XtremeMac Tango Studio 10182007 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 20

Tango Studio User’s Guide

10182007

www.XtremeMac.com

TANGO

STUDIO

™

User’s Guide

Compact room audio
FM radio

tango_studio_manual.qxd 2/13/08 4:56 PM Page 1

Содержание Tango Studio 10182007

Страница 1: ...Tango Studio User s Guide 10182007 www XtremeMac com TANGOSTUDIO User s Guide Compact room audio system FM radio tango_studio_manual qxd 2 13 08 4 56 PM Page 1...

Страница 2: ...Table of contents English 01 Fran aise 08 Italiano 15 Deutsch 22 Espa ol 29 tango_studio_manual qxd 2 13 08 4 56 PM Page 3...

Страница 3: ...remove cover or back No user serviceable parts inside Refer servicing to qualified service personnel The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence...

Страница 4: ...iPod is a trademark of Apple Inc registered in the U S and other countries iPhone is a trademark of Apple Inc Made for iPod means that an electronic accessory has been designed to connect specificall...

Страница 5: ...n Tango Studio will not charge a docked iPod while FM radio is selected as the source Listening to an Auxiliary Source 1 Connect the device to the Line in jack on the back of the unit with an auxiliar...

Страница 6: ...t engendrer un risque d lectrocution ou d incendie Veuillez lire attentivement l ensemble des instructions de s curit et de fonctionnement avant d installer et d utiliser ce produit Conservez ces inst...

Страница 7: ...m nag res ou le revendeur de ce produit 9 Tango Studio User s Guide La fl che en forme d clair dans un triangle indique la pr sence d une tension lectrique dangereuse non isol e l int rieur de l appa...

Страница 8: ...duit couvert par la garantie veuillez contacter XtremeMac pendant la p riode de garantie au num ro suivant 866 392 9800 si vous tes aux tats Unis ou par courrier lectronique support xtrememac com Si v...

Страница 9: ...ppareil L affichage indique iPod pour confirmer que l appareil est aliment et que l iPod est correctement connect au Dock L affichage s teint au bout de 10 secondes 5 Appuyez sur le bouton de lecture...

Страница 10: ...calda stufe o altre apparecchiature compresi gli amplificatori che possano produrre calore 9 Non devono essere collocate sull apparecchio fiamme nude come ad esempio candele accese 10 Proteggere il c...

Страница 11: ...nzia visitate il nostro sito web su www XtremeMac com o chiamate gratuitamente dagli Stati Uniti 1 866 392 9800 iPod un marchio di Apple Inc registrato negli U S A e in altri paesi iPhone un marchio d...

Страница 12: ...collegato al dock quando in modalit radio FM Ascolto di una sorgente ausiliare 1 Collegare il dispositivo alla presa Line in nella parte posteriore dell unit mediante un cavo audio stereo da 3 5 mm a...

Страница 13: ...ation und vor dem Gebrauch durch und halten Sie diese Anleitungen griffbereit damit Sie auch k nftig darauf zur ckgreifen k nnen 21 Tango Studio User s Guide Risoluzione di problemi NON C ALIMENTAZION...

Страница 14: ...eses Produkt richtig entsorgen helfen Sie m gliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu verhindern die durch eine unangemessene Entsorgung dieses Produkt verursacht w...

Страница 15: ...ntie abgedecktes Produkt reparieren oder ersetzen lassen m chten m ssen Sie sich innerhalb des Garantiezeitraums an XtremeMac wenden Entweder telefonisch unter der Nummer 866 392 9800 wenn Sie sich in...

Страница 16: ...das XtremeMac Logo unten auf der Vorderseite des Ger ts um die Universal Dockmulde zu ffnen 2 Nehmen Sie den Einsatz den Sie mit Ihrem iPod erhalten haben und dr cken Sie ihn vorsichtig in die Univer...

Страница 17: ...es que genere calor 9 No coloque sobre el aparato objetos con llamas sin proteger como una vela encendida 10 Evite pisar o aplastar el cable de corriente en especial en el extremo del enchufe en los r...

Страница 18: ...mero gratuito 1 866 392 9800 iPod es una marca comercial de Apple Computer Inc registrada en Estados Unidos y en otros pa ses iPhone es una marca comercial de Apple Inc 31 Tango Studio User s Guide 12...

Страница 19: ...udio no recarga el iPod conectado mientras est seleccionada como fuente la radio FM Escuchar el sonido de una fuente auxiliar 1 Conecte el dispositivo a la entrada Line in de la parte posterior de la...

Страница 20: ...de Tango Studio para seleccionar la fuente de audio adecuada Verifique el nivel de volumen Utilice el control de volumen de la parte superior de la unidad o del mando a distancia para subir el volumen...