background image

WorkCentre

®

 5016/5020

multifunction printer

www.xerox.com/support

604E42830 Rev A
Copyright © 2007 Xerox Corporation. All rights reserved.

Quick

Use Guide

2

3

3

1

2

1

LE

SE

SE:

 139.7 – 297 mm (5.5 – 11.7 in.)

LE:

 210 – 431.8 mm (8.27 – 17 in.) 

60 – 110 g/m

2

(16 – 29 lb. Bond)

 50

4

5

6

7

4 s

 250

 500

1

2

3

1

2

mm: 

A4 LEF
A4 SEF
A3 SEF
B4 SEF
B5 LEF
B5 SEF
8K SEF
16K LEF
16K SEF
A5 SEF

inch: 

8.5 x 11  LEF
8.5 x 11  SEF
11 x 17 

SEF

8.5 x 14  SEF
8.5 x 13  SEF
8.5 x 13.4  SEF

1
2
3

A3 

(297 × 420 mm)

 SEF  – 

SEF

A4 

(210 × 297 mm)

 SEF  LEF  SEF/LEF 

B4 

(250 × 353 mm)

 SEF  – 

SEF

B5 

(176 × 250 mm)

 SEF  LEF  SEF/LEF

8K 

(267 x 390 mm)

 SEF  – 

SEF

16K 

(195 x 267 mm)

 SEF  LEF  SEF/LEF

A5 

(148 × 210 mm)

 – 

– 

SEF/LEF

11 x 17” 

 

SEF 

– 

SEF

8.5 x 14”   

SEF 

– 

SEF

8.5 x 13.4”  

SEF 

– 

SEF

8.5 x 13”   

SEF 

– 

SEF

8.5 x 11”   

SEF 

LEF 

SEF/LEF

60 – 90 g/m

2

(16 – 24 lb. Bond)

Bypass Tray

Select Paper Settings

Trays 1 and 2

Supported Papers

EN

RU

HU

PO

CZ

FR

ES

PT

EL

TU

BG

Български

UK

Українська

RO

Român

ă

Petit guide d’utilisation

Guía de uso rápido

Guia de utilzação rápida

Краткое

 

руководство

 

по

 

эксплуатации

H

ı

zl

ı

 Kullan

ı

m K

ı

lavuzu

Συνοπτικός

 

οδηγός

 

χρήσης

Stru

č

ná uživatelská p

ř

íru

č

ka

Skrócona instrukcja obs

ł

ugi

Gyors használati útmutató
Ghid rapid de utilizare

Кратко

 

ръководство

 

за

 

експлоатация

Короткий

 

посібник

 

з

 

використання

Papiers pris en charge

Papeles admitidos

Papéis compatíveis

Поддерживаемые

 

типы

 

бумаги

Desteklenen Ka

ğ

ı

tlar

Υποστηριζόμενα

 

είδη

 

χαρτιού

Podporované druhy papíru
Obs

ł

ugiwane rodzaje papieru

Támogatott papírtípusok
Hârtia acceptat

ă

Поддържани

 

хартии

Типи

 

паперу

що

 

підтримуються

Magasins 1 et 2

Bandejas 1 y 2

Bandejas 1 e 2

Лотки

 1 

и

 2

Kaset 1 ve 2

Δίσκοι

 1 

και

 2

Zásobníky 1 a 2
Tace 1 i 2
1. és 2. tálca
T

ă

vile 1 

ş

i 2

Тави

 1 

и

 2

Лотки

 1 

і

 2

Sélectionnez les paramètres papier

Seleccionar opciones de papel

Selecionar configurações de papel

Выбрать

 

настройки

 

бумаги

Ka

ğ

ı

t Ayarlar

ı

n

ı

 Seçin

Επιλέξτε

 

ρυθμίσεις

 

χαρτιού

Vyberte nastavení papíru
Wybierz ustawienia papieru
Válassza a Papírbeállításokat
Selecta

ţ

i set

ă

rile pentru hârtie

Изберете

 

настройки

 

за

 

хартията

Вибір

 

налаштувань

 

паперу

Départ manuel

Bandeja especial

Bandeja manual

Обходной

 

лоток

Bypass Kasedi

Δίσκος

 Bypass

Ru

č

ní podava

č

Taca boczna
Kézitálca
Tava Manual

ă

Байпас
Лоток

 

прямої

 

подачі

Отзывы: