Yalp Fono Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 43

Installation instructions

Installationsanweisungen

Installatievoorschrift

YA 3702

Yalp Fono

Содержание Fono

Страница 1: ...EN NL DE EN NL DE Installation instructions Installationsanweisungen Installatievoorschrift YA 3702 Yalp Fono ...

Страница 2: ... handleiding voor toekomstig gebruik WARNING Read these installation instructions before you start the installation Retain this manual for future reference WARNUNG Bitte lesen Sie dieses Installationshandbuch durch bevor Sie das Produkt installieren Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf ...

Страница 3: ...3 YA3702 210727 A B A B EN NL EN NL DE EN FR XX XX NL IT XX XX DE XX XX XX EN FR XX XX NL IT XX XX DE XX XX XX YA 3702 Yalp Fono ...

Страница 4: ...4 YA3702 210727 A B A A First page of chapter 2260 mm 89 0 2200 mm 86 6 770 mm 30 3 A 1 1650 kg 3638 lbs ...

Страница 5: ...5 YA3702 210727 A B A 2636 mm 103 8 2530 mm 99 6 3054 mm 120 2 A 2 ...

Страница 6: ...0 4x 123 510 4x 100 214 M10x20 32x 902096 M12x120 32x 043563 M12 48x 905774 insert 28x 100 271 M8 24x 24x 100 231 M8x30 16x 901803 M12x90 16x 901994 Cloxx 16x 100 240 M8x20 8x 100 285 M8 8x 100 248 M16x20 4x 100 284 M16 4x 123 449 2x 123 440 T45 Pin T45 Pin Seclock M10 Secloc bit M10 3x ...

Страница 7: ...7 YA3702 210727 A B A Leveller 13 mm 17 mm 24 mm Measuring tape Wire stripper Drill bits 8 8 anchor M10 8 8 anchor M12 Cap Bit M8 Cap Bit M10 8x 4x Phillips PH2 Flat insulated 19 mm Hex M5 ...

Страница 8: ...8 YA3702 210727 A B A 1 5 m 4 9 ft A 4 ...

Страница 9: ...9 YA3702 210727 A B A 2 m 78 7 X A 5 A 6 PE N L 2 cores 1 ground 3x2 5mm2 ...

Страница 10: ...10 YA3702 210727 B A 150 mm 5 9 A 7 ...

Страница 11: ...11 YA3702 210727 A B B B First page of chapter T45 Pin B 1 B 2 ...

Страница 12: ...12 YA3702 210727 A B B B 3 B 4 Secloc bit M10 ...

Страница 13: ...13 YA3702 210727 A B B B 5 B 6 WARNING WARNING NOTICE PE N L Secloc bit M10 Phillips PH2 Flat insulated ...

Страница 14: ...14 YA3702 210727 A B B B 7 B 8 ...

Страница 15: ...15 YA3702 210727 A B B B 9 100 248 M16x20 4x 100 284 M16 4x ...

Страница 16: ...16 YA3702 210727 A B B B 10 100 271 M8 8x 100 240 M8x20 8x 100 285 M8 8x 100 281 M8 8x ...

Страница 17: ...17 YA3702 210727 A B B B 11 4x 4x B 12 100 281 M8 16x Hex M5 100 271 M8 16x 100 231 M8x30 16x ...

Страница 18: ...18 YA3702 210727 A B B 2x 2x B 13 902096 M12x120 32x 043563 M12 64x 901803 M12x90 16x 901994 Cloxx 16x ...

Страница 19: ...19 YA3702 210727 A B B B 14 100 214 M10x20 32x ...

Страница 20: ...20 YA3702 210727 A B B B 15 B 16 ...

Страница 21: ...21 YA3702 210727 A B B B 17 B 18 905774 insert 28x ...

Страница 22: ...22 YA3702 210727 A B B B 19 ...

Страница 23: ...tion be desired or should problems arise which are not covered sufficiently or if you find information in these installation instructions that is incorrect misleading or incomplete we would appreciate your comments and suggestions WARNING Listening at a high volume level could cause hearing damage WARNING Important information Not reading this document could result in personal injury or a damaged ...

Страница 24: ...RMATION Standards Europe NEN EN 1176 2019 CE PARTS LIST WARNING Never try to repair a defect without the consent of Yalp WARNING Never replace parts for other then Yalp original parts The Yalp product is certified as a whole with carefully selecting the best parts for safety and quality reasons Number Part description Amount Material Finish 123 110 Fono concrete base 1 Concrete 123 410 Seating tub...

Страница 25: ...ecoc bit M10 1 SS304 901994 Cloxx connector half 16 HDPE 901803 Hex bolt M12x90 16 FE360 Galvanized 902096 Hex bolt M12x120 32 FE360 Galvanized 043563 Lock nut M12 64 FE360 Galvanized 905774 Plastic insert 28 HDPE UNINCLUDED MATERIAL Description Metric Imperial Fork spanner 13 mm 1 4 Fork spanner 19 mm 3 8 Fork spanner 24 mm 1 2 Cap bit M8 1 4 Cap bit M12 3 8 Cap bit M16 Wire stripper Measuring ta...

Страница 26: ...g CAUTION Do not unpack the product before transporting it to the eventual place of installation to prevent damages Use a forklift or crane to load and unload the pallets Use a cross slot screwdriver not included to open the wooden crate Unpack the product in a dry environment While unpacking the product check the product for any damages or missing parts Check cables for any damages Please recycle...

Страница 27: ...ing tubes B 13 Combine two seating tubes of the same size with one tube stand Add the other halves of the Cloxx connectors to create 4 seating elements Make sure both Cloxx spheres are properly aligned the right way Do not fully tighten yet B 14 Connect the seating elements to the Fono concrete base Make sure to connect the elements at the correct location according to the image B 15 Level the tub...

Страница 28: ...ed repaired or replaced to prevent injuries Tighten the bolts every 6 months to prevent loose bolts Make sure the product can perform a daily restart every day for optimal performance DISCARD DISASSEMBLY WARNING Unplug the product from the mains power to prevent electrocution WARNING Disconnecting and disassembly of the power outlet should be done by a certified electrician WARNING Use protection ...

Страница 29: ...ich problemen voordoen die niet voldoende worden behandeld of als u informatie in deze installatiehandleiding vindt die onjuist misleidend of onvolledig is dan stellen wij uw opmerkingen en suggesties zeer op prijs WARNING Blootstelling aan een te hoog geluidsniveau kan gehoorschade veroorzaken WARNING Belangrijke informatie Het niet doorlezen van dit document kan leiden tot serieus letsel en of s...

Страница 30: ...adplegen WARNING Vervang nooit onderdelen voor niet originele Yalp onderdelen Het Yalp product is gekeurd als totaal product waarbij zorgvuldig de onderdelen zijn uitgekozen om veiligheid en kwaliteit te waarborgen ONDERDELENLIJST Nummer Omschrijving Aantal Materiaal Afwerking 123 110 Fono betonvorm 1 Beton 123 410 Zitstang lang 4 FE360 Thermisch verzinkt 123 420 Dakframe rechts 1 FE360 Thermisch ...

Страница 31: ...0 1 SS304 901994 Cloxx connector helft 16 HDPE 901803 Zeskant bout M12x90 16 FE360 Thermisch verzinkt 902096 Zeskant bout M12x120 32 FE360 Thermisch verzinkt 043563 Borg moer M12 64 FE360 Thermisch verzinkt 905774 Plastic insert 28 HDPE NIET MEEGELEVERDE MATERIALEN Omschrijving Metrisch Imperiaal Moersleutel 13 mm 1 4 Moersleutel 19 mm 3 8 Moersleutel 24 mm 1 2 Zeskant bit M8 1 4 Zeskant bit M12 3...

Страница 32: ... eventual place of installation to prevent damages Gebruik een heftruck of kraan voor het lossen Gebruik een kruiskop schroever om de transport kist te openen niet inbegrepen Pak het product uit in een droge omgeving Controleer het product tijdens het uitpakken op schade en ontbrekende onderdelen Controleer kabels op schade Hergebruik en recycle het verpakkingsmateriaal op de juiste manier A 4 Zor...

Страница 33: ... flensen en zet deze ook vast B 11 Monteer de dakplaten B 12 Monteer alvast een halve Cloxx bol op alle zitstangen B 13 Combineer twee zitstangen van dezelfde lengte met een staander Gebruik de andere Cloxx bol helften om de buizen aan elkaar te zetten en zo 4 zitstangen te creëren Zorg dat de bol helften op de juiste manier uitgelijnd zijn Draai deze nog niet helemaal klemvast B 14 Monteer de zit...

Страница 34: ...gerepareerd of vervangen om letsel te voorkomen Draai elke 6 maanden de bouten vast om losse bouten te voorkomen VERWIJDERING DEMONTAGE WARNING Zorg ervoor dat het product is uitgeschakeld om elektrocutie te voorkomen WARNING De demontage dient gedaan te worden door een gecertificeerd installateur volgens de regionale richtlijnen met betrekking tot het veilig demonteren van elektrische apparaten b...

Страница 35: ...ten die nicht ausreichend behandelt werden oder wenn Sie Informationen in dieser Installationsanleitung für falsch irreführend oder unvollständig halten würden wir uns sehr über Ihre Kommentare und Vorschläge freuen WARNING Die Exposition gegenüber übermäßigen Lärmpegeln kann Gehörschäden verursachen WARNING Wichtige Information Die Nichtbeachtung dieses Dokuments kann zu schweren Verletzungen und...

Страница 36: ...opa NEN EN 1176 2019 CE WARNING Reparieren Sie niemals einen Defekt ohne Rücksprache mit Yalp WARNING Ersetzen Sie niemals Teile durch Nicht Originalteile von Yalp Das Yalp Produkt wurde als Gesamtprodukt geprüft wobei die Teile sorgfältig ausgewählt wurden um Sicherheit und Qualität zu gewährleisten STÜCKLISTE Nummer Omschrijving Aantal Materiaal Afwerking 123 110 Fono Betonform 1 Beton 123 410 S...

Страница 37: ...M16 4 SS304 100 285 Karosseriescheibe M8 8 SS304 2000 1605 Secloc M10x20 3 SS304 1994 4500 Secloc bit M10 1 SS304 901994 Cloxx connector hälfte 16 HDPE 901803 Sechskantschraube M12x90 16 FE360 Feuerverzinkt 902096 Sechskantschraube M12x120 32 FE360 Feuerverzinkt 043563 Sicherungsmutter M12 64 FE360 Feuerverzinkt 905774 Kunststoffeinsatz 28 HDPE MATERIALIEN NICHT ENTHALTEN Umschreibung Metrisch Imp...

Страница 38: ... das Fono aus der Transportkiste zu heben empfehlen wir die Verwendung eines Gabelstaplers oder Krans Heben Sie nur mit einem Equalizer an und heben Sie nur senkrecht A 2 Abmessungen eines installierten Fono A 3 Fono Teile CAUTION Die Person die das Produkt auspackt sollte die erforderliche Schutzausrüstung und Kleidung tragen CAUTION Packen Sie das Produkt erst aus wenn Sie es zum späteren Aufste...

Страница 39: ...0 durchgeführt werden WARNING Schalten Sie die Stromversorgung aus bevor Sie Kabel anschließen Das Anschließen von Kabeln ohne Abschalten der Stromversorgung kann zu Schäden am Produkt oder zu Gesundheitsschäden führen elektrischer Schlag B 6 Schließen Sie den Fono Deckel sorgfältig WARNING Achtung Gefahr des Einklemmens der Finger Halten Sie die Hände Finger beim Schließen nicht in die Nähe der K...

Страница 40: ...zuschalten REINIGUNG UND WARTUNG WARNING Befolgen Sie die Anweisungen in diesem Abschnitt genau wenn Sie Wartungsarbeiten am Produkt durchführen Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu schweren Verletzungen oder Schäden führen WARNING Stellen Sie immer sicher dass das Produkt ausgeschaltet ist bevor Sie Inspektionen oder Wartungsarbeiten durchführen WARNING Verwenden Sie bei der Wartung des ...

Страница 41: ...ns für Unterstützung ENTSORGUNG Wenn Sie Unterstützung bei der Entsorgung des Produkts benötigen nehmen Sie bitte Kontakt mit uns auf und erkundigen Sie sich nach unseren Leistungen und möglichen Kosten RECYCLING Achten Sie bei der Entsorgung darauf dass alle Teile des Produkts einer sinnvollen und ordnungsgemäßen Wiederverwertung zugeführt werden Um dieses Produkt zu recyceln kontaktieren Sie uns...

Страница 42: ...42 YA3702 210727 ...

Страница 43: ...EN NL DE EN NL DE Installation instructions Installationsanweisungen Installatievoorschrift YA 3702 Yalp Fono ...

Результаты поиска

Содержание Fono

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Yalp Fono, Руководство по установке

Результаты поиска

Содержание Fono

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды