background image

POUŽÍVANIE A STAROSTLIVOSŤ O ELEKTRICKÉ NÁRADIE

a)

Nepreťažujte elektrické náradie. Používajte správne náradie, ktoré je určené pre

vykonávanú prácu. Správne elektrické náradie bude lepšie a bezpečnejšie vykonávať prácu,

na ktoré bolo skonštruované.

b)

Nepoužívajte elektrické náradie, ktoré sa nedá zapnúť a vypnúť spínačom.

Akékoľvek elektrické náradie, ktoré nemožno ovládať spínačom, je nebezpečné a musí byť

opravené.

c)

Odpájajte náradie vytiahnutím vidlice zo sieťovej zásuvky pred akýmkoľvek nastavovaním, výmenou

príslušenstva alebo pred uložením nepoužívaného elektrického náradia. Tieto preventívne bezpečnostné

opatrenia obmedzujú nebezpečenstvo náhodného spustenia elektrického náradia.

d)

Nepoužívané elektrické náradie ukladajte mimo dosahu detí a nedovoľte osobám, ktoré neboli

oboznámené s elektrickým náradím alebo s týmito pokynmi, aby náradie používali. Elektrické náradie je v

rukách neskúsených užívateľov nebezpečné.

e)

Udržujte elektrické náradie. Čistite otvory pre nasávanie vzduchu od prachu a nečistôt. Ak je náradie

poškodené, pred ďalším použitím opraviť. Veľa nehôd je spôsobených nesprávnou údržbou náradia.

f)

Rezacie nástroje udržiavajte ostré a čisté. Správne udržiavané a naostrené rezacie nástroje s menšou

pravdepodobnosťou zachytia za materiál alebo sa zablokujú a práca s nimi sa ľahšie kontroluje.

g)

Elektrické náradie, príslušenstvo, pracovné nástroje atď. používajte v súlade s týmito pokynmi a takým

spôsobom, aký bol predpísaný pre konkrétne elektrické náradie, a to s ohľadom na dané podmienky práce a druh

vykonávanej práce. Používanie elektrického náradia na vykonávanie iných činností, než pre aké bolo určené,

môže viesť k nebezpečným situáciám.

SERVIS A ZODPOVEDNOSŤ ZA CHYBY

Dňa 1.1.2014 nadobudol účinnosť zákon c. 89/2012 Sb. Firma Xt line s.r.o. v súlade s týmto 

zákonom poskytuje na Vami zakúpený výrobok zodpovednosť za chyby po dobu 24 

mesiacov (u právnických osôb 12 mesiacov). Reklamácie budú posúdené naším 

reklamačným oddelením (pozri nižšie) a uznané bezplatne opraví servis firmy XT line s.r.o.

Miestom pre uplatnenie reklamácie je predajca, u ktorého bol tovar zakúpený. Reklamácia, vrátane odstránenia 

vady, musí byť vybavená bez zbytočného odkladu, najneskôr do 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie, pokiaľ 

sa predávajúci s kupujúcim nedohodnú na dlhšej lehote. Kupujúci môže uplatniť reklamáciu osobne alebo 

zaslaním tovaru na reklamáciu prepravnou službou na vlastné náklady, v bezpečnom balení.

Zásielka musí obsahovať reklamovaný výrobok, predajné dokumenty podrobný popis závady a kontaktné údaje 

(spiatočná adresa, telefón). Chyby, ktoré možno odstrániť, budú opravené v zákonnej lehote 30 dní (dobu môžu 

po vzájomnej dohode predĺžiť). Po prejavenie skryté chyby materiálu do 6 mesiacov od dátumu predaja, ktorá sa 

nedá odstrániť, bude výrobok vymenený za nový (vady, ktoré existovali pri prevzatí tovaru, nie vzniknuté 

nesprávnym používaním alebo opotrebovaním). Na neodstrániteľné vady a vady, ktoré si je kupujúci schopný 

opraviť sám môžu po vzájomnej dohode uplatniť primeranú zľavu z kúpnej ceny. Nárok na reklamáciu zaniká, 

ak:

- výrobok nebol používaný a udržiavaný podľa návodu na obsluhu

- výrobok bol používaný v iných podmienkach alebo na iné účely, než na ktoré sú určené alebo používaním

nevhodných alebo nekvalitných mazív a pod.

- škody vznikli pôsobením vonkajších mechanických, teplotných či chemických vplyvov

- chyby boli spôsobené nevhodným skladovaním či manipuláciou s výrobkom

- výrobok bol použitý nad rámec prípustného zaťaženia.

ZÁRUKA SA NEVZŤAHUJE NA PRÍSLUŠENSTVO

e)

Pracujte len tam, kam bezpečne dosiahnete. Vždy udržujte stabilný postoj a rovnováhu. Budete tak lepšie

ovládať elektrické náradie v nepredvídaných situáciách.

f)

Obliekajte sa vhodným spôsobom. Nepoužívajte voľné odevy ani šperky. Dbajte, aby vaše vlasy, odev a

rukavice boli dostatočne ďaleko od pohybujúcich sa častí. Voľné odevy, šperky a dlhé vlasy môžu byť zachy-ceny

pohyblivými časťami.

g)

Ak sú k dispozícii prostriedky pre pripojenie zariadení na odsávanie a zber prachu, zaistite, aby takéto

zariadenia boli pripojené a správne používané. Použitie týchto zariadení môže obmedziť nebezpečenstvá

spôsobené vznikajúcim prachom

Содержание XT106382

Страница 1: ...adina akustického tlaku LpA Hladina akustického výkonu LwA Vibrace Hmotnost R0 005 230V 50Hz 450W 6000 13000 ot min II 125mm 78dB 89dB 2 5 m s2 1 76 kg Tento elektrický stroj byl navržen v souladu s EU 2006 42 EU 2009 127 EU 2012 32 EU 95 16 EC EU 2014 35EU EU 2014 30 EU EU 2011 65 EU EN 60745 EN 55014 EN ...

Страница 2: ...u nebo mokru Vnikne li do elektrického nářadí voda zvyšuje se nebezpečí úrazu elektrickým proudem d Nepoužívejte pohyblivý přívod k jiným účelům Nikdy nenoste a netahejte elektrické nářadí za přívod ani nevytrhávejte vidlici ze zásuvky tahem za přívod Chraňte přívod před horkem mastnotou ostrými hranami a pohybujícími se částmi Poškozené nebo zamotané přívody zvyšují nebezpečí úrazu elektrickým pr...

Страница 3: ...elší lhůtě Kupující může uplatnit reklamaci osobně nebo zasláním zboží k reklamaci přepravní službou na vlastní náklady v bezpečném balení Zásilka musí obsahovat reklamovaný výrobek prodejní dokumenty podrobný popis závady a kontaktní údaje zpáteční adresa telefon Vady které lze odstranit budou opraveny v zákonné lhůtě 30 dnů dobu lze po vzájemné dohodě prodloužit Po projevení skryté vady materiál...

Страница 4: ...touče opotřebovaný nosný kotouč vyměňte za nový Připojení sběrného boxu na prach Excentrická bruska je zařízení které produkuje značné množství prachu Z důvodu ochrany vlastního zdraví při práci používejte respirátor s třidou filtru P2 pracujte v dobře odvětrávaném prostoru a na výfukové čidlo brusky nainstalujte sběrný box na prach Zapnutí vypnutí způsob práce Zapnutí 1 Před připojením brusky ke ...

Страница 5: ...í Rotující kotouč může při pokládání o něco zavadit což může vést ke ztrátě kontroly nad burskou Leštění Pro leštění na nosný kotouč uchyťte leštící kotouč na suchý zip případně vyměňte nosný kotouč za leštící např plstěný leštící houbu apod Pro nanášení leštícího přípravku a způsobu leštění se řiďte pokyny výrobce leštícího přípravku Po ukončení každého leštění leštící kotouč šetrně vyperte v tep...

Страница 6: ...Rozkres ...

Страница 7: ...á 2017 01 01 ČSN EN 55014 1 ed 4 Elektromagnetická kompatibilita Požadavky na spotřebiče pro domácnost elektrické nářadí a podobné přístroje Část 1 Emise vydaná 2017 10 01 ČSN EN 55014 2 ed 2 Elektromagnetická kompatibilita Požadavky na spotřebiče pro domácnost elektrické nářadí a podobné přístroje Část 2 Odolnost Norma skupiny výrobků vydaná 2017 11 01 ČSN EN 62321 1 Stanovení některých látek v e...

Страница 8: ... EXCENTRICKÁ BRÚSKA Model Napätie Príkon Otáčky Trieda ochrany Rozměr kotoúča Hladina akustického tlaku LpA Hladina akustického výkonu LwA Vibráce Hmotnosť R0 005 230V 50Hz 450W 6000 13000 ot min II 125mm 78dB 89dB 2 5m s2 1 76 kg ...

Страница 9: ...vej zásuvke Nikdy akýmkoľvek spôsobom neupravujte vidlicu S náradím ktoré má ochranné spojenie so zemou nikdy nepoužívajte žiadne zásuvkové adaptéry Vidlice ktoré nie sú znehodnotené úpravami a zodpovedajúce zásuvky obmedzia nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom b Vyvarujte sa dotyku tela s uzemnenými predmetmi ako napr potrubie telesá ústredného kúrenia sporáky a chladničky Nebezpečenstvo úrazu...

Страница 10: ...ozri nižšie a uznané bezplatne opraví servis firmy XT line s r o Miestom pre uplatnenie reklamácie je predajca u ktorého bol tovar zakúpený Reklamácia vrátane odstránenia vady musí byť vybavená bez zbytočného odkladu najneskôr do 30 dní odo dňa uplatnenia reklamácie pokiaľ sa predávajúci s kupujúcim nedohodnú na dlhšej lehote Kupujúci môže uplatniť reklamáciu osobne alebo zaslaním tovaru na reklam...

Страница 11: ...vané a nepoškodené brúsne papiere Brúsne papiere použité pre brúsenie kovu nepoužívajte na brúsenie dreva 1 Odistite ovládacie páčky prítlačných svoriek 2 Brúsný papier správnej velkosti umiestnite na brúsnu základňu tak aby pozície otvorov na brúsnom papieri bola zhodná s rozmiestením otvoov na brúsnej základni brúsky 3 Za pridržanie brúsneho papiera k brúsnej základni aby pozície otvorov v papie...

Страница 12: ...idelný režim chodu a prestávok Vypnutie Pre vypnutie uvoľnite prevádzkový spínač Doplnkové bezpečnostné pokyny pre prácUus brúskou Pristroj nepoužívajte k inému účelu použitia než na ktorý je určený Pristroj neupravujte na iný účel Brúsku vždy pevne držte za hlavnú a prídavnú rukoväť pretože je to najbezpečnejší spôsob držania pre minimalizáciu rizík spojených so stratou kontroly nad prístrojom Pr...

Страница 13: ... SZLIFIERKA OSYLACYJNA Model Napięcie Moc Prędkość Klasa ochronności Rozmiar dysku R0 005 230V 50Hz 450W 6000 13000 rpm II 125 mm Poziom ciśnienia akustycznego LpA 78dB 89dB 2 5m s2 Poziom mocy akustycznej LwA Wibracja Waga 1 76 kg ...

Страница 14: ...żone w uziemioną wtyczkę jeden wtyk jest szerszy od drugiego Jeśli złącze nie jest w pełni dopasowane do gniazda należy przekręcić wtyczkę Nie należy w żaden sposób modyfikować wtyczki Podwójna izolacja eliminuje potrzebę uziemienia przewodu zasilającego i systemu zasilania BEZPIECZEŃSTWO ELEKTRYCZNE a Wtyczka przewodu zasilającego powinna zawsze pasować do gniazda Nigdy nie należy modyfikować gni...

Страница 15: ...ch Mocowanie papieru ściernego Jeśli chcesz zastosować odsysanie pyłu które jest wysoce zalecane używaj tapet z otworami wyrównanymi z otworami w podstawie szlifierskiej ponieważ odprowadzanie pyłu jest przetwarzane przy użyciu tych otworów Można zainstalować sandały o różnej wielkości ziarna Wybierz większy rozmiar ziarna do szlifowania materiału średni rozmiar ziarna dla uszkodzonych obszarów fa...

Страница 16: ...nych prostokątnej podstawy szlifierskiej oscylującej z wysoką częstotliwością Nie używaj siły w celu uniknięcia awarii silnika Wyższe ciśnienie nie prowadzi do wyższej skuteczności szlifowania ale przyspiesza zużycie narzędzia i papieru ściernego Postępuj zgodnie z regularnymi przerwami w pracy Wyłączenie Zwolnij spust aby wyłączyć Dodatkowe instrukcje bezpieczeństwa Nie używaj narzędzia do operac...

Страница 17: ...AL XT106382 ORBIT SANDER Model Voltage Power Speed Protection class Disc size Sound pressure level LpA Sound power level LwA Vibration Weight R0 005 230V 50Hz 450W 6000 13000 rpm II 125mm 78dB 89dB 2 5m s2 1 76 kg ...

Страница 18: ...a risk of electric shock injury c Do not expose the tool to rain or wet locations Presence of water in electric tool highly increases the risk of electric shock injury d Do not force the cord Keep the cord away from heat sources oil sharp edges or movable parts Damaged cord increases a risk of electric shock injury e When manipulating in exterior areas consider an extension cord intended for outdo...

Страница 19: ...on While operating the tool there is a risk of inhaling harmful dust which is produced by sanding chemically treated materials Therefore it is highly recommended to use the collection container and a proper face mask with the class P2 filter and better and secure sufficient ventilation Some dust such as specific wood types oak beech is considered a carcinogen An asbestos may be processed by specia...

Страница 20: ...se appropriate detection devices to locate such areas Do not touch the metal parts of the tool when manipulating it in order to prevent an electric shock injury Compare the positioning of such areas to the project documentation Keep the power cord in a safe distance from work the area and make sure it does not get in contact with the operating part of the tool Do not put the tool aside until fully...

Отзывы: