8
LISTE DES PIÈCES
Image de référence à la page 4
91085-0340
17288-0010
18599000A
91010250A
37056-1000
18597-1000
18596-1000
6303-0003-P
12316-1002
1040-0000
6342-0000
17288-0000
74001-1863A
91010253A
20030415A
21000378A
18598-2000
Kit d’écrous à gland (4 par kit)
Rondelle de fibre
Kit de goujons, 3,23” (2 par kit)
Adaptateur de pompe
Valve de rinçage
Plaque du hachoir avec contre-écrou
Plaque d’usure, grande
Kit de joints (2 par kit)*
Impulseur *
Plaque d’usure, petit*.
Corps de la pompe*
Sceller*
Frondeur
Kit de goujons, 3.87” (2 par kit)
Kit moteur
Kit de joints toriques pour adaptateur (2 par kit)
Botte en caoutchouc
Faisceau de câbles avec kit de pinces
Kit d’assemblage de commande
Kit de service
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
4
4
2
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
2
1
1
1
1
1
1
Clé
Qté/Pompe
Description
Pièce Numéro
de pièce
*
Ces pièces sont fournies dans le kit de service 18598-2000
FACILE À UTILISER
La pompe à déchets peut être utilisée pour vider le réservoir de rétention
dans n’importe quel collecteur d’égout pratique, tel qu’une évacuation
d’égout à votre domicile.
APPLICATIONS
•
Vider les réservoirs de stockage et éviter les stations de vidange
•
Transférez les déchets du réservoir d’eaux usées vers un réservoir auxiliaire.
GARANTIE
LA GARANTIE LIMITÉE DE XYLEM GARANTIT QUE CE PRODUIT EST EXEMPT DE DÉFAUTS DE FABRICATION POUR UNE PÉRIODE D’UN AN À COMPTER DE LA DATE DE FABRICATION. LA GARANTIE EST EXCLUSIVE ET REMPLACE TOUTES
LES AUTRES GARANTIES EXPRESSES OU IMPLICITES, LES GARANTIES, LES CONDITIONS OU LES TERMES DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT RELATIFS AUX BIENS FOURNIS EN VERTU DES PRÉSENTES, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER,
LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, QUI SONT PAR LA PRÉSENTE EXPRESSÉMENT REJETÉES ET EXCLUES. SAUF DISPOSITION CONTRAIRE DE LA LOI, LE RECOURS
EXCLUSIF DE L’ACHETEUR ET LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DU VENDEUR EN CAS DE VIOLATION DE L’UNE DES GARANTIES PRÉCÉDENTES SONT LIMITÉS À LA RÉPARATION OU AU REMPLACEMENT DU PRODUIT ET SERONT DANS
TOUS LES CAS LIMITÉS AU MONTANT PAYÉ PAR L’ACHETEUR EN VERTU DES PRÉSENTES. EN AUCUN CAS LE VENDEUR N’EST RESPONSABLE DE TOUTE AUTRE FORME DE DOMMAGES, QU’ILS SOIENT DIRECTS, INDIRECTS, LIQUIDÉS,
ACCESSOIRES, CONSÉCUTIFS, PUNITIFS, EXEMPLAIRES OU SPÉCIAUX, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LA PERTE DE PROFIT, LA PERTE D’ÉCONOMIES OU DE REVENUS ANTICIPÉS, LA PERTE DE REVENU, LA PERTE D’ACTIVITÉ,
LA PERTE DE PRODUCTION, LA PERTE D’OPPORTUNITÉ OU LA PERTE DE RÉPUTATION. CETTE GARANTIE N’EST QU’UNE REPRÉSENTATION DE LA GARANTIE LIMITÉE COMPLÈTE. POUR UNE EXPLICATION DÉTAILLÉE, VEUILLEZ NOUS
RENDRE VISITE À L’ADRESSE www.xylem.com/fr-fr/support/, APPELER NOTRE NUMÉRO DE BUREAU INDIQUÉ, OU ÉCRIRE UNE LETTRE À VOTRE BUREAU RÉGIONAL.
RETURN PROCEDURE
Les retours de garantie sont effectués par le lieu d’achat. Veuillez contacter l’entité appropriée avec un reçu d’achat pour vérifier la date.
DE LA RETENUE AU RÉSERVOIR AU RÉSERVOIR AUXILIAIRE
POMPAGE DU RÉSERVOIR DE
STOCKAGE
Tuyau
d’arrosage
Tuyau
d’arrosage
Accès à l’égout
domestique
Cuvette de toilette
Station de vidange
Drainage des
égouts
18555000
Réservoir de
stockage
Tragbare RV-Abwasserpumpe Selbstansaugender Mazerator
DE
MERKMALE
•
Wird direkt an den Abfluss des Wohnmobils angeschlossen
•
Eliminiert den 3” (76mm) Abwasserschlauch
•
Leistungsstarker Motor mit hohem Drehmoment
•
Kann 150 Fuß horizontal durch einen verstärkten Gartenschlauch mit
3/4” ID pumpen
•
Auslassöffnung für Gartenschlauch
•
Frischwasseranschluss zum Spülen der Pumpe
•
Ferngesteuerter Ein/Aus-Schalter mit 1,8 m (6’) Kabelbaum und
20-Ampere-Sicherung
•
6’ Kabelbaum mit Stecker und Krokodilklemmen
•
Möglichkeit, den Fäkalientank zu Hause zu entleeren
•
Robuster, tragbarer Aufbewahrungskoffer
•
Zündgeschützt nach ISO 8846, CE und CSA
