Wyze Cam Pan, Быстрый старт

Страница: 3 / 10

IN THE BOX
Wyze Cam Pan × 1
USB Cable × 1
Power Adapter × 1
Quick Start Guide × 1
DANS LA BOÎTE
Panneau de la caméra Wyze × 1
Câble USB × 1
Adaptateur d’alimentation × 1
Guide de démarrage rapide × 1
DESSOUS AVANT ARRIÈRE
2
1
3
4
6
5
7
SETUP
1
Lens
FRONT BACK BOTTOM
2
Status Light
4
Power Input
5
MicroSD Slot
(SD card not included)
6
SETUP Button
7
Microphone
3
Light Sensor
1
Verre
2
Lumière de
statut
4
Alimentation
de courant
5
Fente de MicroSD
(carte MicroSD pas incluse)
6
Bouton SETUP
7
Microphone
3
Capteur de
lumière
SETUP
1
Download the Wyze app and create an account.
2
Connect the camera to a power outlet and wait for 15
seconds until the red status light flashes.
3
Press the SETUP button for 3 seconds until you hear a voice
prompt.
4
Follow the Wyze app to finish setup.
CONFIGURATION
1
Téléchargez l’application Wyze et créez un compte.
2
Connectez la caméra à une prise de courant et attendez
15 secondes jusqu’à ce que la lumière rouge clignote.
3
Appuyez sur le bouton SETUP pendant 3 secondes jusqu’à
ce que vous entendiez une voix.
4
Suivez l’application pour terminer la configuration.
LIGHT INDICATORS
DURING INSTALLATION
NEED HELP?
Contact our support team:
https://support.wyze.com
Join our Community:
https://wyze.com/community
Scan the QR code
to learn more
2
1
3
4
6
5
7
SETUP
Solid blue light
The device is working properly
Flashing red light
The device is ready to connect
Flashing red and blue lights
Connection is in progress
Flashing blue light
The device is connected and finishing setup
LIGHT INDICATORS
AFTER SETUP
Solid red light
The device is powered on and initializing
Solid red light
Live stream is being viewed or a recording is in progress
The device is working properly and no operations are running
Solid blue light
Quickly flashing red light
Siren is in use
INDICATIONS DE LUMIÈRE
Lumière fixe bleue
Le périphérique fonctionne correctement
Lumière clignotante rouge
Le périphérique est prêt à se connecter
Lumière clignotante rouge et bleue
Connection en cours
Lumière clignotante bleue
Le périphérique est connecté et fini sa configuration
INDICATION LUMINEUSE
APRÈS INSTALLATION
Lumière fixe rouge
Le périphérique est sous tension et est en train de démarrer
Lumière rouge solide
Streaming direct ou enregistrement en cours
Le périphérique fonctionne correctement et aucune
opération est en cours
Lumière bleue solide
Lumière clignotante rouge
Sirène active
FCC WARNING:
Any Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to
operate the equipment. This device complies with part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1)
This device may not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
FCC RADIATION EXPOSURE
STATEMENT:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set
forth for an uncontrolled environment. This equipment should be
installed and operated with minimum distance 20cm between the
radiator & your body. This transmitter must not be co-located or
operating in conjunction with any other antenna or transmitter.
Scan the QR code
to learn more
VOUS AVEZ BESOIN D’AIDE?
Contactez nos magiciens
du soutien:
https://support.wyze.com
Rejoignez notre communauté:
wyze.com/community
ISEDC RSS WARNING:
This device complies with ISEDC licence-exempt RSS standard (s).
Operation is subject to the following two conditions: (1) this device
may not cause interference, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may cause undesired
operation of the device.
Le présent appareil est conforme aux CNR d'ISEDC applicables aux
appareils radio exempts de licence.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes:
(1) l'appareil ne doit pas produire d'interférence, et (2) l'appareil doit
accepter toute interférence radioélectrique subie, même si
l'interférence est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
ISEDC RADIATION EXPOSURE
STATEMENT:
This equipment complies with ISEDC RF radiation exposure limits
set forth for an uncontrolled environment. This transmitter must not
be co-located or operating in conjunction with any other antenna
or transmitter. This equipment should be installed and operated
with minimum distance 20cm between the radiator & your body.
Cet appareil est conforme aux limites d'exposition de rayonnement
RF ISEDC établies pour un environnement non contrôlé.
Cet émetteur ne doit pas être co-implanté ou fonctionner en
conjonction avec toute autre antenne ou transmetteur.
Cet équipement doit être installé et utilisé avec une distance
minimale de 20cm entre le radiateur & votre corps.
Any changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's authority to
operate the equipment.
Tous changements ou modifications non expressément approuvés
par la partie responsable de la conformité peut annuler l’autorité
de l’utilisateur à opérer l’équipement.
Utilisez uniquement le chargeur fourni.
Only use the power supply provided.