Worx WG108 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 36

2-in-1 Grass Trimmer/Edger

Coupe gazon/Taille-bordure 2 en 1

2 en 1 - Cortadora de cesped/Ribeteadora

P07
P16
P26

WG108

hElPliNE NumbER

1-866-354-woRx (9679)

hElPliNE NumbER

www.worxyardtools.com

Содержание WG108

Страница 1: ...2 in 1 Grass Trimmer Edger EN Coupe gazon Taille bordure 2 en 1 F 2 en 1 Cortadora de cesped Ribeteadora ES P07 P16 P26 WG108 hElPliNE NumbER 1 866 354 woRx 9679 hElPliNE NumbER www worxyardtools com...

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ...1 11 2 5 6 7 8 9 10 3 4...

Страница 5: ...12 2 1 1 2 3 4 Pull collars apart to raise Release collars to lock 1 2 3 4 Pull collars apart to rotate shaft 180o Rotate shaft release collars to lock A B C1 C2 D1 D2 E F1 F2 G1 G2 H...

Страница 6: ...6 13 14 15 16 17 1 18 2 I J K L M N O P Q R S...

Страница 7: ...ment locking mechanism 5 Telescope tube 6 Flattening head adjustment button 7 Motor housing 8 Edge guide 9 Cutting head assembly 10 Guard 11 Cable strain relief arm 12 Line cutter see B 13 LINE FEED B...

Страница 8: ...s 2 8kg Protection class II ACCESSORIES edge guide 1 Auxiliary handle 1 Safety guard 1 We recommend that you purchase your accessories from the same store that sold you the tool Use good quality acces...

Страница 9: ...f the plug still does not fit contact a qualified electrician to install the proper wall outlet Do not change the equipment plug extension cord receptacle or extension cord plug in any way 2 FOR ALL A...

Страница 10: ...h as blades and the like q Store idle appliances indoors When not in use appliances should be stored indoors in dry and high or locked up place out of reach of children r Maintain appliance with care...

Страница 11: ...nsert screws and securely attach the safety guard See Fig B CAUTION Line cutter on edge of safety guard is sharp Use caution when handling 2 FITTING THE AUXILIARY HANDLE See Fig C1 NOTE THE AUXILIARY...

Страница 12: ...parts or cleaning the trimmer or making any adjustments 2 Press the trimmer head adjustment button on the motor housing See Fig E 3 Move the trimmer head to one of four different angles and release th...

Страница 13: ...own from the trimmer line 3 AUTOMATIC LINE FEED SYSTEM When initially switching on the trimmer a small length of line is fed out A clattering noise will be heard for a short time This is normal and is...

Страница 14: ...nit free of charge If your WORX battery becomes defective due to faulty materials or workmanship within a period of 12 months from the date of purchase we guarantee to Replace or repair all defective...

Страница 15: ...rmance of your WORX tool simply return it within 30 days It must be returned in its original packaging complete as purchased including accessories and any items provided free of charge to the point of...

Страница 16: ...ique 6 Bouton de r glage de la t te 7 Roue De Coupe Bordures 8 guide de bordure 9 Assemblage de la t te de coupe 10 Guide de bordure 11 R ducteur De Tension Du C ble 12 Coupe fil Voir Fig B 13 Bouton...

Страница 17: ...lation II ACCESSOIRES Guide de bordure 1 Poign e auxiliaire 1 Garde de s curit 1 Nous vous recommandons d acheter tous vos accessoires du m me magasin qui vous a vendu l outil N utilisez que des acces...

Страница 18: ...pl tement dans la prise murale tournez la fiche Si la fiche ne rentre toujours pas contactez un lectricien qualifi afin d installer une prise murale appropri e Ne changez pas la fiche de l quipement o...

Страница 19: ...nt la charge pour laquelle il est con u n N essayez pas d utiliser l appareil hors de votre port e normale Gardez votre quilibre et les pieds bien ancr s au sol o Restez alerte Faites attention ce que...

Страница 20: ...er cet outil Si une autre personne utilise cet outil assurez vous de lui fournir ces instructions SYMBOLES Avertissement Lisez le manuel Porter une protection pour les yeux Porter une protection pour...

Страница 21: ...horaire et retirez le 3 Placez la poign e auxiliaire sur le support situ sur la partie sup rieure du taille bordure Voir Fig C1 4 Ins rez le bouton et la vis travers la poign e auxiliaire et le manch...

Страница 22: ...rique doit tre connect une rallonge appropri e Retirez le capuchon du connecteur du cordon en tire bouchon Faites une boucle dans la rallonge Poussez la boucle travers le trou dans la poign e Voir Fig...

Страница 23: ...as cette proc dure plus de 6 fois 4 ALIMENTATION MANUELLE DU CORDON DE COUPE Voir Fig K L Pressez et rel chez le bouton d alimentation manuelle du cordon de coupe tout en tirant doucement sur le cordo...

Страница 24: ...cation dans un d lai de 2 ans compter de la date d achat nous garantissons que nous Remplacerons ou r parerons toutes les pi ces d fectueuses sans aucun frais ou R parerons les produits gratuitement o...

Страница 25: ...produit seront couverts par la garantie limit e pour le reste de la p riode de garantie partir de la date d achat initial Garantie de satisfaction de 30 jours Si vous n tes pas enti rement satisfait d...

Страница 26: ...ajuste del cabezal de corte 7 Tapa del motor del cabezal de la podadora 8 guia de borde 9 cabeza 10 Guarda protectora de seguridad 11 boquilla de gancho 12 Cuchilla del hilo Ver Fig B 13 Bot n de aba...

Страница 27: ...quina 6 2lbs 2 8kg Doble aislamien II ACCESORIOS Gu a de borde 1 Mango auxiliar 1 Guarda protectora de seguridad 1 Recomendamos que usted compre todos los accesorios en el mismo lugar donde adquiri l...

Страница 28: ...rizado El enchufe del prolongador se inserta en el tomacorriente polarizado de un nico modo Si no encaja completamente invierta el enchufe Si a n as no se inserta acuda a un electricista calificado pa...

Страница 29: ...te Mant ngase firme y con buen equilibrio en todo momento o Permanezca alerta Ponga siempre atenci n en lo que est haciendo Utilice el sentido com n No opere la herramienta cuando est cansado p Descon...

Страница 30: ...las otras personas que podr an usar esta herramienta Si le presta esta herramienta a alguien aseg rese de que tenga estas instrucciones S MBOLOS Advertencia Lea el manual Utilice protecci n ocular Uti...

Страница 31: ...go auxiliar en el conjunto del soporte del mango ubicado en el eje superior de la cortadora de c sped V ase C1 4 Coloque la perilla y el tornillo a trav s del mango auxiliar y soporte y apriete la per...

Страница 32: ...e del cable de alimentaci n flexible Realice un bucle en el cable de extensi n Haga pasar el bucle por el orificio ubicado en el mango V ase G1 Sujete el bucle alrededor del gancho de sujeci n del cab...

Страница 33: ...o 14 mientras tira suavemente de los hilos hasta que estos lleguen a la cuchilla Cuando se ha abastecido la longitud requerida de hilo tire suavemente del segundo hilo no es necesario presionar nuevam...

Страница 34: ...o de todas las piezas defectuosas La reparaci n de todos los productos sin cargo o La sustituci n de la unidad sin cargo por una nueva o reacondicionada La garant a de WORX se encuentra sujeta a las s...

Страница 35: ...encuentra completamente satisfecho con el funcionamiento de su herramienta WORX puede devolverla antes de 30 d as Deber hacerlo dentro de su embalaje original ntegro tal y como la adquiri e incluir co...

Результаты поиска

Содержание WG108

Отзывы:

Похожие инструкции для WG108

Бренды по названию

Популярные бренды

Worx WG108, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание WG108

Отзывы:

Похожие инструкции для WG108

Бренды по названию

Популярные бренды