background image

www.XciteRC.com

Bedienungsanleitung

Manual 

Mode d‘emploi

#52300000 Battery Check + Balancer

LiPo

 · 

LiHV

 · 

LiIo

 · 

LiFe

 · 

NiCd

 · 

NiMH

  

LiPO/LiFe/LiIo

NiCd/NiMH

Zellenzahl 

·

 

Input cells

 

·

 Entrée accus

2-8

4-8

Gesamtspannung 

·

 

Total voltage

 

·

 Tension total

Gesamt-/Einzelzellenkapazität 

·

 

Total-/cell capacity

 

·

 Tension total-/

élément in %

x

Einzelzellenspannung 

·

 

Single cell voltage

 

·

 Tension d‘élément

x

Niedrigste Zellenspannung 

·

 

Lowest cell voltage

 

·

 Plus faible 

tension d‘élément

x

Höchste Zellenspannung 

·

 

Highest cell voltage

 

·

 Plus haute tension 

d‘élément

x

Spannungsunterschied niedrigste-höchste Zellenspannung 

·

 

Voltage difference between highest and lowest cell voltage

 

·

 Dif-

férence entre les plus faibles et les plus hautes tensions d’éléments

x

Balancer

x

Entladefunktion 

·

 

Battery Discharger

 

·

 Fonction de déchargement

x

Innenwiderstand 

·

 

Battery Internal Resistance

 

·

 Résistance en 

courant alternatif

x

Regler/Servo 

·

 

ESC/SERVO

 

·

 Variateur/Servo PPM Tester

Содержание Battery Check + Balancer LiFe

Страница 1: ... d élément x Niedrigste Zellenspannung Lowest cell voltage Plus faible tension d élément x Höchste Zellenspannung Highest cell voltage Plus haute tension d élément x Spannungsunterschied niedrigste höchste Zellenspannung Voltage difference between highest and lowest cell voltage Dif férence entre les plus faibles et les plus hautes tensions d éléments x Balancer x Entladefunktion Battery Discharge...

Страница 2: ...tellen Um die folgenden Parameter zu programmieren TYPE Taste min 1 Sekunde gedrückt halten um in den Programmiermodus zu gelangen TYPE kurz drücken um den nächsten Parameter anzuwählen Die Werte werden mit MODE erhöht mit CELL reduziert MODE oder CELL gedrückt halten um die Werte schneller zu verändern TYPE Taste erneut min 1 Sekunde gedrückt halten um zurück zur Spannungsanzeige zu gelangen Span...

Страница 3: ...schlussspannung entladen sondern nur alle Zellen auf die niedrigste Einzelzellenspannung angeglichen balanciert Ist der Vorgang beendet ertönt ein Signalton Der Akku kann nun vom Battery Check getrennt werden Servo Test Schließen Sie einen 5 6 V DC Akku oder eine entsprechende Spannungsquelle an die 3 polige Stiftleiste NiXX an Minuspol nach oben Beachte liegt die Spannung unter 4 bzw über 6 V kan...

Страница 4: ...d die menschliche Gesundheit bei der Entsorgung von Elektro und Elektronikaltgeräten vermieden und deren Wiederverwendung oder Verwertung ermöglicht werden Sie haben die Möglichkeit Elektro und Elektronikaltgeräte kostenfrei bei einer entsprechenden Sammelstelle in Ihrer Nähe abzugeben Bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer Stadt oder Gemeinde über die zur Verfügung stehenden Sammelstellen Sie haben ...

Страница 5: ...nected at the other input Overview Parameter Settings To program the following parameters press and hold for TYPE key min 1 sec to enter the programming mode Press TYPE briefly to select the next parameter The values are increased with MODE reduced with CELL Long press MODE or CELL to change values faster Press and hold the TYPE button again min 1 sec to return to the voltage display Voltage displ...

Страница 6: ...onds to switch to the Balancer mode without discharging the display shows alternately Min Max Here the battery is not discharged to the pre set discharge voltage but only all cells are matched balanced to the lowest single cell voltage When the process is finished a beep sounds Disconnect the battery from the battery checker Servo Test Connect the battery to the 3 pin connector as shown in the cha...

Страница 7: ...m normal household waste In order to avoid harmful effects on the environment and human health in the disposal of electrical and electronic equipment and the re use or recycling are possible You have the opportunity to submit electrical and electronic equipment free of charge at an appropriate collecting point in your area Please check with your city or town across the available depot You also hav...

Страница 8: ...enfoncée durant 1 seconde afin d accéder au mode de programmation Appuyez brièvement sur la touche TYPE pour sélectionner le pa ramètre suivant Les valeurs sont augmentées avec la touche MODE et réduites avec la touche CELL Maintenez la touche MODE ou CELL enfoncée pour modifier plus rapidement les valeurs Maintenez une nouvelle fois la touche TYPE durant 1 seconde pour revenir à l affichage de la...

Страница 9: ...lancer sans décharge affichage écran alternativement Min Max Dans ce cas l accu ne sera pas déchargé jusqu à la tension de fin de décharge enregistrée mais la tension de chaque élément sera ajustée à la tension la plus basse équilibrage Dès que la procédure est terminée un signal sonore retentit L accu peut être débranché du Battery Check Test Servo Branchez un accu 5 6 V DC ou une alimentation ad...

Страница 10: ...oubelle Cette mesure contribue à éviter tous les dangers sur l environnement et sur les per sonnes pouvant résulter d une élimination sauvage des appareils électriques et électroniques Cela favorise les efforts de recyclage Le dépôt de tous les appareils électriques ou électroniques dans les points de récupération autorisés près de chez vous est gratuit Renseignez vous auprès de votre commune ou m...

Страница 11: ... 12 D 73035 Göppingen Tel 49 7161 40 799 0 info xciterc de www XciteRC com Erklärt dass das Produkt Declares that the product Battery Check Balancer Best Nr Order No 52300000 konform ist mit den folgenden Bestimmungen und Standards is in conformity with the following directives and standards EMC 2014 30 EC EN 61326 1 2006 RoHS 2011 65 EC Göppingen den 02 12 2016 Werner Bergbauer Geschäftsführer Ma...

Страница 12: ...XciteRC Modellbau GmbH Co KG Autenbachstraße 12 D 73035 Göppingen Phone 49 7161 40 799 0 Fax 49 7161 40 799 99 E Mail info xciterc de Web www XciteRC com ...

Отзывы: