XD COLLECTION XD P433.42X Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 28

background image

Vacuum flask

with

wireless charging

Copyright© XD P433.42X

1
2
3
...
»

Содержание XD P433.42X

Страница 1: ...Vacuum flask with wireless charging Copyright XD P433 42X...

Страница 2: ...Content English p 3 Deutsch p 9 Espa ol p 15 Fran ais p 12 Italiano p 21 Svenska p 18 Nederlands p 6 Polski p 24...

Страница 3: ...e to your wall charger or computer USB port The USB connector goes to your charger the micro USB goes to your power bank The power bank indicator light 3 will blink in red When fully charged the indic...

Страница 4: ...er bank before use again When the battery power of the power bank is low the power bank indicator 3 will flash in blue In this case double click the button 5 to switch off the charging WARNING AND CAU...

Страница 5: ...omponents in it read the care instructions of the product before use Detach the electronic part While washing Do not put this product in a dishwasher Do not use in microwave or use conventional oven W...

Страница 6: ...oort van de computer De USB connector gaat naar je lader en de micro USB gaat naar je powerbank Het indicatorlampje van de powerbank 3 zal rood knipperen Het indicatorlampje blijft rood branden als de...

Страница 7: ...orden voordat deze opnieuw gebruikt wordt Als de accu van de powerbank bijna leeg is gaat het indicatorlampje 3 blauw knipperen Druk in dit geval twee keer op de knop 5 om het opladen uit te schakelen...

Страница 8: ...onderhouds instructies van het product Koppel het elektronische onderdeel los voorafgaand aan het schoonmaken Dit product is niet vaatwasserbestendig Niet geschikt voor magnetron of conventionele oven...

Страница 9: ...bel in Ihr Wand Ladeger t oder den USB Port am Computer ein Das USB Anschlusskabel f hrt zu Ihrem Ladeger t das Micro USB Kabel wird an Ihre Powerbank angeschlossen Die Kontrollleuchte der Powerbank 3...

Страница 10: ...laden Sie die Powerbank erneut auf bevor Sie sie nochmals verwenden Wenn die Batterie der Powerbank schwach ist blinkt die Kontrollleuchte der Powerbank 3 blau Doppelklicken Sie in diesem Fall auf die...

Страница 11: ...fang PFLEGEHINWEISE Bitte beachten dieser Artikel enth lt elektrische Komponenten lesen Sie vor Gebrauch des Produkts die Pflegehinweise Trennen Sie vor dem Sp len das Elektronikteil Nicht sp lmaschin...

Страница 12: ...votre chargeur mural ou un port USB de votre ordinateur Le connecteur USB va sur votre chargeur le micro USB sur la batterie externe Le t moin lumineux 3 de la batterie externe va clignoter en rouge U...

Страница 13: ...e le t moin 3 clignote en bleu Dans ce cas double cliquez sur le bouton 5 pour d sactiver la charge AVERTISSEMENT ET PR CAUTIONS POUR LA BATTERIE EXTERNE Lorsque vous utilisez ce produit veuillez teni...

Страница 14: ...tions du produit avant de l utiliser Enlevez la partie lectronique pour le nettoyage Ne mettez pas ce produit dans un lave vaisselle Ne le placez pas dans un four micro ondes ou conventionnel Lavez le...

Страница 15: ...able incluido a su cargador de pared o a un puerto USB de ordenador El conector USB es para conectarlo al cargador mientras que el conector micro USB es para conectarlo a su bater a externa La luz ind...

Страница 16: ...de la bater a externa tenga poca carga el indicador de la bater a externa 3 parpadear en azul En este caso haga doble clic en el bot n 5 para detener la carga ADVERTENCIAS Y PRECAUCIONES DE LA BATER...

Страница 17: ...cos Lea las instrucciones de conser vaci n del producto antes de utilizarlo Retire la parte electr nica antes del lavado No introduzca este producto en el lavavajillas No lo utilice en un microondas n...

Страница 18: ...v gguttaget eller i datorns USB port USB kontakten s tts in i din laddare mikro USB kontakten ansluts till din str mbank Str mbankens indikatorlampa 3 blinkar i r d f rg Efter laddning lyser indikator...

Страница 19: ...gsniv n i str mbanken r l g blinkar indikatorn 3 p str mbanken i bl f rg I s fall dubbelklickar du p knappen 5 f r att avsluta laddningen VARNINGSANVISNINGAR F R STR MBANKEN T nk p de nedanst ende anv...

Страница 20: ...ngarna innan du b rjar anv nda den Koppla bort den elektroniska delen f r reng ring Produkten f r inte diskas i diskmaskin F r ej anv ndas i mikrov gsugn eller i vanlig ugn Diska produkten f re f rsta...

Страница 21: ...atore da parete o in una porta USB del computer Il connettore USB va al caricatore il micro USB va al powerbank La spia del powerbank 3 lampeggia in rosso Quando la batteria completamente carica l ind...

Страница 22: ...Quando la batteria del powerbank scarica la spia del powerbank 3 lampeggia in blu In questo caso fare doppio clic sul pulsante 5 per disattivare la carica MESSAGGI DI AVVERTENZA E ATTENZIONE POWERBAN...

Страница 23: ...truzioni per la cura del prodotto prima dell uso Scollegare la parte elettronica durante il lavaggio Non mettere il prodotto in lavastoviglie Non usare nel forno a microonde o in un forno convenzional...

Страница 24: ...dowarki elektrycznej lub gniazda USB komputera Wtyczk USB pod cza si do adowarki wtyczk micro USB do powerbanku Kontrolka powerbanku 3 b dzie miga na czerwono Po ca kowitym na adowaniu kontrolka zaczn...

Страница 25: ...ska dioda Po na adowaniu urz dzenia nale y do adowa urz dzenie powerbank przed ponownym u yciem Przy niskim poziomie akumulatora w urz dzeniu powerbank jego kontrolka 3 b dzie miga na niebiesko W taki...

Страница 26: ...o s abym zasi gu mo e doj do utraty zasi gu sieci INSTRUKCJE KONSERWACJI PRODUKTU Pami taj ten produkt zawiera elementy elektryczne Przed rozpocz ciem u ytkowania przeczytaj instrukcj konserwacji Prz...

Страница 27: ...a directive 2014 53 EU La D claration de conformit peut tre consult e dans son int gralit sur www xindao com rechercher le num ro de l article ITALIANO Xindao B V dichiara che il prodotto conforme ai...

Страница 28: ...Copyright XD P433 42X...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для XD P433.42X

Бренд: Xantrex Страницы: 2

Бренд: August Страницы: 1

Бренд: Phonak Страницы: 44

Бренд: RIDGID Страницы: 16

Бренд: RRC Страницы: 28

Dual PowerLab 8x2

Бренд: Revolectrix Страницы: 81

Бренд: Ravpower Страницы: 20

Бренд: Nitecore Страницы: 2

Бренд: H-Tronic Страницы: 103

X-Peak 90 Touch

Бренд: Jamara Страницы: 24

Бренд: Xantrex Страницы: 72

LIBERTY 1000 Series

Бренд: C&D Technologies Страницы: 43

Бренд: Nash Страницы: 36

Бренд: Ryobi Страницы: 6

Бренд: Hitachi Koki Страницы: 34

MSW-CBC-105W-6A

Бренд: MSW Motor Technics Страницы: 11

Бренд: Hitachi Koki Страницы: 32

Бренд: NRS Страницы: 10

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды