Wolkenstein SCD 400 A++NF BGW Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 85

26.01.2018

Bedienungsanleitung

Instruction Manual

Kühl-Gefrierkombination

Fridge-Freezer

WCD 400 A++ NF

WCD 400 A++ NF IX

WCD 400 A++ NF BG

Deutsch

Seite

English

Page

Содержание SCD 400 A++NF BGW

Страница 1: ...26 01 2018 Bedienungsanleitung Instruction Manual Kühl Gefrierkombination Fridge Freezer WCD 400 A NF WCD 400 A NF IX WCD 400 A NF BG Deutsch Seite 2 English Page 43 ...

Страница 2: ...ben Inhalt 1 Sicherheitshinweise 4 1 1 Signalwörter 5 1 2 Sicherheitsanweisungen 5 2 Klimaklassen 10 3 Installation 11 3 1 Entpacken und Wahl des Standortes 11 3 2 Raumbedarf und Belüftung 12 3 2 1 Raumbedarf 12 3 2 2 Belüftung 13 3 2 Gerät ausrichten 14 3 3 Klemmbrett befestigen 15 4 Bedienung 15 4 1 Gerätebeschreibung 15 4 2 Vor der ersten Benutzung 17 4 3 Bedientasten und Display 18 4 4 Tastens...

Страница 3: ... beschriebenen Sachverhalten Lieferung ohne Inhalt Der Hersteller behält sich das Recht vor solche Änderungen vorzunehmen die keinen Einfluss auf die Funktionsweise des Gerätes haben Entsorgen Sie das Verpackungsmaterial entsprechend den örtlichen Vorschriften Ihres Wohnorts Das von Ihnen gekaufte Gerät wurde möglicherweise inzwischen verbessert und weist somit vielleicht Unterschiede zur Bedienun...

Страница 4: ...eiten die zum Anschluss des Gerätes an die Stromversorgung notwendig sind dürfen nur von einer qualifizierten Fachkraft Elektrotechniker in durchgeführt werden Das Gerät ist ausschließlich zur privaten Nutzung bestimmt sowie zur Nutzung 1 in Personalküchen von Geschäften Büros und ähnlichen Arbeitsumgebungen 2 durch Gäste von Beherbergungsbetrieben wir Hotels Motels B B 3 beim Catering oder ähnlic...

Страница 5: ...efahrensituation die wenn sie nicht abgewendet wird zu mittelschweren oder kleineren Verletzungen führen kann HINWEIS verweist auf eine Gefahrensituation die wenn sie nicht abgewendet wird eine mögliche Beschädigung des Gerätes zur Folge hat 1 2 Sicherheitsanweisungen GEFAHR Zur Verringerung der Stromschlaggefahr 1 Eine Nichtbeachtung der Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung gefährdet das Leb...

Страница 6: ...HLAGGEFAHR WARNUNG Zur Verringerung der Verbrennungsgefahr Stromschlaggefahr Feuergefahr oder von Personenschäden 1 Ihr Gerät wird mit dem umweltfreundlichen Kältemittel R600a betrieben Das Kältemittel R600a ist brennbar Deshalb ist es unbedingt erforderlich dass keine Systemteile des Kühlkreislaufs während des Betriebs oder Transports des Gerätes beschädigt werden 2 Sollte ein Systemteil Beschädi...

Страница 7: ...erungskabel 10 Schließen Sie das Gerät nicht an elektronische Energiesparstecker z B Sava Plug und an Wechselrichter die Gleichstrom in Wechselstrom umwandeln an z B Solaranlagen Schiffsstromnetze 11 Sie benötigen eine dem Netzstecker entsprechende ordnungsgemäß geerdete und ausschließlich dem Gerät zugewiesene Sicherheitssteckdose Anderenfalls kann es zu gefährlichen Unfällen oder einer Beschädig...

Страница 8: ...nachhaltig beschädigt werden 26 Benutzen Sie kein Dampfreinigungsgerät um Ihr Gerät abzutauen oder zu reinigen Der Dampf kann in Kontakt mit elektrischen Teilen kommen und so einen Kurzschluss auslösen STROMSCHLAGGEFAHR 27 Benutzen Sie niemals mechanische Gegenstände ein Messer oder andere scharfe Gegenstände um Eisablagerungen zu entfernen Durch dadurch resultierende Beschädigungen des Innenraums...

Страница 9: ...Bewegungen nach vorne oder nach hinten aus Die Rollen sind nicht schwenkbar und lassen somit keine Bewegungen zur Seite zu Bewegungen zur Seite können das Gerät und den Fußboden ernsthaft beschädigen 3 Kippen Sie das Gerät nicht über einen Winkel von 450 hinaus 4 Falls das Gerät in einer horizontalen Position transportiert wird kann Öl aus dem Kompressor in den Kühlkreislauf gelangen 5 Lassen Sie ...

Страница 10: ...ignet ist müssen immer frei und unbedeckt sein 15 Legen Sie Lebensmittel nicht direkt gegen den L uftauslass an der Rückwand innen im Gerät 16 Überfüllen Sie die Regale Schubfächer Türablagen nicht da diese sonst nachhaltig beschädigt werden können 17 Reinigen Sie das Gerät mindestens einmal im Monat s Kapitel REINIGUNG UND PFLEGE 18 Das Typenschild darf niemals unleserlich gemacht oder gar entfer...

Страница 11: ...2 Das Zubehör Ihres Gerätes ist möglicherweise gegen Beschädigungen durch den Transport gesichert Klebebänder etc Entfernen Sie solche Klebebänder äußerst vorsichtig Entfernen Sie mögliche Rückstände der Klebebänder nur mit einem feuchten Tuch und etwas handwarmem Wasser sowie einem milden Reinigungsmittel s a Kapitel REINIGUNG UND PFLEGE Entfernen Sie keinesfalls irgendwelche Bestandteile der Rüc...

Страница 12: ...rgung verbunden sein 10 Das Typenschild befindet sich im Gerät oder außen an der Rückwand 3 2 Raumbedarf und Belüftung Beachten Sie die Angaben für eine ordnungsgemäße Belüftung des Gerätes 3 2 1 Raumbedarf RAUMBEDARF DES GERÄTES W BREITE D TIEFE W D Höhe 753 mm 650 mm 1847 mm RAUMBEDARF DES GERÄTES BEI GEÖFFNETEN TÜREN ...

Страница 13: ...latzbedarf der geöffneten Türen entsprechend des Türöffnungswinkels des Gerätes 3 2 2 Belüftung MINDESTABSTÄNDE FÜR EINE ORDNUNGSGEMÄßE BELÜFTUNG Rückseite Wand mind 20 mm Beide Seiten Möbelstück Wand mind 20 mm Kopffreiheit mind 100 mm RAUMBEDARF INKL MINDESTABSTÄNDE FÜR EINE ORDNUNGSGEMÄßE BELÜFTUNG ...

Страница 14: ...lstück Wand mind 30 mm Kopffreiheit mind 100 mm Diese Angaben können unterschritten werden jedoch kann sich der Stromverbrauch dadurch erhöhen 3 2 Gerät ausrichten Verwenden Sie zur ordnungsgemäßen Ausrichtung des Gerätes und zur Gewährleistung der Luftzirkulation in den unteren Bereichen die verstellbaren Standfüße Sie können die Standfüße mittels eines geeigneten Schraubenschlüssels einstellen D...

Страница 15: ...ür Vor und Rückwärtsbewegungen verwendet werden Durch Bewegungen zur Seite können ihr Fußboden und die Rollen beschädigt werden 3 3 Klemmbrett befestigen Ausstattung abhängig vom Modell 1 Achten Sie darauf dass das Klemmbrett1 richtig an der Kühlschranktür befestigt ist ansonsten kann die Tür nicht richtig schließen 2 Es ist normal wenn das Klemmbrett heiß ist da sich in dessen Innerem ein Heizele...

Страница 16: ...ich KÜHLBEREICH 1 BELEUCHTUNG DES KÜHLBEREICHS LED 2 OBERE TÜRABLAGEN 3 MITTLERE TÜRABLAGEN 4 UNTERE TÜRABLAGEN FLASCHENFÄCHER 5 GLASABLAGEN 6 SPEZIALSCHUBLADE MIT BRUCHSICHERER GLASABDECKUNG FÜR GETRÄNKE FRAPPE MODUS Beschreibung s Kapitel 4 6 AUSWAHL DER VERSCHIEDENEN MODI ...

Страница 17: ... einlagern bevor das Gerät seine normale Betriebstemperatur erreicht hat können diese Lebensmittel auftauen und oder verderben 1 Entfernen Sie vor der ersten Benutzung alle Verpackungsmaterialien 2 Stellen Sie die Standfüße ein und reinigen Sie das Innere und Äußere des Gerätes s a Kapitel REINIGUNG UND PFLEGE 3 Starten Sie das Gerät nicht direkt nach dessen Installation sondern warten Sie mindest...

Страница 18: ...sprechend der im Folgendem beschriebenen Anweisungen über die Steuerung der Funktionen und Modi Der voreingestellte Modus2 bei Inbetriebnahme des Gerätes ist der SMART MODUS s Kapitel 4 6 AUSWAHL DER VERSCHIEDENEN MODI SMART MODUS Die Modi sowie die Temperaturen für den Kühl und Gefrierbereich können je nach Bedarf manuell geändert werden s Kapitel 4 5 EINSTELLUNG DER TEMPERATUR s Kapitel 4 6 AUSW...

Страница 19: ...raturanzeige des GEFRIERBEREICHS in 0 C 3 Betriebsanzeige des SCHNELLKÜHLEN MODUS SUPER COOL 4 Betriebsanzeige des SMART MODUS SMART 5 Betriebsanzeige des FRAPPE MODUS ICE DRINK 6 Betriebsanzeige des SCHNELLGEFRIEREN MODUS SUPER FREEZE 7 Betriebsanzeige des URLAUBSMODUS Holiday ...

Страница 20: ...E ausgestattet 1 Die Tasten des Displays werden automatisch nach jeder Bedienung gesperrt 2 Die Betriebsanzeige der TASTENSPERRE 8 leuchtet auf 3 Drücken Sie die Entsperrtaste D für 3 Sekunden um die Tasten des Displays zu entsperren 4 Die Betriebsanzeige der TASTENSPERRE 8 erlischt 5 Die Tasten des Displays sind freigegeben Bevor Sie Einstellungen der Modi oder der Temperaturen vornehmen können m...

Страница 21: ...hltemperatur ebenfalls beeinflussen Diese Faktoren sollten bei der Temperatureinstellung des Kühl und Gefrierbereichs berücksichtigt werden Der voreingestellte Modus bei Inbetriebnahme des Gerätes ist der SMART MODUS3 s Kapitel 4 6 AUSWAHL DER VERSCHIEDENEN MODI SMART MODUS Die Temperaturen des Kühl und Gefrierbereichs können je nach Bedarf manuell geändert werden Die Tasten des Displays werden au...

Страница 22: ...0 C Die Einstellung OF schaltet die Kühlung im Kühlbereich aus Die Temperatur im Gefrierbereich wird nicht verändert DIE ABFOLGE DER TEMPERATUREINSTELLUNG IST HINWEIS Falls Sie die Einstellung OF wählen wird die Kühlung im Kühlbereich ausgeschaltet Belassen Sie in dieser Einstellung keine Lebensmittel im Kühlbereich TEMPERATUREINSTELLUNG DES GEFRIERBEREICHS Der einstellbare Temperaturbereich liegt...

Страница 23: ...önnen Sie einen Betriebsmodus auswählen Drücken Sie die Taste FUNCTION B so oft bis die entsprechende Betriebsanzeige des gewünschten Modus zu blinken beginnt Nach fünf Sekunden ohne weitere Betätigung der Bedientasten wird der eingestellte Modus aktiviert und die entsprechende Betriebsanzeige leuchtet dauerhaft Die Tasten müssen dafür entsperrt sein FOLGENDE MODI KÖNNEN EINGESTELLT WERDEN SCHNELL...

Страница 24: ...KÜHLEN MODUS aktiviert und die Betriebsanzeige des SCHNELLKÜHLEN MODUS 3 leuchtet dauerhaft BEENDEN DES SCHNELLKÜHLEN MODUS Um den SCHNELLKÜHLEN MODUS zu beenden müssen Sie die Temperatur des Kühlbereichs ändern s Kapitel 4 5 EINSTELLUNG DER TEMPERATUR oder einen anderen Modus einstellen Die Betriebsanzeige des SCHNELLKÜHLEN MODUS 3 erlischt SMART MODUS Der SMART MODUS ist der Standardmodus des Ge...

Страница 25: ...errt sind 8 drücken Sie die Entsperrtaste D für 3 Sekunden Die Betriebsanzeige der Tastensperre 8 erlischt Die Tasten sind freigegeben 2 Drücken Sie die Taste FUNCTION B so oft bis die Betriebsanzeige des SMART MODUS 4 zu blinken beginnt 3 Nach fünf Sekunden ohne weitere Betätigung der Bedientasten wird der SMART MODUS aktiviert und die Betriebsanzeige des SMART MODUS 4 leuchtet dauerhaft BEENDEN ...

Страница 26: ...3 Sekunden Die Betriebsanzeige der Tastensperre 8 erlischt Die Tasten sind freigegeben 2 Drücken Sie die Taste FUNCTION B für 3 Sekunden um den FRAPPE MODUS einzustellen 3 Die Betriebsanzeige des FRAPPE MODUS 5 leuchtet auf 4 Wenn die entsprechende Temperatur innerhalb der Spezialschublade erreicht ist wird der FRAPPE MODUS automatisch beendet und die Betriebsanzeige 5 erlischt Falls notwendig kön...

Страница 27: ... niemals Getränke in Flaschen oder Dosen weder mit noch ohne Kohlensäure im Gefrierbereich des Gerätes wenn der SCHNELLGEFRIEREN MODUS aktiviert ist da diese explodieren könnten EINSTELLEN DES SCHNELLGEFRIEREN MODUS FÜR 6 STUNDEN 1 Wenn die Tasten des Displays gesperrt sind 8 drücken Sie die Entsperrtaste D für 3 Sekunden Die Betriebsanzeige der Tastensperre 8 erlischt Die Tasten sind freigegeben ...

Страница 28: ...eitig für 5 Sekunden um die Einstellung der Betriebszeit zu aktivieren 6 Die Temperaturanzeige des Gefrierbereichs 2 zeigt die aktuell eingestellte Betriebszeit des SCHNELLGEFRIEREN MODUS in Stunden 7 Drücken Sie die Taste TEMPERATURE C wiederholt bis die gewünschte Betriebszeit des SCHNELLGEFRIEREN MODUS von 48 Stunden auf dem Display angezeigt wird Mit jedem Druck der Taste TEMPERATURE C wechsel...

Страница 29: ...BSMODUS wenn Sie über einen längeren Zeitraum nicht zu Hause sind 7 21 Tage Um den Energieverbrauch zu reduzieren wird der Kühlbereich im URLAUBSMODUS automatisch auf 8 0 C eingestellt Die Temperatur des Gefrierbereichs wird automatisch auf 18 0 C eingestellt HINWEIS Der Kühlbereich wird im URLAUBSMODUS automatisch auf 8 0 C eingestellt Belassen Sie daher keine leicht verderblichen Lebensmittel im...

Страница 30: ...mittel Durch den Umlauf der gekühlten Luft ergeben sich unterschiedliche Temperaturbereiche sodass Sie in diesen unterschiedlichen Bereichen auch unterschiedliche Lebensmittel lagern können GLASREGALE Lebensmittel aus Weizenmehl Milch etc Die Regale können zur Reinigung herausgenommen werden Sie können die Regale entsprechend Ihrer Bedürfnisse einstellen GEMÜSEFACH Früchte Gemüse etc TÜRABLAGEN Ei...

Страница 31: ...nden Ablagen 3 Heben Sie die Ablage vorsichtig senkrecht ab 4 Installieren Sie die Ablage wieder indem Sie umgekehrt vorgehen Für die Reinigung können die Türablagen abhängig vom Modell auf oben gezeigte Weise entnommen und wieder eingesetzt werden 4 7 2 Glasablagen 1 Die Glasablagen können bei Bedarf in unterschiedlichen Höhen6 positioniert werden 2 Ziehen Sie die Glasablage vorsichtig auf den Fü...

Страница 32: ...tdichte und wasserdichte Plastikbeutel Polyäthylen Behälter oder sonstige zum Einfrieren geeignete Kunststoffbehälter mit Deckel Lassen Sie zur Aufrechterhaltung der Luftzirkulation genügend Freiraum zwischen den einzelnen Gefriergut Einheiten Lebensmittel sind nach 24 Stunden komplett gefroren Angaben zu maximales Gefriervermögen in 24 Stunden finden Sie im Kapitel TECHNISCHE DATEN Kaufen Sie nur...

Страница 33: ...en dazu trocken zu werden und Gerüche frei zusetzen Um dies zu verhindern können Sie diese Lebensmittel in Aluminiumfolie einwickeln in geeignete Frischhaltebeutel geben oder luftdichte Behälter verwenden Gewähren Sie den Lebensmitteln einen angemessenen Lagerungsbereich Überfüllen Sie das Gerät nicht Wickeln Sie einzulagernde Lebensmittel in Frischhaltefolie oder ein geeignetes Papier und ordnen ...

Страница 34: ...tur der Klimaklasse entspricht 2 die Türen ordnungsgemäß schließen 3 Sie die Türen nicht oft und zu lange öffnen 4 sich die Türdichtungen in einem ordnungsgemäßen Zustand befinden 5 Sie einen geeigneten Standort gewählt haben 6 Sie das Gerät nicht überfüllen 7 Sie kein warmes oder heißes Kühlgut in das Gerät geben 5 Reinigung und Pflege GEFAHR Berühren Sie den Netzanschlussstecker den Netzschalter...

Страница 35: ...gsmittel Benutzen Sie niemals Lösungsmittel Benutzen Sie keine Scheuermittel Benutzen Sie keine organischen Reinigungsmittel 11 Benutzen Sie keine ätherischen Öle Diese Anweisungen gelten für sämtliche Oberflächen Ihres Gerätes AUßEN 1 Benutzen Sie ein feuchtes in einem milden Reinigungsmittel getränktes Tuch Verwenden Sie ein geeignetes Reinigungsmittel für hartnäckige Verunreinigungen 2 Wischen ...

Страница 36: ...tung verwenden WARNUNG Benutzen Sie keine mechanischen Hilfsmittel Messer oder scharfkantige Gegenstände zur Entfernung von Eisablagerungen Benutzen Sie niemals einen Dampfreiniger STROMSCHLAGGEFAHR 1 Nehmen Sie das Gefriergut heraus und lagern Sie es in einer Kühlbox 2 Legen Sie das Gerät mit Tüchern aus sobald das Eis abzutauen beginnt So können Sie das Tauwasser auffangen 3 Benutzen Sie kein he...

Страница 37: ...ssen 1 Schließen Sie das Gerät ordnungsgemäß an die Steckdose an 2 Der Netzstecker ist locker 2 Überprüfen Sie den Netzstecker 3 Die Steckdose wird nicht mit Strom versorgt 3 Überprüfen Sie die fragliche Steckdose indem Sie ein anderes Gerät daran anschließen 4 Die entsprechende Sicherung ist ausgeschaltet 4 Überprüfen Sie die Haussicherung 5 Die Spannung ist zu niedrig 5 Vergleichen Sie die Angab...

Страница 38: ...RN SICH 1 Die Türdichtung ist verschmutzt 1 Reinigen Sie die Türdichtung UNGEWÖHNLICHE GERÄUSCHBILDUNG 1 Das Gerät steht nicht auf einer flachen und geraden Oberfläche Das Gerät berührt eine Wand oder einen anderen Gegenstand 1 Richten Sie das Gerät neu aus 2 Das Kühlgut ist falsch positioniert 2 Richten Sie das Kühlgut neu aus 3 Gegenstände sind hinter das Gerät gefallen 3 Entfernen Sie die Gegen...

Страница 39: ... in das Kühlsystem verursacht werden Es ist normal dass die Seitenwände des Gerätes aufgrund des Betriebs des Kühlkreislaufs warm werden AUSGEPRÄGTE GERÄUSCHBILDUNG Bei Erstinbetriebnahme oder warmen Innentemperaturen Der Kompressor arbeitet mit hoher Leistung um schnell die Kühltemperatur zu erreichen KONDENSWASSER IM AM GERÄT kann bei hoher Luftfeuchtigkeit sehr warmen Außentemperaturen entstehe...

Страница 40: ...NEN LÄNGEREN ZEITRAUM NICHT BENUTZT WIRD 1 Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose 2 Entfernen Sie sämtliche eingelagerten Lebensmittel aus dem Gerät 3 Reinigen und trocknen Sie das Innere des Gerätes und lassen Sie die Tür für einige Tage geöffnet BEI EINEM DURCHSCHNITTLICHEN URLAUB 14 21 TAGE 1 Verfahren Sie entweder wie im Abschnitt oben oder 2 lassen Sie das Gerät in Betrieb und a entfern...

Страница 41: ...s Gerätes an ihrem Platz damit Kinder nicht leicht in das Gerät hinein gelangen können 5 Beachten Sie die Hinweise zur Entsorgung im Kapitel ENTSORGUNG 8 Technische Daten SCD 400 A NF BGW SCD 400 A NF IXW Geräteart Kühl Gefrierkombination Farbe Kategorie Front Schwarzes Glas BG Inox Design IX Bedienfeld Touch Control Klimaklasse SN N ST T Umgebungstemperatur 10 43 0 C Energieeffizienzklasse A Ener...

Страница 42: ...hubladen ermittelt 9 Entsorgung 1 Bitte entsorgen Sie das Gerät unter Beachtung der jeweiligen Gesetzgebung hinsichtlich explosiver Gase Kühlgeräte enthalten in den Kühlsystemen und Isolierungen Kältemittel und Gase die fachgerecht entsorgt werden müssen Beschädigen Sie an einem zur fachgerechten Entsorgung vorgesehenen Kühlgerät nicht die Kühlrippen und Rohre Bei Austritt von Kältemittel besteht ...

Страница 43: ...nen zur Mülltrennung erhalten Sie bei Ihren örtlichen Behörden Das Kühlmittel R600A ist brennbar 10 Garantiebedingungen Der Hersteller leistet dem Verbraucher für die Dauer von 24 Monaten gerechnet vom Tag des Kaufes Garantie für einwandfreies Material und fehlerfreie Fertigung Dem Verbraucher stehen neben den Rechten aus der Garantie die gesetzlichen Gewährleistungsrechte zu die der Verbraucher g...

Страница 44: ...fehlerhafte Wartung 6 Geräten die nicht ihrem vorgesehenen Zweck entsprechend verwendet werden 7 Schäden durch höhere Gewalt oder Naturkatastrophen insbesondere aber nicht abschließend bei Brand oder Explosion Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung der Garantiefrist noch setzen sie eine neue Garantiefrist in Lauf Der räumliche Geltungsbereich der Garantie erstreckt sich auf in Deutsch...

Страница 45: ...1 4 7 1 Door trays 71 4 7 2 Glass shelves 72 4 8 The freezer 72 4 8 1 Freezer drawers 73 4 9 Helpful hints Energy saving 73 4 10 Operational parameters 74 5 Cleaning and maintenance 75 5 1 Defrosting 76 5 2 Replacing of the illuminant 77 6 Trouble shooting 77 6 1 Error codes 80 7 Decommissioning 80 8 Technical data 81 9 Waste management 82 10 Guarantee conditions 83 Do not dispose of this applianc...

Страница 46: ...al modifications as well as misprints shall remain reserved EU Declaration of Conformity The products which are described in this instruction manual comply with the harmonized regulations The relevant documents can be requested from the final retailer by the competent authorities 1 Safety information READ THE SAFETY INFORMATION AND THE SAFETY INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE YOU OPERATE THE APPLIANCE...

Страница 47: ... the appliance in accordance with its intended use only Do not allow anybody who is not familiar with this instruction manual to operate the appliance This appliance may be operated by children aged from 8 years and above as well as by persons with reduced physical sensory and mental capabilities or lack of experience and knowledge if they are supervised or have been instructed concerning the safe...

Страница 48: ...liance or damaged by moving the appliance 7 When the power cord is damaged it must be replaced by the manufacturer or an authorized aftersales service or a qualified professional only 8 Never pull the power supply cable to unplug the appliance Always use the power plug itself to unplug the appliance RISK OF ELECTRIC SHOCK 9 Never touch the power plug the power switch or other electrical components...

Страница 49: ...0 Do not use a socket board or a multi socket when connecting the appliance to the mains 11 Do not connect the appliance to an energy saving plug e g Sava Plug and to inverters which convert direct current DC into alternating current AC e g solar systems power supply of ships 12 A dedicated and properly grounded socket meeting the data of the plug is required to minimize any kind of hazard The app...

Страница 50: ...amaging the interior of the appliance 28 Do not eat food which is still frozen Children should not eat ice cream straight from the freezer The coldness can cause injuries in the mouth 29 Contact with frozen food ice and metal components in the freezer compartment can cause injuries similar to burns 30 Children must never play with the appliance 31 If you decommission your appliance even temporaril...

Страница 51: ...the appliance If you place food in the appliance before it has reached its normal operating temperature this foods can thaw and or spoil 7 Never use the door for moving the appliance as you will damage the hinges 8 The appliance must be transported and installed by at least two persons 9 When you unpack the appliance you should take note of the position of every part of the interior accessories in...

Страница 52: ...instructions 2 Climatic classes Look at chap TECHNICAL DATA for information about the climatic class of your appliance Your appliance can be operated in rooms with relevant room temperatures as named below CLIMATIC CLASS AMBIENT TEMPERATURE SN 100 320 C e g unheated cellar N 160 320 C inner home temperature ST 160 380 C inner home temperature T 160 430 C inner home temperature 3 Installation All d...

Страница 53: ...NANCE Never remove any components of the back of the appliance 3 Install the appliance in a suitable position with an adequate distance from sources of heat and cold 4 Check that the appliance and the power cord are not damaged 5 Install the appliance in a dry and well ventilated place 6 Protect the appliance from direct sunlight 7 The doors must open completely and without hindrance 8 Install the...

Страница 54: ...APPLIANCE WHEN THE DOORS ARE OPEN W WIDTH D DEPTH W D Height mind 753 mm mind 1026 mm 1847 mm Observe the possible lateral space requirement of the open doors relevant to the door opening angle of the appliance 3 2 2 Ventilation MINIMUM DISTANCES REQUIRED FOR PROPER VENTILATION ...

Страница 55: ...HT min 1947 cm Observe the possible lateral space requirement of the open doors relevant to the door opening angle of the appliance The following minimum distances are recommended by the manufacturer to ensure optimum efficiency of the appliance Back wall min 30 mm Right left any piece of furniture wall min 30 mm Free space above min 100 mm These minimum distances may be less but to do so can incr...

Страница 56: ... the appliance can be moved on its rollers depending on model easily Readjust the appliance when transport has been completed NOTICE The rollers depending on model are no castors and intended to move the appliance forward and backwards only Lateral movements can damage your floor and the rollers 3 4 Flipper clapboard depending on model 1 Ensure that the flipper clapboard14 is in proper position ot...

Страница 57: ...57 4 Operation 4 1 Description of the appliance The figure above is an example only Modifications are possible FRIDGE 1 INTERNAL LIGHT OF THE FRIDGE LED 2 UPPER DOOR TRAYS 3 MIDDLE DOOR TRAYS ...

Страница 58: ...KING HAZARD RISK OF INJURY NOTICE Leave the appliance in an upright position for at least 12 hours before you connect it to the mains to ensure that the oil has flowed back into the compressor NOTICE If you use the appliance for the first time or the appliance has been disconnected from the mains for a longer period of time allow the appliance to cool down for 3 until 4 hours on medium temperature...

Страница 59: ...re of both the fridge and freezer these aspects should be taken into account 7 Operate the appliance according to the instructions described in the following chapters 4 3 Operating buttons and display WARNING To disconnect the appliance from the mains you must unplug the appliance or use a cut off device Operate the appliance according to the instructions about the control of the functions and mod...

Страница 60: ...0 C 2 Indicator of the temperature of the FREEZER in 0 C 3 Operational status indicator of the FAST COOLING MODE SUPER COOL 4 Operational status indicator of the SMART MODE SMART 5 Operational status indicator of the FRAPPE MODE ICE DRINK 6 Operational status indicator of the FAST FREEZING MODE SUPER FREEZE ...

Страница 61: ...lock the operating buttons 4 4 Key lock The appliance is equipped with a KEY LOCK 1 The operating buttons of the display will be locked automatically after each operation 2 The operational status indicator of the key lock 8 goes on 3 Press the unlock button D for 3 seconds to unlock the operating buttons 4 The operational status indicator of the key lock 8 goes off 5 The operating buttons are unlo...

Страница 62: ...uld be taken into account The SMART MODE is the default setting16 when you operate the appliance for the first time s chapter 4 6 SELECTION OF THE MODES SMART MODE The temperatures of both the fridge and freezer can be changed manually as needed The operating buttons of the display will be locked automatically after each operation Before you can carry out further settings of the temperatures or mo...

Страница 63: ...THE TEMPERATURE SETTING IS NOTICE If you select the setting OF the cooling of the fridge will be switched off In this setting do not leave any food in the fridge TEMPERATURE SETTING OF THE FREEZER The adjustable temperature range is from 15 0 C to 25 0 C 1 If the operating buttons are locked 8 press the unlock button D for 3 seconds The operational status indicator of the key lock 8 goes off The o...

Страница 64: ...thout using any operating buttons the set mode will be activated and the corresponding operational status indicator lights permanently The operating buttons must be unlocked THE FOLLOWING MODES CAN BE SET FAST COOLING MODE SUPER COOL SMART MODE SMART FRAPPE MODE ICE DRINK FAST FREEZING MODE SUPER FREEZE HOLIDAY MODE HOLIDAY FAST COOLING MODE SUPER COOL The FAST COOLING MODE decreases the refrigera...

Страница 65: ...ING MODE 3 lights permanently HOW TO STOP THE FAST COOLING MODE If you want to stop the FAST COOLING MODE you have to change the temperature of the fridge s chapter 4 5 SETTING OF THE TEMPERATURE or set another mode The operational status indicator of the FAST COOLING MODE 3 goes off SMART MODE The SMART MODE is the default mode of the appliance17 If the SMART MODE is activated the appliance opera...

Страница 66: ...ocked 8 press the unlock button D for 3 seconds The operational status indicator of the key lock 8 goes off The operating buttons are unlocked 2 Press the button Function B repeatedly until the operational status indicator of the SMART MODE 4 flashes 3 After five seconds without using any operating buttons the SMART MODE will be activated and the operational status indicator of the SMART MODE 4 li...

Страница 67: ... operating buttons are unlocked 2 Press the button Function B for 3 seconds to set the FRAPPE MODE 3 The operational status indicator of the FRAPPE MODE 5 goes on 4 When the appropriate temperature inside the special drawer has reached the frappe mode stops automatically and the operational status indicator 5 goes off You can repeat this process if necessary HOW TO STOP THE FRAPPE MODE The FRAPPE ...

Страница 68: ...r compartment of the appliance as their containers could explode HOW TO SET THE FAST FREEZING MODE FOR 6 HOURS 1 If the operating buttons are locked 8 press the unlock button D for 3 seconds The operational status indicator of the key lock 8 goes off The operating buttons are unlocked 2 Press the button Function B repeatedly until the operational status indicator of the FAST FREEZING MODE 6 flashe...

Страница 69: ...FAST FREEZING MODE in hours 7 Press the button Temperature C repeatedly until the desired operation time of 48 hours is displayed Each time you press the button Temperature C the display changes cyclically between 6 hours and 48 hours 8 After five seconds without using any operating buttons the set operation time of the FAST FREEZING MODE will be confirmed and activated You can also confirm and ac...

Страница 70: ...IDAY MODE is activated HOW TO SET THE HOLIDAY MODE FOR 1 If the operating buttons are locked 8 press the unlock button D for 3 seconds The operational status indicator of the key lock 8 goes off The operating buttons are unlocked 2 Press the button Function B repeatedly until the operational status indicator of the HOLIDAY MODE 7 flashes 3 After five seconds without using any operating buttons the...

Страница 71: ...gs beverage cans bottled beverages packaged foodstuffs etc Store covered or packaged food in the appliance only so the smell or taste of the food will not diffuse The following materials are suitable for proper packaging Food safe cling film airtight bags and aluminium foil Food safe covering hoods Food safe containers made of plastic glass ceramics Store fresh packaged food on the shelves fresh f...

Страница 72: ...sert the glass shelf push it back in position on the guide rails carefully 4 Ensure that the area is free and has no obstacles fig similar The glass shelves can be removed and inserted for cleaning as shown above depending on model 4 8 The freezer WARNING Do not eat food which is still frozen Children should not eat ice cream straight from the freezer The coldness can cause injuries in the mouth W...

Страница 73: ...y frozen food at the end of shopping and transport it in thermally insulated bags Do not refreeze defrosted and semi defrosted food Consume within 24 hours Observe the complete information on the packaging of frozen food 4 8 1 Freezer drawers The freezer drawers can be removed for cleaning etc 19 Pull the freezer drawers forward carefully and lift it slightly until you can remove it Any of the fre...

Страница 74: ...pliance How to defrost frozen food depends on your kitchen equipment and the purpose you want to use the frozen food for room temperature in the cooling compartment of your appliance in an electrical oven20 in a microwave21 Try opening the door as little as possible especially when the weather is warm and humid If you open the door close it as fast as possible Permanently check that the appliance ...

Страница 75: ...easant odours do not occur 2 Dust deposits on the condenser will increase the energy consumption Clean the condenser twice a year with a vacuum cleaner or a soft brush 3 Take off all rings and bracelets before cleaning or maintaining the appliance otherwise you will damage the surface of the appliance DETERGENT Do not use any harsh abrasive or aggressive detergents Do not use any solvents Do not u...

Страница 76: ...The fridge is defrosted automatically FREEZER The freezer is defrosted automatically NoFrost FREEZER optional procedure if encrusted ice should have occurred WARNING Switch off the appliance by turning the thermostat depending on model to position 0 AUS OFF and disconnect it from the mains WARNING To disconnect the appliance from the mains you must unplug the appliance or use a cut off device WARN...

Страница 77: ...acing of the illuminant WARNING The LED illuminant23 must be replaced by a competent person only If the LED illuminant is damaged please contact a qualified professional 6 Trouble shooting MALFUNCTION POSSIBLE CAUSE MEASURE THE APPLIANCE DOES NOT WORK AT ALL 1 The plug of the appliance is not connected to the socket 1 Connect the appliance to the mains properly 2 The plug has become loose 2 Check ...

Страница 78: ...ed 3 Clean and or replace the door seal THE DOOR MAKES A STRANGE SOUND WHEN OPENED 1 The door seals are soiled 1 Clean the door seals UNCOMMON NOISE 1 The appliance is not installed on a flat and level ground The appliance touches a wall or another object 1 Install the appliance properly 2 Frozen food is stored improperly 2 Store food properly 3 Items have dropped behind the appliance 3 Remove the...

Страница 79: ...OT INDICATE A MALFUNCTION The refrigerant generates a sound similar to flowing water Sometimes you may hear a sound which is generated by the injection process of the cooling circuit The sides of the appliance may get warm while the appliance is running Distinct noise When you operate the appliance for the first time or the temperature falls below a certain level the appliance will operate with hi...

Страница 80: ...ESCRIPTION UC Communications failure RS Sensor failure of the fridge CS Sensor failure of the special drawer for beverages drinks FS Sensor failure of the freezer FD Failure of the defrosting sensor FF Failure of the fan FH Failure of the automatic defrosting system 7 Decommissioning DECOMMISSIONING TEMPORARILY IF THE APPLIANCE IS NOT USED FOR A LONGER PERIOD OF TIME 1 Draw the plug out of the soc...

Страница 81: ...or 3 Do not damage the feet of the appliance DECOMMISSIONING ULTIMATE 1 Draw the plug out of the socket 2 Cut off the power cord at the appliance 3 Completely remove every door of the appliance 4 Leave the shelves in their position so that children are not able to get into the appliance 5 Follow the advice for the disposal of the appliance in chapter WASTE MANAGEMENT 8 Technical data SCD 400 A NF ...

Страница 82: ...D in cm 184 70 75 30 65 00 Weight net gross in kg 82kg IX 92kg IX 90kg BG 100kg BG Technical modifications reserved On a scale from A highest efficiency to D lowest efficiency Based on standard measurement results within 24 hours The current energy consumption depends on the way the appliance is used as well as on its site Volume of Freezer Area was estimated with 2 Drawer 9 Waste management 1 Dis...

Страница 83: ...ling 8 Receive more detailed information from your retailer or your municipal facilities REFRIGERANT 1 The refrigerant circuit of the appliance contains the refrigerant R600a a natural gas of high environmental compatibility 2 WARNING Do not damage any components of the refrigerant circuit while transporting the appliance FIRE HAZARD Materials marked with this symbol are recyclable Please contact ...

Страница 84: ... non professional installation and haulage 6 damage caused by non common household use 7 damages which have been caused outside the appliance by a Wolkenstein product unless a liability is forced by legal regulations The validity of the guarantee will be terminated if 1 the prescriptions of the installation and operation of the appliance are not observed 2 the appliance is repaired by a non profes...

Страница 85: ... Kundendienst auf der Einlage in dieser Bedienungsanleitung Aftersales service information on the leaflet inside this instruction manual Änderungen vorbehalten Subject to alterations Stand Updated 26 01 2018 01 26 2018 PKM GmbH Co KG Neuer Wall 2 47441 Moers ...

Результаты поиска

Содержание SCD 400 A++NF BGW

Отзывы:

Похожие инструкции для SCD 400 A++NF BGW

Бренды по названию

Популярные бренды

Wolkenstein SCD 400 A++NF BGW, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание SCD 400 A++NF BGW

Отзывы:

Похожие инструкции для SCD 400 A++NF BGW

Бренды по названию

Популярные бренды