6 - 7
COOL
WATER PUMP AND OIL COOLER
EAS00469
WATER PUMP AND OIL COOLER
7
8
10
11
12
13
3
4
5
2
1
6
9
New
New
New
New
New
New
New
T
R
.
.
10 Nm (1.0 m
•
kg, 7.2 ft
•
Ib)
T
R
.
.
10 Nm (1.0 m
•
kg, 7.2 ft
•
Ib)
T
R
.
.
10 Nm (1.0 m
•
kg, 7.2 ft
•
Ib)
T
R
.
.
7 Nm (0.7 m
•
kg, 5.1 ft
•
Ib)
LS
LT
LT
LT
E
Order
Job/Part
Q
’
ty
Remarks
Removing the water pump and oil
cooler
Remove the parts in the order listed.
Generator rotor cover
Refer to
“
STARTER CLUTCH AND GEN-
ERATOR
”
in chapter 5.
1
Oil cooler pipe
1
2
O-ring
2
3
Water pump outlet hose
1
4
Oil cooler cover
1
5
Oil cooler cover gasket
1
6
Generator rotor cover inner bracket
1
7
Water pump cover
1
8
O-ring
1
9
Circlip
1
10
Impeller shaft
1
Downloaded
from www.ScooterTime.net