background image

Содержание YA30

Страница 1: ...support yaberauto com User Manual Car Battery Jump Starter...

Страница 2: ...Language 01 08 09 16 17 24 25 32 33 40 English Deutsch Fran ais Italiano Espa ol 41 48...

Страница 3: ...x Car Jump Starter 1 x Smart Jumper Cables 1 x Charging Cable 1 x DC 5 5mm Cigarette Lighter Adapter 3 Valve Connector 1 x User Manual 1 x Storage Box support yaberauto com User Manual Car Battery Jum...

Страница 4: ...sure makes it possible to inflate various car tires air bed kayak etc Can last many times but please stop in every 10 minutes to cool down the inflator Power Other 12V Auto Devices YABER YA30 jump sta...

Страница 5: ...or Power Switch 4 Power LED Switch 5 LCD Power Indicator 6 Pressure Setting Button 7 Pressure Unit Setting Button 8 Air Pressor Screen 9 Pressure Setting Button 10 Handle 11 DC Output Port 12 Output 1...

Страница 6: ...Air Compressor 1 Short press the power switch to turn on the device 2 Short press the R button to turn on the air pressor screen and change the pressure unit Press or to preset your desired pressure...

Страница 7: ...vices such as phones tablets bluetooth earphones etc Start your Car 1 Insert the plug of the smart clip completely into the jump starter The symbol flashes 2 Correctly clip the red and black clamps to...

Страница 8: ...up symbol flashes the buzzer sounds once a second Be used 8 times continuously symbol flashes symbol lights up symbol flashes The Digital LCD Screen shows the YA30 Jump Starter s current voltage Car...

Страница 9: ...piece of metal 6 If the engine does not start on the first try disconnect it from the car battery and wait for at least 20 seconds before reconnecting Maximize three attempts in two minutes 7 Once the...

Страница 10: ...o 30 times Warranty Our company provides customers with warranty of 24 months from the date of purchase Contact US For additional assistance or warranty cover claim please contact us E Mail support ya...

Страница 11: ...tarthilfe powerbank 1 x Smart Clamps 1 x Ladekabel 1 x DC 5 5mm Adapter f r Zigarettenanz nder 3 Luftd se 1 x Bedienungsanleitung 1 x Aufbewahrungstasche support yaberauto com User Manual Car Battery...

Страница 12: ...tellte Druck erreicht ist um berdruch zu vermeiden Ein maximaler Luftdruck von 150 PSI erm glicht verschie dene Autoreifen Luftbett Kajak aufzupumpen Es wird empfohlen die Pumpe nach 10 min tigem Gebr...

Страница 13: ...LCD Bildschirm 1 Luftd se Schnittstelle 2 LED Licht 3 Luftkompressor Netzschalter 4 Netzschalter LED Schalter 5 LCD Bildschirm 6 Taste Druckwert Einstellen 7 R Taste Druckeinheit Auswahlen 8 Druckanz...

Страница 14: ...und halten Sie den Netzschalte um das Ger t einzuschalten Das LCD Display wird sich eingeschaltet Luftkompressor 1 Dr cken Sie den Netzschalter um das Ger t einzuschalten 2 Dr cken Sie kurz die R Tast...

Страница 15: ...to mit Starthilfe Schritt 1 Stecken Sie den Stecker der Smart Battery Clamp vollst ndig in den Starthilfe Wenn das Symbol blinkt k nnen Sie mit Sicherheit zum n chsten Schritt bergehen Schritt 2 Verbi...

Страница 16: ...mmer ert nt einmal pro Sekunde Das Symbol leuchtet das Symbol blinkt der Summer ert nt einmal pro Sekunde 8 Mals ununterbrochen verwendet das Symbol blinkt Das Symbol leuchtet Das Symbol blinkt Die ak...

Страница 17: ...icht beim ersten Mal startet trennen Sie bitte die Starthilfe von der Batterie und warten Sie mindestens 20s bevor Sie diese wieder anschlie en Es sind maximal drei Versuche in zwei Minuten zul ssig 7...

Страница 18: ...u unseren Produkten senden Sie bitte eine E Mail an support yaberauto com und wir werden Ihnen so schnell wie m glich antworten Pflege und Wartung 1 Benutzen Sie das Produkt NICHT unter direkter Sonne...

Страница 19: ...x C bles de D marrage Intelligents 1 x C ble de Chargement 1 x Adaptateur D allume Cigarette DC 5 5 mm 3 x Connecteur de valve 1 x Manuel D instruction 1 x Casier de Rangement support yaberauto com U...

Страница 20: ...150 PSI ce qui peut gonfler divers pneus de voiture coussins d air kayaks etc Il peut tre utilis en continu plusieurs fois mais veuillez l arr ter toutes les 10 minutes pour refroidir le gonfleur Alim...

Страница 21: ...ompresseur d air Interrupteur 4 Bouton marche arr t Bouton de lampe de poche 5 Indicateur d alimentation LCD 6 Bouton de r glage de la pression 7 Commutateur d unit de pression 8 cran de pression d ai...

Страница 22: ...n pour allumer l appareil 2 Appuyez bri vement sur le bouton R pour allumer l cran de pression d air et changer l unit de pression Appuyez sur ou pour pr r gler la pression souhait e pression d air ma...

Страница 23: ...ils lectroniques portables tels que t l phones tablettes couteurs Bluetooth etc D marrer votre voiture 1 Ins rez la fiche du clip compl te ment dans le d marreur Le symbole clignote 2 Fixez correcteme...

Страница 24: ...retentit une fois par seconde tre utilis 8 fois en continu le symbole clignote le symbole s allume le symbole clignote L cran LCD num rique affiche la tension actuelle du d marreur de saut YA30 Tensio...

Страница 25: ...es la m me pi ce de m tal 6 Si le moteur ne d marre pas le premier fois le d branchez de la batterie de la voiture et attendez au moins 20 secondes avant de reconnecter le moteur 7 Une fois le moteur...

Страница 26: ...30 fois Garantie Notre soci t offre ses clients une garantie de 24 mois compter de la date d achat Nous contacter Pour plus d assistance ou demande de garantie veuillez nous contacter E mail support y...

Страница 27: ...teria Auto 1 x Cavi d avviamento intelligenti 1 x C ble de Chargement 1 x DC 5 5mm Adaptateur D allume Cigarette 3 Ugello d aria 1 x Manuale d istruzioni 1 x Scatolo portaoggetti support yaberauto com...

Страница 28: ...pres sioni Una pressione massima di 150 PSI consente di gonfiare vari pneumatici per auto materassini e kayak Si consiglia di raffreddare la pompa per 10 minuti dopo 10 minuti di utilizzo per prolunga...

Страница 29: ...ttore di alimentazione del compressore d aria 4 Interruttore di alimentazione interruttore LED 5 Schermo LCD 6 Tasto valore di pressione impostato 7 Tasto R seleziona unit di pressione 8 Indicatore di...

Страница 30: ...o 2 Premere brevemente il tasto R per attivare la visualizzazione della pressione e per modificare l unit di pressione desiderata Premere il tasto o per impostare la pressione desiderata Pressione mas...

Страница 31: ...e telefoni tablet cuffie bluetooth ecc Avviare la tua Auto 1 Inserire completamente la spina nell avviatore d emergenza il simbolo lampeggia 2 Agganciare correttamente i morsetti rosso e nero agli ele...

Страница 32: ...na volta al secondo Essere utilizzato 8 volte continuamente il simbolo lampeggia il simbolo si accende il simbolo lampeggia Lo schermo LCD digitale mostra la tensione attuale dell avviatore di emergen...

Страница 33: ...lla batteria dell auto e attendere almeno 20 secondi prima di ricollegarlo Massimizza tre tentativi in due minuti 7 Una volta avviato il motore scollegare i morsetti entro 30 secondi FAQ Problemi comu...

Страница 34: ...NON smontare l apparecchiatura potrebbe causare danni 4 NON utilizzare prodotti chimici o detergenti per pulire il prodotto 5 NON collocare i prodotti in ambienti ad alta temperatura a lungo La tempe...

Страница 35: ...Abrazaderas Inteligentes 1 x Cable de Carga 1 x Adaptador de Encendedor de Cigarrillos DC 1 x Conector de v lvula 1 x Manual de usuario 1 x Caja de Almacenamiento support yaberauto com support yaberau...

Страница 36: ...flar varios neum ticos de autom vil colch n de aire kayak etc Puede durar muchas veces pero det ngase cada 10 minutos para enfriar el inflador Alimentaci n de otros dispositivos automotrices de 12 V e...

Страница 37: ...del compresor de aire 2 Luz LED de emergencia 3 Interruptor de encendido del compresor de aire 4 Interruptor de encendido interruptor LED 5 Indicador de encendido LCD 6 Bot n de ajuste de presi n 7 In...

Страница 38: ...ire 1 Presione brevemente el interruptor de dispositivo encendido para encender el 2 Presione brevemente el bot n R para encender la pantalla de presi n de aire y cambie la unidad de presi n Presione...

Страница 39: ...l enchufe de la abrazadera de bateria inteligente por completo en el arrancador de coche El s mbolo del cable de puente inteligente parpadea Paso 2 Conecte la abrazadera roja al terminal positivo de l...

Страница 40: ...olo parpadea el timbre suena una vez por segundo Ser utilizado 8 veces de forma continua el s mbolo se ilumina el s mbolo se ilumina el s mbolo parpadea La pantalla LCD digital muestra el voltaje actu...

Страница 41: ...zas a la misma pieza de metal 6 Si el motor no arranca en un primer intento desconecte la unidad de la bateria del coche y espere por lo menos 20 segundos antes de volver a conectar Maximo 3 intentos...

Страница 42: ...tel fono o tableta P Cu nto tarda cargar por completo el arrancador de coche YABER R Entre 6 horas utilizando el adaptador de 5V2A P Cu ntas veces puede encender el veh culo este producto con una car...

Страница 43: ...1 x 1 x 1 x 1 x DC 5 5mm 3 1 x 1 x support yaberauto com support yaberauto com User Manual Car Battery Jump Starter JP 41...

Страница 44: ...YA30 12V SUV 30 30 LCD 150 PSI 10 12V DC 12V USB DC Kindle 5W LED LED SOS support yaberauto com YABER YA30 JP 42...

Страница 45: ...support yaberauto com 1 2 LED 3 4 LED 5 LCD 6 7 8 9 10 11 DC 12 USB 1 13 USB 2 14 15 1 2 3 4 5 6 8 11 15 14 13 12 7 10 9 JP 43...

Страница 46: ...1 2 R 150PSI 3 4 LED 3 LED ON SOS 3 3 3 1 5V2A 9V2A 12V1 5A QC2 0 2 2 5V 2A 6 3 6 LCD 10 support yaberauto com JP 44...

Страница 47: ...USB DC 2 USB DC USB1 5V 2 1A USB1 5V 2 4A 9V 2A 12V 2A DC 12V 16 8 V 3A Bluetooth 1 support yaberauto com 4 3 2 LCD YA30 JP 45...

Страница 48: ...support yaberauto com LCD 1 1 LCD 888 1 1 1 1 1 1 1 1 8 LCD YA30 8V 6 5V 0 2 5V 0 02 JP 46...

Страница 49: ...2 3 12V 4 50 5 2 6 20 2 3 7 30 Q 1 A 10 support yaberauto com USB1 USB2 DC YA30 5V 2 1A 5V 2 4A 9V 2A 12V 2A 5V 2A 9V 2A 12V 16 8V 3A 150 PSI 14 0v 0 5v 17 5v 0 5v 9 29 in L 7 44 in W 3 31in H 65 5 JP...

Страница 50: ...24 support yaberauto com Q A Q YABER YA30 A 5V2A AC 6 Q A 30 1 2 3 4 5 20 60 6 3 7 30 support yaberauto com JP 48...

Страница 51: ......

Отзывы: