background image

XROCKER 

XH2

 HEADSET INSTRUCTIONS MANUAL

MANUEL D’UTILISATION DU CASQUE X ROCKER XH2

XROCKER XH2 HEADSET BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUAL DE INSTRUCCIONES

XROCKER XH2 HEADSET GEBRUIKSAANWIJZING

Содержание XH2

Страница 1: ...XROCKER XH2 HEADSET INSTRUCTIONS MANUAL MANUEL D UTILISATION DU CASQUE X ROCKER XH2 XROCKER XH2 HEADSET BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES XROCKER XH2 HEADSET GEBRUIKSAANWIJZING...

Страница 2: ...CONTENTS English French German Spanish Dutch 3 11 19 27 35...

Страница 3: ...of the device EXCLUSIVE OF WARRANTY All our current products have a one year warranty period beginning from the purchase date In case of defect return the product to your reseller with failure descri...

Страница 4: ...muff Microphone mute switch Microphone Headset Cable 3 5mm Audio Connection Y Cable If your controller does not feature the built in 3 5mm audio jack then a headset adapter purchased seperately will b...

Страница 5: ...down Press down the button to mute the microphone FIRST TIME USE We recommend stretching the headset gently apart before placing it over your head to minimize headband stress However please avoid ove...

Страница 6: ...sing with an X Rocker Gaming chair set the headset to Chat Audio to use the X Rocker Gaming Chair audio 1 Settings From the PS4 Settings Menu Select 2 Devices 3 Audio Devices 4 Output to Headphones Al...

Страница 7: ...by 80 Reduce the volume of other sounds by 50 Do nothing An additional headset adapter Sold Seperately will be required if your controller does not feature a headset socket 1 Settings From the Xbox O...

Страница 8: ...NINTENDO SWITCH MOBILE Simply connect the 3 5mm audio connection from your headset to the socket on your Nintendo Switch or Mobile...

Страница 9: ...PC Use the Y Cable adaptor for your PC 9...

Страница 10: ......

Страница 11: ...n an compter de la date d achat En cas de d faut retournez le produit votre revendeur en expliquant la d faillance du produit accompagn de la preuve d achat et de l ensemble des accessoires Durant la...

Страница 12: ...le Interrupteur de sourdine du microphone Microphone C ble du casque Connexion audio 3 5 mm Y c ble Si votre manette n est pas dot e de la prise jack audio 3 5 mm int gr e un adaptateur pour casque ve...

Страница 13: ...r le bouton pour couper le microphone PREMI RE UTILISATION Nous vous recommandons d tirer le casque doucement au niveau de sa partie extensible avant de le placer sur votre t te afin que le serre t te...

Страница 14: ...amer X Rocker r glez le casque sur Chat Audio Chat Audio pour utiliser la fonction audio du fauteuil gamer X Rocker 1 Param tres Dans le menu des param tres de la PS4 s lectionnez 2 P riph riques 3 P...

Страница 15: ...le volume des autres sons de 50 Ne rien faire Si votre manette n est pas dot e d une prise casque un adaptateur pour casque suppl mentaire vendu s par ment sera n cessaire 1 Param tres Dans le menu d...

Страница 16: ...NINTENDO SWITCH PORTABLE Connectez simplement la connexion audio 3 5 mm de votre casque la prise situ e sur votre Nintendo Switch ou sur votre portable...

Страница 17: ...PC Utilisez l adaptateur Y Cable pour votre PC 17...

Страница 18: ......

Страница 19: ...Wasser GARANTIEAUSSCHLUSS Unsere aktuellen Produkte haben eine Garantie von einem Jahr beginnend mit dem Kaufdatum Im Falle eines Defekts geben Sie das Produkt zu Ihrem Einzelh ndler zur ck dazu eine...

Страница 20: ...Muschel Mikrofonstummschaltung Mikrofon Kopfh rer Kabel 3 5 mm Audioverbindung Y Kabel Wenn Ihr Controller keinen eingebauten 3 5 mm Audio Anschluss hat ist ein Kopfh rer Adapter n tig separat erh ltl...

Страница 21: ...cken Sie die Taste um das Mikrofon auszuschalten ERSTMALIGE VERWENDUNG Wir empfehlen das Headset leicht zu dehnen bevor Sie es auf den Kopf setzen um die Belastung des B gels zu reduzieren Dehnen Sie...

Страница 22: ...cker Gaming Stuhl das Headset auf Chat Audio stellen um die Audio Einrichtung des X Rocker Gaming Stuhls zu verwenden 1 Einstellungen W hlen Sie im Men Einstellungen der PS4 2 Ger te 3 Audio Ger te 4...

Страница 23: ...en Lautst rke anderer Sounds um 50 reduzieren Nichts tun Ein zus tzlicher Kopfh rer Adapter separat erh ltlich ist erforderlich wenn Ihr Controller keine Kopfh rer Buchse hat 1 Einstellungen W hlen Si...

Страница 24: ...NINTENDO SWITCH MOBIL Einfach den 3 5 mm Audio Anschluss Ihres Kopfh rers in die Buchse an Ihrem Nintendo Switch oder Mobil stecken...

Страница 25: ...PC Verwenden Sie den Y Kabeladapter f r Ihren PC 25...

Страница 26: ......

Страница 27: ...RANT A Todos nuestros productos actuales tienen un a o de garant a desde su fecha de compra En caso de defectos devuelva el producto a su distribuidor junto con una descripci n del fallo la prueba de...

Страница 28: ...Interruptor de silencio del micr fono Micr fono Cable de los auriculares Conexi n de audio de 3 5 mm Y Cable Si su mando no incluye una toma de audio de 3 5 mm se requerir un adaptador para auricular...

Страница 29: ...ione el bot n para silenciar el micr fono AL USAR POR PRIMERA VEZ Le recomendamos extender con cuidado los auriculares antes de coloc rselos en la cabeza para minimizar cualquier estr s en la vincha N...

Страница 30: ...s X Rocker ajuste los auriculares a Audio del chat para usar el sistema de audio de la silla para videojuegos X Rocker 1 Ajustes En el men de ajustes de la PS4 seleccione 2 Dispositivos 3 Dispositivos...

Страница 31: ...80 Reducir el volumen de otros sonidos al 50 No hacer nada Si su mando no incluye una toma de auriculares se requerir un adaptador de auriculares vendido por separado extra 1 Ajustes En el men de ajus...

Страница 32: ...NINTENDO SWITCH M VIL Conecte la clavija de 3 5 mm del cable de audio de sus auriculares a la toma de su Nintendo Switch o su m vil...

Страница 33: ...PC Use el adaptador de cable Y para su PC 33...

Страница 34: ......

Страница 35: ...RANTIEBEPALING Al onze huidige producten hebben een garantieperiode van n jaar vanaf de aankoopdatum Stuur het product in geval van defect naar uw verkoper met een beschrijving van de fout een aankoop...

Страница 36: ...Oorschelp Microfoon mute schakelaar Microfoon Headset kabel 3 5 mm audio aansluiting Y Kabel Als uw controller niet over de ingebouwde 3 5 mm audio aansluiting beschikt heeft u een headsetadapter apar...

Страница 37: ...om de microfoon te dempen EERSTE INGEBRUIKNAME We raden aan om de hoofdtelefoon voorzichtig uit te rekken voordat u deze op uw hoofd plaatst om de spanning van de hoofdband te minimaliseren Zorg er e...

Страница 38: ...ker gaming stoel gebruikt stelt u de headset in op chat audio om de X Rocker Gaming chair audio te gebruiken 1 Instellingen Selecteer in het PS4 instellingenmenu 2 Apparaten 3 Audio apparaten 4 Uitgan...

Страница 39: ...den met 80 Verlaag het volume van andere geluiden met 50 Niets doen Een extra headsetadapter apart verkrijgbaar is vereist als uw controller geen headsetaansluiting heeft 1 Instellingen Selecteer in h...

Страница 40: ...NINTENDO SWITCH MOBIEL Sluit gewoon de 3 5 mm audio aansluiting van uw headset aan op de aansluiting op uw Nintendo Switch of mobiel...

Страница 41: ...PC Gebruik de Y kabeladapter voor uw pc 41...

Страница 42: ...W YOU RE ALL SET UP GET ROCKING VOUS TES D SORMAIS PR T FAITES VOUS PLAISIR JETZT IST ES SO WEIT ROCKEN SIE LOS AHORA QUE EST TODO LISTO ES HORA DE ENTRAR EN ACCI N NU BENT U HELEMAAL KLAAR GET ROCKIN...

Отзывы: