background image

 

 

 

 

 

 

 

2. Installation 

 

1.

 

Der  Durchmesser  des  Abluftschlauchs  muss  mit  dem  Durchmesser  des 

Verbindungsrings übereinstimmen. 

2.

 

Sollte Ihr Gerät werksseitig mit einem Kohlefilter ausgerüstet sein und Sie Ihr 

Gerät  im  Abluftbetrieb  verwenden  wollen,  müssen  Sie  den  Kohlefilter 

entfernen. 

Ein Kohlefilter ist nur für den Umluftbetrieb sinnvoll nutzbar. 

 

3.

 

Die Abluftleitung sollte möglichst kurz und geradlinig sein. Der Durchmesser 

der  Abluftleitung  muss  mindestens

150   mm  (siehe  Kapitel  T

ECHNISCHE 

D

ATEN

) betragen, da ansonsten mit erhöhten Laufgeräuschen und verminderter 

Absaugleistung zu rechnen ist. 

4.

 

Achten  Sie  darauf,  den  Radius  zu  erhalten,  wenn  sie  Bögen  verwenden  oder 

formen,  da  ansonsten  die  Leistung  des  Geräts  vermindert  wird.  Die  maximal 

zulässige Biegung nach außen beträgt 120

0

5.

 

Verwenden  Sie  nur  glatte  Rohre  oder  flexible  Abluftschläuche  aus  nicht 

brennbarem Material. 

6.

 

Halten Sie bei waagerechter Verlegung der Abluftleitung ein Mindestgefälle von 

1cm/m oder einen Neigungswinkel von 2

0

 ein. Ansonsten läuft Kondenswasser 

in den Motor der Abzugshaube. 

7.

 

Wenn  die  Abluft  in  einen  Abluftschacht  geführt  wird,  muss  das  Ende  des 

Einführungsstutzens in Strömungsrichtung ausgerichtet werden. 

8.

 

Wenn  die  Abluftleitung  durch  kühle  Räume  (z.B.  Dachboden)  geführt  wird, 

kann  innerhalb  der  einzelnen  Leitungsbereiche  ein  starkes  Temperaturgefälle 

entstehen.  In  diesem  Fall  wird  in  den  betroffenen  Bereichen  Kondenswasser 

entstehen,  was  eine  Isolierung  der  betroffenen  Bereiche  zwingend  notwendig 

macht. Statten Sie eine solche Abluftleitung neben der Isolierung gegebenenfalls 

auch mit einer Kondenswassersperre aus. 

9.

 

Je nach Modell

 kann Ihre Abzugshaube mit einer ( oben ) oder zwei ( oben 

und hinten ) Abzugsöffnungen ausgestattet sein. 

10.

 

Die  nicht  benötigte  Öffnung  ist  mit  einem  Kunststoffdeckel  versehen,  der 

durch  Drehen  gegen  den  Uhrzeigersinn  entfernt  und  auf  die  nicht  benötigte 

Öffnung gesetzt werden kann. 

 

2.1 Gerätekomponenten 

 

Fettfilter 

Motor 

Gehäuse 

Gehäuseabdeckung 

Äußerer Kamin 

Содержание SL S12-60 ABT2X

Страница 1: ...Cod 0103088091 00 01 SL S12 60 ABT2X SL S13 60 ABT2X...

Страница 2: ...Wichtiger HINWEIS Packen Sie die Kaminteile u erst vorsichtig aus ansonsten besch digen Sie die Kaminteile 1 Beide Teile sind ineinander gesteckt 2 Ziehen Sie den inneren Teil an einer Seite etwas nac...

Страница 3: ...digen Beh rden ber den Produktverk ufer angefordert werden 1 Sicherheitshinweise Lesen Sie vor der ersten Benutzung des Ger ts die gesamten Sicherheitshinweise gr ndlich durch Die darin enthaltenen In...

Страница 4: ...t zu benutzen GEFAHR 1 Benutzen Sie das Ger t nicht wenn es nicht ordnungsgem arbeitet sichtbar besch digt oder heruntergefallen ist oder das Netzkabel oder der Netzstecker besch digt sind 2 Das Netza...

Страница 5: ...Notabschaltung des Ger ts ausgestattet sein 6 Halten Sie beim Aufbau des Ger ts die Mindestabst nde zwischen der Abzugshaube und dem Kochfeld genau ein Mindestabstand Unterkante Haubenk rper zu Glaske...

Страница 6: ...nicht mit dem Ger t spielen VORSICHT 1 Zug ngliche und ber hrbare Teile der Haube k nnen hei werden wenn die Haube zusammen mit einer Kochvorrichtung benutzt wird 2 F hren Sie den Einbau des Ger ts mi...

Страница 7: ...gerechter Verlegung der Abluftleitung ein Mindestgef lle von 1cm m oder einen Neigungswinkel von 20 ein Ansonsten l uft Kondenswasser in den Motor der Abzugshaube 7 Wenn die Abluft in einen Abluftscha...

Страница 8: ...nsschritte Installationsschritte Abluftf hrung nach au en WARNUNG Eine Nichtbeachrung der Installationsanweisungen f r die Schrauben oder Befestigungsvorrichtungen kann zu einem Stromschlag f hren WAR...

Страница 9: ...9 320 192 100 61 MIN350mm MIN350mm Ceramic glass rings hotplates 65 cm Gas cooker 75 cm Coal oil stove wood firing 85 cm 320 192 100 61 3x 8...

Страница 10: ...10mm 10 3x 8 x 40mm 2x 4 x 35mm...

Страница 11: ...11 2 x 8 2x 4x35mm 2x 8x40mm...

Страница 12: ...12 OK...

Страница 13: ...13 3x 8x40 mm 3x 4x35 mm OK...

Страница 14: ...14 4x 4x10 mm...

Страница 15: ...sten sind die Installationsschritte identisch mit den unter Installationsschritte Abluftf hrung nach au en beschriebenen Abl ufen 2 Sie k nnen nur beim Umluftbetrieb Kohlefilter zur Geruchsbindung ver...

Страница 16: ...die Beleuchtungseinheiten nicht zur Betrieb des Ger ts nicht Decken Sie das Leuchtmittel niemals mit w rmeisolierenden oder anderen Gegenst nden ab Raumbeleuchtung VORSICHT Ber hren Sie die Beleuchtu...

Страница 17: ...niger 5 Reinigen Sie bei jedem Fettfilter oder Kohlefilteraustausch bzw bei einer Reinigung des Filters alle frei einsehbaren unteren Komponenten Ihres Ger ts mit einem milden nicht tzenden und fettl...

Страница 18: ...in die Haube und dr cken Sie die Leuchtmittel vorsichtig heraus 4 Ziehen Sie das LED Leuchtmittel vorsichtig heraus und trennen Sie es vom Versorgungskabel 5 Verbinden Sie nun das neue LED Leuchtmitte...

Страница 19: ...te Betriebsger usche zu h ren sind k nnen daf r die folgenden Ursachen vorliegen unzureichende Gr e der Abluftleitung eine Verstopfung in der Abluftleitung der Durchmesser der Abluftleitung von der Ha...

Страница 20: ...60 dB 68 dB Leistungsaufnahme ausgeschaltet Po 0 45 W Leistungsaufnahme Bereitschaft Ps 0 80 W Leistungsaufnahme Lichtsystem Wl 2 0 W 2 1 0 LED Anschlusswert 47 W Stromspannung Frequenz AC 220 240V 5...

Страница 21: ...danach das Stromanschlusskabel am Ger t abschneiden und direkt mit dem Netzstecker entfernen und entsorgen Entsorgen Sie Papier und Kartonagen in den daf r vorgesehenen Beh ltern 4 Entsorgen Sie Kuns...

Страница 22: ...Soll Beschaffenheit die auf den Gebrauchswert des Produkts keinen Einfluss haben 3 Sch den infolge Betriebs und Bedienungsfehler 4 Sch den durch aggressive Umgebungseinfl sse Chemikalien Reinigungsmi...

Страница 23: ...amage the chimney 1 Both parts are fitted into each other 2 Pull the inner part carefully inwards and lift it carefully 3 Keep lifting it carefully to take out the small chimney Index 1 Safety instruc...

Страница 24: ...r health and life DANGER indicates a hazardous situation which if ignored will result in death or serious injury WARNING indicates a hazardous situation which if ignored could result in death or serio...

Страница 25: ...irculating mode you can simultaneously run room air dependent fireplaces 5 If gas is set free in your home Open all windows Do not unplug the appliance and do not use the control panel Do not touch th...

Страница 26: ...ance and the exhaust system RISK OF FIRE Clean or replace the filters regularly 14 Disconnect the appliance from the mains before cleaning and maintenance 15 While unpacking the packaging materials po...

Страница 27: ...iameter of the exhaust hose should be at least 150 mm look at chapter TECHNICAL DATA Otherwise you have to expect increased noise and decreased performance of your appliance 4 The proper maximum bendi...

Страница 28: ...Outter chimney Also included chimney fixing clamp instruction manual 2 2 Installation steps WARNING Failure to install the screws or fixing device in accordance with these instructions may result in...

Страница 29: ...29 3x 8 320 192 100 61 MIN350mm MIN350mm Ceramic glass rings hotplates 65 cm Gas cooker 75 cm Coal oil stove wood firing 85 cm 320 192 100 61...

Страница 30: ...10mm 30 3x 8 x 40mm 2x 4 x 35mm...

Страница 31: ...31 2 x 8 2x 4x35mm 2x 8x40mm...

Страница 32: ...32 OK...

Страница 33: ...33 3x 8x40 mm 3x 4x35 mm OK...

Страница 34: ...34 4x 4x10 mm...

Страница 35: ...quired The further installation is similar to the INSTALLATION STEPS EXTRACTION MODE 2 You can use carbon filters for odour absorption in recirculation mode only For installing carbon filters remove t...

Страница 36: ...not switch on the lights to lighten the room CAUTION Do not touch the illuminant within 30 minutes after using the appliance The lamp must not be covered by thermal insulation or other materials 1 Tou...

Страница 37: ...or replace the grease filters or the carbon filters also clean all visible components on the bottom of the appliance with a mild non acrid and fat dissolving detergent 6 Do not damage the grid of meta...

Страница 38: ...Pull the illuminant carefully out of the hole and disconnect the energy supply wire 5 Now connect the new illuminant to the energy supply wire 6 Push the wires back into the hole and fix the new illu...

Страница 39: ...below Incorrect dimension of the air duct Obstruction in the air duct The diameter of the air duct from hood to wall box inclusive should be 120 mm otherwise the capacity of the motor may be decreased...

Страница 40: ...onsumption standby Ps Power consumption lighting system Wl Connected load Voltage frequency 220 240 VAC 50Hz Grease filter material dishwasher proof 1 aluminium Carbon filter 1 CO4 Exhaust hose Instal...

Страница 41: ...f the entire power cord Dispose of the power cord and the plug immediately 4 Dispose of any paper and cardboard into the corresponding containers 5 Dispose of any plastics into the corresponding conta...

Страница 42: ...ng their authorized condition if they do not influence the utility value of the product 3 damage caused by handling errors or false operation 4 damage caused by aggressive environmental conditions che...

Страница 43: ...43 A Technische Zeichnung Technical Drawing 630 320 600 205 180 930 MAX SL S13 60 ABT2X 630 320 600 205 180 930 MAX SL S12 60 ABT2X...

Страница 44: ...R DOMESTIC USE Wenden Sie sich bitte an das Gesch ft in dem Sie das Ger t erworben haben Please contact the shop you purchased the appliance at nderungen vorbehalten Subject to alterations Stand Updat...

Отзывы: