background image

 24

  

25

High Piezo Electrical Alarm over 85 dB (A) at 3 m

To protect your hearing please use ear protective equipment when operating 
the alarm. The alarm is reset automatically when the smoke alarm has ended.

Package Contents

Safety Information

    Important!

1. Headings in the Manual such as Hazards, Warnings, Precautions and Notes 

warn you of important operating instructions or potentially dangerous 
situations. Pay special attention to this type of information.

2. This smoke alarm is not designed to alert hearing impaired individuals. 

Remember that the use of alcohol, drugs and narcotics can impair the 
ability to hear the smoke alarm.

3. Keep in mind that fires in the chimney, walls, roof and on other floors or 

behind closed doors may not be detected by this smoke alarm.

4. This unit does not detect flames, heat, carbon monoxide or other 

dangerous gases.

Warning!

1. Never ignore an alarm. Not reacting can result in serious injury or, in the 

worst case, death.

2. The pause function is for your convenience only. If you have had an alarm, 

check carefully so that there are no smouldering fires or things in a similar 
way that can create a fire.

3. Test the smoke alarm once a week. If the alarm cannot be tested correctly, 

replace the unit immediately! If the alarm does not work properly, it does 
not warn you if the accident should occur.

Set and Connect Smoke Alarms

All XS01-W smoke alarms include a built-in RF module that allows you 
to wirelessly connect two or more smoke alarms together and create an 
interconnected network. When a device alarms, all interconnected devices 
will also sound an alarm. 

 1 × Alarm Unit

1 × Mounting Plate

2 × Screws

 2 × Anchor Plugs

1 × User Manual

1 × Warranty Card

Содержание XS01-W

Страница 1: ...X Sense Innovations Co Ltd Email support x sense com Conforms to EN 14604 2005 AC 2008 User Manual Wireless Interlinked Smoke Alarm XS01 W SE EN ...

Страница 2: ...na rökvarnares prestanda överensstämmer med den europeiska standarden EN14604 2005 AC 2008 och är utformad för att upptäcka och larma för rök X Sense produkter förbättras och produktportföljen utvidgas ständigt så besök gärna vår hemsida för att ta del av våra nyheter Batteridriven Ett litiumbatteri med lång livslängd är förseglat inuti rökvarnaren och garanterar en livslängd på 10 år i beredskaps...

Страница 3: ...nkopplade enheterna genom att trycka på pausknappen på en av rökvarnarna i gruppen om en enhet fortfarande låter kan det vara den som detekterade röken tryck på dess pausknapp om du vill tysta även denna enhet 2 De sammankopplade enheterna kan inte starta en enhet som har försatts i pausläge under max 9 minuter Men alla andra sammankopplade rökvarnare kan dock utlösas när farliga röknivåer uppstår...

Страница 4: ...ngerar rätt varnar det inte för ett potentiellt och farligt problem Ställa in och sammankoppla rökvarnare Alla XS01 W rökvarnare innehåller en inbyggd RF modul som gör att du trådlöst kan ansluta två eller fler rökvarnare tillsammans och skapa ett sammankopplat nätverk När en enhet larmar kommer alla sammankopplade enheter också att avge larm XS01 W trådlösa rökvarnare som är packade i ett multipa...

Страница 5: ...ång och automatiskt avsluta anslutningsläget 7 Om du vill ansluta fler rökvarnare upprepar du enligt punkt 5 ovan Upp till 24 röklarm kan kopplas samman på detta sätt För att säkerställa att alla röklarm går in i rätt grupp se till att endast ett röklarm skickar ut en RF signal åt gången 8 Testa rökvarnarna enligt stegen i avsnittet Test av rökvarnare Anmärkning 1 Rökvarnarna kommer att vara i sam...

Страница 6: ... en rökvarnare i ditt hem installera så nära alla sovrum om möjligt och inte i en källare eller ett pannrum 2 Installera alltid en rökvarnare ovanför varje trappa och på varje våning i huset 3 Rök och värme sprider sig horisontellt efter att det har stigit mot taket så installera rökvarnaren mitt i taket där det är möjligt Se till att rökvarnaren är installerad på ett minimumavstånd om 50cm från a...

Страница 7: ...bör installeras av en kompetent och händig person som kan följa dessa instruktioner och rekommendationer 2 Röklarm får inte användas som ersättare för att felaktigt installera använda och underhålla bränsleförbrännande apparater inkluderande lämplig ventilation och tillhörande rökgassystem alltså sköt om din anläggning så den är säker TAK Bästa Placering Aldrig här grå yta Acceptabel Placering Sti...

Страница 8: ...de ligger inom radions räckvidd och att inget stör kommunikationen på något vis Installation Metod 1 Använd monteringsplattan för att markera skruvhålen i taket eller på väggen 2 Tänk på att det kan dölja sig elledningar eller vattenledningar i väggar och tak iaktta största försiktighet om ni borrar 3 Borra hål vid de två markeringarna med ett borr av lämplig storlek Sätt i plastpluggarna och skru...

Страница 9: ...rökvarnare Hand havande Tryck kort på test pausknappen Håll in test pausknappen intryckt Resultat Resultat Larmet avger 3 korta pip Den röda lysdioden blinkar en gång per sekund tillsammans med ljudsignalen pipen Den initierande rökvarnaren piper kontinuerligt samtidigt med att den röda lysdioden blinkar Andra sammankopplade rökvarnare i nätverket tar emot signalen efter 5 sekunder och de kommer a...

Страница 10: ...röda lysdioden blinkar var 5 e sekund Inget Lågt Batteri Den röda lysdioden blinkar var 60 e sekund 1 klick var 60 e sekund Varje rökvarnare ger en oberoende varning Fel funktion Den röda lysdioden blinkar 2 gånger var 40 e sekund 2 klick var 40 e sekund Varje rökvarnare ger en oberoende varning Tekniska specifikationer Strömförsörjning 10 års inbyggt 3V Litiumbatteri Livslängd på enheten 10 år Se...

Страница 11: ...h ventilerna med din dammsugare försedd med en mjuk borste för att avlägsna damm och smuts Efter enheten varit nedplockad testa alltid funktion efter åter montage 3 Använd aldrig tvättmedel eller andra lösningsmedel för att rengöra rökvarnaren 4 Undvik att spruta luftrenare hårspray eller andra aerosoler i närheten av rökvarnaren 5 Måla inte enheten Färg kan täta ventilerna och stör då sensorns fö...

Страница 12: ... den omedelbart Miljöskydd Elektriska avfallsprodukter får aldrig kastas med hushållsavfall Återvinn enheten och batterier där återvinningsanläggningar finns Kontakta din lokala myndighet eller återförsäljare för råd om återvinning Tillverkare X Sense Innovations Co Ltd Address B4 503 D Tower B Kexing Science Park No 15 Keyuan Road Technology Park Community Yuehai Avenue Nanshan District Shenzhen ...

Страница 13: ... Malfunction Warning The alarm beeps twice and LED indicator flashes every 40 seconds when the alarm is in malfunction Hush Function Silence your smoke alarm briefly by pressing the test hush button ideally in non emergency situations where steam candles or cigarette smoke cause disturbing false alarms The red light then flashes every 5 seconds to remind you that the smoke alarm has been set to pa...

Страница 14: ...e detected by this smoke alarm 4 This unit does not detect flames heat carbon monoxide or other dangerous gases Warning 1 Never ignore an alarm Not reacting can result in serious injury or in the worst case death 2 The pause function is for your convenience only If you have had an alarm check carefully so that there are no smouldering fires or things in a similar way that can create a fire 3 Test ...

Страница 15: ...l beep once and automatically end the interconnection mode When done the units flash only once per minute to indicate that they are now in normal standby mode 5 If you want to connect more smoke alarms to the group turn a new device in place in its mounting plate to activate it then press the test hush button on one of the two previously connected smoke alarms four times this smoke alarm will now ...

Страница 16: ...3 A maximum of 24 wireless smoke alarms can be connected in a group Note The smoke detectors of the model XS01 W can only be connected to other X Sense wireless smoke alarms in the same series for example XS01 W XS01 WR or the remote controller RC01 How to disconnect a device Press the test hush button four times on the device you want to remove from the group the smoke alarm responds with a beep ...

Страница 17: ...of the ceiling where possible Make sure that the smoke alarm is installed at a minimum distance of 50 cm from all corners Remember not to mount near ventilation devices 4 If a smoke alarm cannot be installed in the middle of the ceiling install it at a minimum distance of 50 cm from corners or walls in the room 5 If a smoke alarm is installed on a wall keep a distance of 10 30 cm under the ceiling...

Страница 18: ...noise may cause disturbing alarms Note Before installation we recommend that you test the interconnected smoke alarms in different rooms where you intend to install these units to ensure that they are within range of the radio and that nothing interferes with communication in any way Installation Method 1 Use the mounting plate to mark the screw holes in the ceiling or on the wall 2 Keep in mind t...

Страница 19: ... addition to the tests you should do weekly and of course when you have been away from your home for a long time for example after holidays or the like If your XS01 W is interconnected to other wireless smoke alarms we recommend that every individual smoke alarm is tested during the weekly test and not only the interlinked function Test of a single smoke alarm Test all connected smoke alarms Actio...

Страница 20: ...est signal please refer immediately to the troubleshooting guide at the end of this manual Never use open flames or flames to test the device LED Indicator and Audible Alarm Status LED indicator Audible alarm Operation Normal Red LED flashes once every 60 seconds None Alarm Red LED flashes once every second Short quick beeps Test Standalone smoke device Red LED flashes once every second 3 loud bee...

Страница 21: ...s Remark Battery life has been calculated based on the balance between weekly tests and standby mode If these conditions change to an alarm condition the battery life decreases accordingly If the device has been in alarm mode for a long time the device is considered to have been saving life and then the warranty on the device s battery cannot be invoked Maintenance To keep your smoke alarm in good...

Страница 22: ...lse alarms are triggered intermittently or when residents are cooking taking showers etc Check the location of your smoke alarm see Installation Positioning Clean the smoke alarm see Maintenance Red LED flashes and the alarm sounds one beep every 60 seconds The battery is low Replace the smoke alarm immediately Red LED flashes and the alarm sounds two beeps every 40 seconds The alarm is malfunctio...

Страница 23: ...orter X Sense Europe B V Parellaan 2H 2132WS Hoofddorp Netherlands Distributor and Service Deltronic Security AB EA Rosengrensgata 4 421 31 Västra Frölunda Sweden 46 31 140800 info deltronic se www deltronic se ...

Отзывы: