User Manual / Instrucciones de Usuario
NGS 5L
Rev. 130701
Страница 1: ...User Manual Instrucciones de Usuario NGS 5L Rev 130701 ...
Страница 2: ... do not know the device well enough Most damages are the result of an unprofessional operation Please consider that for safety reasons unauthorized modifications to the device are forbidden NGS 5L Garden Loudspeaker User Manual Page 1 GARDEN LOUDSPEAKER Thanks you for having chosen a speaker garden for NGS 5L This device is ideal for liven up a garden thanks to its shape simulating a mushroom Unpa...
Страница 3: ...iones No permita su uso a personas que no la conozcan lo suficiente Muchas averías vienen por esta causa Considere que por razones de seguridad cualquier modificación no autorizada en la unidad está prohibida ALTAVOZ DE JARDIN Lea estas instrucciones cuidadosamente antes de su puesta en marcha inicial o funcionamiento Gracias por elegir un altavoz de jardín NGS 5L Este dispositivo es muy útil para...
Страница 4: ...this product please contact your local city office your household waste disposal service or the shop where you purchased the product Este símbolo en su equipo o embalaje indica que el presente producto no puede ser tratado como residuos domésticos normales sino que deben entregarse en el correspondiente punto de recogida de equipos electrónicos y eléctricos Asegurándose de que este producto es des...
