16
16
CPA operating instructions
Ident. no.: 0990069
8
/ 02.2011
Germany and
Export territories
-European Headquarters-
Yale Industrial Products GmbH
Am Lindenkamp 31
42549 Velbert
Phone: 0049(0)2051/600-0
Fax: 0049(0)2051/600-127
Web Site: www.yale.de
E-mail: [email protected]
Austria
Yale Industrial Products GmbH
Gewerbepark, Wiener Straße 132a
2511 Pfaffstätten
Phone: 0043(0)2252/46066-0
Fax: 0043(0)2252/46066-22
Web Site: www.yale.at
E-mail: [email protected]
Netherlands
Yale Industrial Products B.v.
Grotenoord 30
3341 LT Hendrik Ido Ambacht
Phone: 0031(0)78/6825967
Fax: 0031(0)78/6825974
Web Site: www.yaletakels.nl
E-mail: [email protected]
Hungary
Columbus McKinnon Hungary Kft.
8000 Székesfehérvár
Vásárhelyi út 5
Phone: 0036(22)546-720
Fax: 0036(22)546-721
Web Site: www.yale.de
E-mail: [email protected]
France
CMCO FRANCE SARL
Zone Industrielle des Forges
18108 Vierzon Cedex
Phone: 0033(0)248/718570
Fax: 0033(0)248/753055
Web Site: www.cmco-france.com
E-mail: [email protected]
United Kingdom
Yale Industrial Products
A trading division of
Columbus McKinnon
Corporation Ltd.
Knutsford Way, Sealand Industrial Estate
Chester CH1 4NZ
Phone: 0044(0)1244375375
Fax: 0044(0)1244377403
Web Site: www.yaleproducts.com
E-mail: [email protected]
Yale Industrial Products
(Northern Ireland)
A trading division of
Columbus McKinnon
Corporation Ltd.
Unit 12, Loughside Industrial Park
Dargan Crescent, Belfast BT3 9JP
Phone: 0044(0)2890 771467
Fax: 0044(0)2890 771473
Web Site: www.yaleproducts.com
E-mail: [email protected]
Italia
Columbus McKinnon Italia S.r.l.
Via P. Picasso, 32
20025 Legnano (MI) Italy
Phone: 0039(0)331/576329
Fax: 0039(0)331/468262
Web Site: www.cmworks.com
E-mail: [email protected]
Spain and Portugal
Yale Elevación Ibérica S.L.u.
Ctra. de la Esclusa, 21-acc. A
41011 Sevilla
Phone: 0034(0)954298940
Fax: 0034(0)954298942
Web Site: www.yaleiberica.com
E-mail: [email protected]
South Africa
Columbus McKinnon
Corporation (Pty) Ltd.
P.O. Box 15557
Westmead, 3608
Phone: 0027(0)31/7004388
Fax: 0027(0)31/7004512
Web Site: www.cmworks.co.za
E-mail: [email protected]
China
Columbus McKinnon (Hangzhou)
Industrial Products Co. Ltd.
Xiaoshan, Yiqiao, Zhejiang Province
Postcode 311256
Phone: 008657182409250
Fax: 008657182406211
Web Site: www.yale-cn.com
E-mail: [email protected]
Thailand
Yale Industrial Products
Asia Co. Ltd.
525 Rajuthit Road
Hat Yai, Songkhla 90110
Phone: 0066(0)74252762
Fax: 0066(0)74362780
Web Site: www.yale.de
E-mail: [email protected]
Tec
hnisc
he Änder
ung
en v
or
behalt
en. K
eine Ge
w
ähr
leis
tung für Dr
uc
kf
ehler oder Ir
rtümer – Sub
ject t
o engineer
ing c
hang
es and im
pr
ov
ements. N
o w
ar
rant
y f
or pr
inting er
ror
s or mis
tak
es.
Reproduktionen, gleich welcher Art, nur mit schriftlicher Genehmigung der Firma Yale Industrial Products GmbH!
Reproduction of any kind, only with written authorisation of Yale Industrial Products GmbH!
Certified since November 1991
