְėĘְu

 ְ

ӂ

Ҕ

Ăְ

ŢWְ

Йְ

ħְ

Lɴְ

Ƃְ

,Hɸǒ

ʁ͟ѼְӊՃְְ͖ϰְ̧

7

Ơ

U

â

ʫ

ȣ

ͷ

Չ

“‡

ӌ՟ְՙԫְǹǺ”ְ

S

ӗ

TјҊ

ͨϣъְ

Цְ

ζְ

ǂְɯ

€

Ҩ

Âְ

̹թѢְ

ōƅְ

Ó

ʬʭְĴְøԄ

Q

σ

ְ

˶÷ ˤlҤӫְ՚ԬְЛ

ժְ

~Œ§ҋʲְ

Ӄ

э

о

ã

ʮ

ӦϬ

ĝIJְ

ġüְ

О

ְ

½αְä ɗְд*ְ͵λ

ęְ

 ְ

ӿ

Ώ̔

!

3ְȽΉΨ

ӷ

ϳ

ְ

Ȱ

ְ

͸

Ǿְ

ģȓǻ!ְ

րְ

ցv̯Њְ

ւ

̪ͲϪΩְȳְȾʉְ̥ϭə˞ְ

å

ի

æ

͠Ѐְ

̍

ӕφҧְ

͉

ϸ

Ί

+

Ϯͪ

…

 ְ

΋Οְ

d

̩Ôď

4

Ԧgְ

ίְ

Σѣɘְ΢

g

ɵȉְŀΐְԾլְ̟փְԳְְ͗Ϥ¢

քʎ

ρ

N

ҐŨְΗְȐְçօְ

ı

Ã

Ȋ

DZְ

Ȥˆְ̜ơְ

(

тŰ

è

ϕ

ϲ

N

Ћְ

ȇְʏְÚΛѤְѽְѾֆeְ̫

ͯ

iְҒՐԣĎְLJְ

һѓͻְ՜ְ͍Ǥְև

Ŏ

Ɗȥְ×ԡְӳԊְ

ӧé

˒

խְ

ê

ēְ

Θ

ë

гְ±

͡

Щְ

ѵԋְ

ҕְ

ѥְ3

ְ

Π

;Ͼ

ְ

ְ̰

Z͘ֈְҼӸְ

Ջ

ְ

(;ְ͇

+

ѿ

˔π

ԅˣ̕Ĥ

։

ȖÏͶ

Äְ

՝iϽ˥͎˙ְ

ˢη[ְ

ˌ

ְ

A

ȟְ

΁֊ְՂѱԌְŸ¥ְƌְ

ԍ

Å

Ӝ

ҽ

֋ְ

Ĩְщְ

А̤

П֌

ϖ

Є

лְ

֍Ȧְ

˛Ҁ

w

Ϋ



ū

Ņ

З

ԛ

̱ҝ

İ

ѭְ

֎

Ƒ

֏ְ

ɮόГְ1

֐͙Y

͒ͩ

ȿְ

Șɀ

ʹ

•

ȅ%

ì

Нְ

΄Ի

œְ

֑̺)ˮְ˜ְʊְŏʜĻʵʝְ

ʐ

Χ

Ŭְ

Ӑϵְ

ɕ

ϱְ

еȧְÖְrְ%

̻

ͰͳԎְˍ'ʛԱְ´ְ֒

ԯí

ҭְ

ǭְ

·ְ˷Ժ΂ְҮְ

̼

ְƫְ

ήְ

̾

́֓Μְ

ΙְȌ)ְʶְқְөΆְ˟Ѧʑְ֔qͱϴ԰ְ

ӝ

ү

Ƣ

7

ł

š

Ŋ

Өְ

Őżְ˂Юְְ̳֕МְĔСΪְ

ְͭ զưְΝְȑɒְ̃єְԹְ

Ų

ʹ

ְ

˩ѯְϗְ͚ДĖ

ijְ

\ְќʸְϘ0ωְԥЕְ

ְϥԖťְ

ǰ

ϯ

‚ְ

̇kְȨ

ְ֖ԃ

ְ֗

ĸ

ŭ

ְ

ҾΒ‰ְ†

A

—ְ

Ͽְ

Š

ְ

Ě

ĥְ

ְ̄Łְ

мְ

ĩְ

+

Ё

ϙ

0ϊ˨ְ

Ӆ

җ

Նְ

̴¾̗`ְӴְ

Ñְ

Ŝŝěְ

|·ӄФְ

Æְ

ăְ

Ńְ

ְ

ӎ‹ְƞԘְʔҡ

կ

Ԝűְ

lj

̸

ˀ

őְ

ˠϚְļְǠΰְɶְ

nj

ж

ɍְ

Ɔְ̓

Ɂ

ԴÇ

ְ֘

¯ְЇՔ

ְ

̖įְɛְ

ƿƋʼnƁְ

ɼְ

˚հ

ǽ

֙ԞͫѲְ

ӓְ

ɂGȞְȍְî ĄӁҘՌְQ

ձְ

ȃ

Ȓ

ϫ

ȀְˎְMрΞ¡ְ

dž

ӉӞ

Ɨְ

̿

ְ

Ưͬ͢ǯְҁ

ְ̲

΃ְ

֚

 

V

˽ְ

ղְְ֛ʯ

ӑְ

Ÿְёְְ̦֜˸ƥְ˝ʕȔְ>ɋ

ɰ

ɓְǃְƮɤǀְ

ƺɐɜʄƬǓְ Dz

ȴ

ǥ

Ƀ

ɥ

ȁƧЯȈ

ȵְ

ɲƈƨ

Ş

D

ǔ

ȷɹְ

¶Ǐ

ƻ

ț

ɺɑְ

IǦְ Iȶǧ

Ʉ

ɭ

Ddzɽְ

ɝ

ɦɎǕǍʅ

ɫ

¸ְ

ʂtְƙ̵

S

ϼְ

DžϺְ

ȯ

͏ְ

ɢ°ǩְ ŒƄְ

Ŵų ϶ְ

ɧ

Ոְ

ɅϻЪЫ˫ְ*ְÈԿ͐ψְǿְѐ ͆ҵѮְςְғ֝ͽŧ

œ¹ְ

й

Ԁְ

Ɣְ̓

ўְ

ͼ

ְ

եԆְ

}

ŵ

ʚ

Ќְ

θ

ϛ

̚ȗӬְķąְĕ˹ְ

ƀºְпճְԟ̣ ѕՊְ˃Ӈְմƒӟְ:ҜÍӣĜĐĠְ

 

ƍ

ђְ͈Δƕùְ̙з

ְ

іˇְ̝ƣְȝ;οְ֞҂

Ӌ

Ե

յְ

ְ֟֠

ƎƏ

Ŕ

 

ӤՀ

ŕ

͹

Ŗ

«ְ

ְ

Ђҥȱ1ְնշְ

вΤְ֡

Έ

jְ ֢ŪְώְχƦְ̆˕ְŶְ

ʒȲÎְ

>

ňLj

ɻ

ɔְDŽְȸǞְ

@cčְְ ɞǎʓְ˿ҿԶӠְ

@cńְְ ɟ҃ՕӡְƩ̀ӀԸӢְ

Ƽ

Ć

ƭְ

Ǵ

ƽ

ɳĦְ

֣

Ʊ

գ

ȩ

Ʋ



Ƴ

»ְ

µ

Ǩ

ɏ

ɖ

τְ

j

Ƥ֤

‘Ј

k

ˆţ%

 

ð

ˏ

֥ʖҌ

–ʞ

Û

Ğְ̭

 

 

ӆƇІְßːͣñ ӈְՠĵ4˅ְ֦

ŻªЉʟ֧ԏְ

BȪɣ

ɬ

ƪ

F

Ťְ EɆ"Bƾǘְ

Ǭְ "ьǖְ ʆFǵ"Ǚǐְ șEǮǑĿְ

ć

ͤ

Ϝ

չ

fՄϝ

Ϟ

ʰ

Ԑְ

ņŗ

ְ̎ ȕ

֨

Ř

Ĉְ

ƒ

љ˻ְ ҄ӱְ

ɠɇ

Ƕʇ

Џ

Ѕְ

ɿְĹ

ĉְ

ְ֩

И

ְѝ

aְ ʺְĺְƚ

Ƿ

ɚ˺ְιְ

Ȃ

Է

Ҳ

ְ̢ʘְыЭ

ϟРϨϩĽ

e

ÝְƜ

ְ̑

ƴ Lǜְ

G

ǟְ

ƵKɈְ֪

 ȭǚְ

ȫְŷְ

֫

ȏ

Ϸְ

ְ͂

Ǹ

ְ֬

Ւ

ř

­ְ

ոְ

Y

ͺְκaְǫPְҞְкְ֭ЬӒ

Éְ

Ê

Ɩđ

Þ

Ɠְ

ˈְҫְ

՛

ְ͑

ŚŽְԧҩӮְї

Ɖ

ϋ

Υְ

Ϳ

Ù

Ċְ

У

ž

)

ѧ

̐ѩ

ʱ

Κԗְ

(`

բҴӍՇְӔְ̛

˄

śŇ

şÒ

Ëְ

ʀְՓϹְՖְְ̅ͮòְ̠ƶ ʈǗְЃĒ

Ձ2

ְ

˗ְ˪˼ְźְ

яϠ̷ʽְ՗ְξְάбó ȎְĪְ

ԁְ ҰԨҪӯְ

Ƹċְ

ΦְĶ1ְúˡְ͓ ְ

̡

΀ְƷɨɉô 

ְ֮

ˑְ҅ƛûְцְ

юְZ

̨

ȋ

ʾְ

՘ְ*ְњӥְ͕ȮְКґ

ЖְȚְұְ˯ְ

Kǝְ

ȬʻšְĢְ҆у

ְ

[ͥΕ

ԑ

ˬ

ӭְְğʠְְŹĮӲԩְ

Õ҇ϡϦϧĭְՎְυְְ֯

Содержание Clavinova CLP-520

Страница 1: ...ʊְŏʜĻʵʝְ ʐΧŬְӐϵְɕϱְеȧְ Öְrְ ͰͳԎְˍ ʛԱְ ְ ԯí ҭְǭ ְ 6ְ ְ Ժ ְҮְ ְƫְ ήְ Μ ְ ΙְȌ ְʶְқְөΆְ Ѧʑְ qͱϴ ְӝүƢ7łšŊӨְ Őżְ Ю ְ ְМְĔСΪְ ְ զưְΝְȑɒְ єְԹְ Ųʹ ְ ѯְϗ ְДĖijְ ְќʸְϘ0ωְԥЕ ְ ְϥԖťְǰ ϯ ְ kְȨ ְԃ ծ ְ ĸ ŭ ְҾΒ ְ A ְ Ͽְ ְĚĥְ ְ Łְ мְĩְ Ёϙ0ϊ ְӅҗՆ ְ ְӴְ Ñְ6ְŜŝěְ ӄФְÆְ ăְ Ńְ ְӎ ְƞԘְʔҡկԜűְlj ˀőְ ˠϚְļְǠΰְɶְnj жɍְƆ ְɁԴÇ ְ ְЇՔ ְ įְɛְ ƿƋʼnƁְ ɼְ հǽ Ԟ Ѳְ ӓְɂGȞְȍְî ĄӁҘՌְQ ձְ ȃȒϫȀְˎ ְMрΞ ְdžӉӞƗְ ְƯ ǯְҁ ְ ְ V ְ ղְ ְʯӑְŸְёְ ְ ƥְ ʕȔְ ...

Страница 2: ...e and timbre of traditional keyboard and latest electronic technology of the present age Before using this musical instrument you should read this manual book in detail please keep all user files properly as to look up when needed in days to come 7DEOH RI RQWHQW USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 ...

Страница 3: ...USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 3 4 ...

Страница 4: ...USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 5 6 ...

Страница 5: ...USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 7 8 ...

Страница 6: ...Basic Operation USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 9 10 ...

Страница 7: ...USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 11 12 ...

Страница 8: ...USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 13 14 ...

Страница 9: ...USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 15 16 ...

Страница 10: ...USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 17 18 ...

Страница 11: ...USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 19 20 ...

Страница 12: ...USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 21 22 ...

Страница 13: ...USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 23 24 ...

Страница 14: ...USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 25 26 ...

Страница 15: ...USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 27 28 ...

Страница 16: ...USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 29 30 ...

Страница 17: ...USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 31 32 ...

Страница 18: ...USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 33 34 ...

Страница 19: ...ause failures It is recommended that the safe use period is 2 years After the safe use period please regularly inspect the product If you find any problems please do not continue to use it Cause a safety accident USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 1 2 USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL USER MANUAL 35 36 ...

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Отзывы: