DE
Werkstück einspannen
EN
Clamping the workpiece
FR
Serrage de la pièce
ES
Sujetar la pieza
NL
Werkstuk klemmen
IT
Bloccaggio del pezzo da la-
vorare
PT
Fixar a peça de trabalho
DA
Fastspænding af emnet
SV
Spänna fast arbetsstycke
FI
Työkappaleen kiinnitys
NO
Feste arbeidsstykket
PL
Mocowanie obrabianego ele-
mentu
EL
Στερέωση τεμαχίου
TR
İş parçasını sıkıştırma
CS
Upínání obrobku
HU
A munkadarab befogása
RO
Prinderea piesei de lucru
BG
Затягане на детайла
HR
Stezanje obratka
RU
Крепление детали
7
2 x
1.
2.
2.
2.
2.
3.
2 x
4.
7.1
13
Содержание MASTER 750 ERGO
Страница 6: ...2 2 5 2 x 6 4 DIN 9021 6 x 20 2 6 6...
Страница 8: ...3 3 4 3 5 3 6 8...
Страница 11: ...5 1 2 1 5 2 725 950 mm 5 3 2 1 2 5 4 2 x 5 5 11...
Страница 14: ...7 4 x 4 x 2 x 12 x 1 2 1 2 max 10 7 2 14...
Страница 70: ...EL MASTER 750 ERGO 125 kg a b 70...
Страница 90: ...BG MASTER 750 ERGO 125 kg a b 90...
Страница 98: ...RU MASTER 750 ERGO 125 a b 98...
Страница 102: ......
Страница 103: ......