Super Hit
™
Mini
Small size and strong power
Powered by
WSHMINI
Brugermanual: 3-15
Brukermanual: 17-29
Bruksanvisning: 31-43
Käyttöohje: 45-57
User Guide: 59-71
Страница 1: ...Super Hit Mini Small size and strong power Powered by WSHMINI Brugermanual 3 15 Brukermanual 17 29 Bruksanvisning 31 43 Käyttöohje 45 57 User Guide 59 71 ...
Страница 2: ...2 ...
Страница 3: ...gtig information 4 II Produktopbygning 7 III Specifikationer 8 IV Opladning 9 V Betjening 9 VI Vedligeholdelse rengøring opbevaring og transport 10 VII Massagehoveder 11 VIII Garanti og service 13 DK INDHOLD ...
Страница 4: ...eskidt hud Den kan bruges udenpå tøjet bare tryk forsigtigt og bevæg den i ca 60 sekunder på hvert område 3 Brug ikke apparatet på nakke knogler og kropsdele med mindre muskeldækning Brug kun apparatet på kroppens bløde væv uden at fremkalde smerter eller ubehag 4 Brug ikke apparatet når kroppen har blå mærker smerter eller ubehag 5 Læg ikke genstande i ventilationsåbninger på apparatet 6 Kom ikke...
Страница 5: ...hovedet er monteret Rør ikke ved denne del når du starter Witt Super Hit Mini massagepistol når massagehovedet er monteret Advarsler og påmindelser 1 Hold apparatet væk fra væsker eller varmekilder Hold ventilationsåbninger fri for støv og snavs 2 Træk opladeren ud af apparatet når opladningen er afsluttet 3 Witt Super Hit Mini massagepistolen kan ikke bruges under opladning 4 Brug dette apparat i...
Страница 6: ...e er i stand til at bruge apparatet men vi tilråder at du konsulterer en læge først Graviditet diabetes med komplikationer såsom neuropatologi eller nethindeskader brug af pacemaker nylig operation epilepsi eller migræne dikusprolaps spondylitis hold i ryggen eller stivhed i rygled nylig kirurgisk indgreb eller spiral metalstifter eller metalplade og andre alvorlige problemer i forbindelse med dit...
Страница 7: ...cering og dermed en støjsvag massage Massagehoveder giver en komfortabel massage og reducerer skader på knogler Genopladeligt lithium ion batteri Kompakt håndtag giver komfortabelt greb Touch skærm Det indbyggede batteri og ergonomiske design giver et godt greb DK Batteriindikator Smart touch knap ...
Страница 8: ...adelig lithiumbatteri Indstillinger 5 hastigheder manuel hastighedskontrol Trigger point Mini triggerpunkt massagehoved Multi part Mini rundt massagehoved Montering af massagehoveder Sørg for at apparatet er slukket Det ønskede massagehoved monteres ved at trykke massagehovedet let indad imens det drejes let Afmonter massagehovedet ved at dreje det let mens du forsigtigt hiver det udad Vælg massag...
Страница 9: ... 2 Hastighedsindstilling Tryk kort på indstillingsknappen for at tænde Apparatet er forudindstillet til at starte på hastighed 1 tryk igen kort på indstillingsknappen for at øge til hastighed 2 tryk igen kort på indstillingsknappen for at øge til hastighed 3 tryk igen kort på indstillingsknappen for at øge til hastighed 4 tryk igen kort på indstillingsknappen for at øge til hastighed 5 tryk igen k...
Страница 10: ...ringstaske også på rejser 3 Opbevar apparatet på et tørt godt ventileret sted 4 Hvis apparatet ikke bruges i en lang periode skal det opbevares i originalemballagen efter rengøring og oplades hver sjette måned 5 Dette apparat er velegnet til brug i bil tog skib og fly 6 Dette apparat skal fastgøres under transport for at forhindre vibration kollision og at det ruller og falder ned ...
Страница 11: ...nelle apparater Witt Super Hit Mini har tre massagehoveder designet til alle dine behov Mini multi part massagehoved Generel Mini multi part massagehoved for bedre stimulering af bindevæv Gælder for flere muskelgrupper på hele kroppen ...
Страница 12: ...illessenen og ryg gen Anbefales af motionsudøvere og massører Trigger point massagehoved Achillessene massagehoved Unikt massagehoved til dybere massage på smertepunkter og opløsning af disse ét efter ét Massagehovedet er beregnet til hele kroppen ...
Страница 13: ...det lettere for servicemontøren at finde de rigtige reservedele Garantien dækker ikke Fejl og skader som ikke skyldes fabrikations og materialefejl Ved misvedligeholdelse herunder gælder også mangel på rengøring af produktet Ved brand og eller vand og fugtskader på produktet Ved transportskader hvor produktet er transporteret uden korrekt emballage Hvis der er brugt uoriginale reservedele Hvis anv...
Страница 14: ...ndens krav blive afvist Ubegrundet service Hvis produktet sendes til service og det viser sig at man selv kunne have rettet fejlen ved at følge anvisningerne her i brugsanvisningen påhviler det kunden selv at betale for servicen Erhvervskøb Erhvervskøb er ethvert køb af apparater der ikke skal bruges i en privat husholdning men anvendes til erhverv eller erhvervslignende formål restaurant café kan...
Страница 15: ...ktet er købt Anmeldelse af reklamation kan også ske på witt dk under fanen Service Forbehold for trykfejl Producenten distributøren kan ikke holdes ansvarlig for produkt og eller personskader hvis sikkerhedsanvisninger ikke overholdes Garantien bortfalder hvis anvisningerne ikke overhol des DK ...
Страница 16: ...16 ...
Страница 17: ...KTIG INFORMASJON 18 II Produktoppbygging 21 III Spesifikasjoner 22 IV Ladning 23 V Betjening 23 VI Vedlikehold rengjøring oppbevaring og transport 24 VII Massasjehoder 25 VIII Garanti og service 27 NO INDHOLD ...
Страница 18: ...d Den kan brukes utenpå klærne bare trykk forsiktig og beveg den i ca 60 sekunder på hvert område 3 Bruk ikke apparatet på nakke knokler og kroppsdeler med mindre muskeldekning Bruk kun apparatet på kroppens bløte vev uten å fremkalle smerter eller ubehag 4 Bruk ikke apparatet når kroppen har blåmerker smerter eller ubehag 5 Legg ikke gjenstander i ventilasjonsåpninger på apparatet 6 Legg ikke app...
Страница 19: ...jehodet er montert Rør ikke ved denne delen når du starter Witt Super Hit Mini massasjepistol når massasjehodet er montert Advarsler og påminnelser 1 Hold apparatet borte fra væske eller varmekilder Hold ventilasjonsåpninger fri for støv og smuss 2 Trekk laderen ut av apparatet når ladingen er avsluttet 3 Witt Super Hit Mini massasjepistolen kan ikke brukes under lading 4 Bruk dette apparat i henh...
Страница 20: ...at du ikke kan bruke apparatet men vi anbefaler at du konsulterer en lege først Graviditet diabetes med komplikasjoner slik som neuropatologi eller netthinneskader bruk av pacemaker nylig operasjon epilepsi eller migrene prolaps spondylitt hold i ryggen eller stivhet i ryggledd nylig kirurgisk inngrep eller spiral metallstifter eller metallplater og andre alvorlige problemer i forbindelse med din ...
Страница 21: ...alansering og dermed støysvak massasje Massasjehoder gir komfortabel massasje og reduserer skader på knokler Oppladbart litium ion batteri Kompakt håndtak gir komfortabelt grep Touch skjerm Det innbyggede batteriet og ergonomisk design gir et godt grep NO Batteriindikator Smart touch knapp ...
Страница 22: ...itiumbatteri Innstillinger 5 hastigheter manuell hastighetskontroll Trigger point Mini triggerpunkt massasjehode Multi part Mini rundt mas sasjehode Montering av massasjehoder Sørg for at apparatet er slått av Det ønskede massasjehodet monteres ved å trykke massasjehodet lett innover mens det dreies lett Avmonter massasjehodet ved å dreie det lett mens du forsiktig skyver det utover Velg massasjeh...
Страница 23: ... Trykk kort på innstillingsknappen på apparatet Apparatet er forhåndsinnstilt til å starte på hastighet 1 trykk igjen kort på innstillingsknappen for å øke til hastighet 2 trykk igjen kort på innstillingsknappen for å øke til hastighet 3 trykk igjen kort på innstillingsknappen for å øke til hastighet 4 trykk igjen kort på innstillingsknappen for å øke til hastighet 5 trykk igjen kort på innstillin...
Страница 24: ...evaringsvesken også på reiser 3 Oppbevar apparatet på et tørt godt ventilert sted 4 Hvis apparatet ikke brukes på lang tid skal det oppbevares i originalemballasjen etter rengjøring og lades hver sjette måned 5 Dette apparatet er velegnet til bruk i bil tog skip og fly 6 Dette apparatet skal festes under transport for å forhindre vibrasjon kollisjon og at det ruller og faller ned ...
Страница 25: ...nelle apparater Witt Super Hit Mini har tre massasjehoder designet for alle dine behov Mini multi part massasjehode Generell Mini multi part massasjehode for bedre stimulering av bindevev Gjelder for flere muskelgrupper på hele kroppen ...
Страница 26: ...av akilles og ryggen Anbefales av mosjonister og massører Trigger point massasjehode Akilles massasjehode Unikt massasjehode til dypere massasje på smertepunkter og oppløsning av disse ett etter ett Massasjehodet er beregnet til hele kroppen ...
Страница 27: ...sningen så du har dem for hånden Det gjør det lettere for servicemontøren å finne de riktige reservedelene Garantien dekker ikke Feil og skader som ikke skyldes fabrikasjons og materialefeil Ved mangelfult vedlikehold dette gjelder også mangel på rengjøring av produktet Ved brann og eller vann og fuktskader på produktet Hvis der er brukt uoriginale reservedeler Hvis anvisningene i bruksanvisningen...
Страница 28: ...t fall vil kundens krav bli avvist Ubegrunnet service Hvis produktet sendes til service og det viser seg at man selv kunne ha rettet feilen ved å følge anvisningene her i bruksanvisningen påhviler det kunden selv å betale for servicen Proffkjøp Proffkjøp er ethvert kjøp av apparater som ikke skal brukes i privat husholdning men brukes til næring eller næringsliknende formål restaurant café kantine...
Страница 29: ...tet er kjøpt Reklamasjon kan også meldes inn på witt no under fanen Service produkter Produsenten distributøren kan ikke holdes ansvarlig for produkt og eller personskader hvis sikkerhetsanvisningene ikke overholdes Garantien bortfaller hvis anvisningene ikke overhol des Forbehold for trykkfeil NO ...
Страница 30: ...30 ...
Страница 31: ...g informatiion 32 II Produktkonstruktion 35 III Specifikationer 36 IV Uppladdning 37 V Användning 37 VI Underhåll rengöring förvaring och transport 38 VII Massagehuvuden 39 VIII Garanti och service 41 SE INNEHÅLL ...
Страница 32: ...as utanpå kläderna Tryck bara försiktigt och rör den i ca 60 sekunder på varje område 3 Använd inte apparaten på nacke ben och kroppsdelar med mindre muskeltäckning Använd endast apparaten på kroppens mjuka vävnader utan att framkalla smärta eller obehag 4 Använd inte apparaten om du har blåmärken smärta eller obehag 5 Lägg inga föremål i ventilationsöppningarna på apparaten 6 Håll apparaten borta...
Страница 33: ...huvudet är monterat Rör inte vid denna del när du startar Witt Super Hit Mini massagepistol när massagehuvudet är monterat Varningar och påminnelser 1 Håll apparaten borta från vätskor och värmekällor Håll ventilationsöppningar fria från damm och smuts 2 Dra ut laddaren från apparaten när laddningen är avslutad 3 Witt Super Hit Mini massagepistolen kan inte användas under uppladdning 4 Använd denn...
Страница 34: ...er inte att du inte kan använda apparaten men vi rekommenderar att du först konsulterar en läkare Graviditet diabetes med komplikationer såsom neuropatologi eller näthinneskador användande av pacemaker nyopererad epilepsi eller migrän diskbråck spondylit ryggskott eller stelhet i ryggen nyligen kirurgiskt ingrepp eller spiral metallstift eller metallplatta och andra allvarliga hälsoproblem ANSVARS...
Страница 35: ...alan sering och därmed en tyst massage Massagehuvuden ger en bekväm massage och minskar benskador Laddningsbart litiumjonbatteri Kompakt handtag ger komfortabelt grepp Touch skärm Det inbyggda batteriet och den ergonomiska designen ger ett bra grepp SE Batteriindikator Smart touch knapp ...
Страница 36: ...itiumbatteri Inställningar 5 hastigheter manuell hastighetskontroll Trigger point Mini triggerpunkt massagehuvud Multi part Mini runt mas sagehuvud Montering av massagehuvuden Se till att apparaten är avstängd Det önskade massagehuvudet monteras genom att trycka det inåt samtidigt som det vrids lätt Ta bort massagehuvudet genom att vrida det lätt samtidigt som du försiktigt drar det utåt Välj mass...
Страница 37: ... Tryck kort på inställningsknappen för att tända Apparaten är förinställd att starta på hastighet 1 tryck igen kort på inställningsknappen för att öka hastigheten till 2 tryck igen kort på inställningsknappen för att öka till hastighet 3 tryck igen kort på inställningsknappen för att öka till hastighet 4 tryck igen kort på inställningsknappen för att öka till hastighet 5 tryck igen kort på inställ...
Страница 38: ...an även vid resor 3 Förvara apparaten på en torr och väl ventilerad plats 4 Om apparaten inte används under en lång period ska den förvaras i originalemballaget efter rengöring och laddas var sjätte månad 5 Denna apparat är lämplig för användning i bil tåg båt och flyg 6 Denna apparat måste fästas under transport för att förhindra vibration kollision och att den rullar och faller ner ...
Страница 39: ...a apparater Witt Super Hit Mini har tre massagehuvuden som är utformade för alla dina behov Mini multi part massagehuvud Allmän Mini multi part massagehuvud för bättre stimulering av bindväv Gäller för flera muskelgrupper på hela kroppen ...
Страница 40: ...ssenan och ryg gen Rekommenderas av motionärer och massörer Trigger point massagehuvud Akillessena massagehuvud Unikt massagehuvud för djupare massage på smärtpunkter och för att lösa upp dessa en efter en Massagehuvudet är lämpligt för hela kroppen ...
Страница 41: ...liga Det gör det lättare för servicemontören att hitta de korrekta reservdelarna Garantin omfattar inte Fel och skador som uppkommit på grund av fabrikations och materialfel Vid misskötsamt underhåll däribland även gäller bristande rengöring av produkten Vid brand och eller vatten och fuktskador på produkten Om man använt reservdelar som inte är original Om anvisningarna i bruksanvisningen inte ef...
Страница 42: ...av att avvisas Ogrundad service Om produkten skickas in till service och det visar sig att man hade kunnat avhjälpa felet själv genom att följa anvisningarna här i bruksanvisningen faller det på kunden själv att betala för servicen Kommersiella inköp Kommersiella inköp är sådana inköp av apparater som inte ska användas i privata hushåll men som används i kommersiella sammanhang eller liknande rest...
Страница 43: ... är inköpt Anmälan om reklamation kan också ske på wittsverige se under fliken Service Med förbehåll för tryckfel Tillverkaren återförsäljaren kan inte hållas ansvariga för produkt och eller person skador om säkerhetsanvisningarna inte följs Garantin bortfaller om anvisningarna inte följs SE ...
Страница 44: ...44 ...
Страница 45: ...45 I TÄRKEÄÄ TIETOA 46 II Tuotteen osat 49 III Tuotetiedot 50 IV Lataus 51 V Käyttö 51 VI Huolto puhdistus säilytys ja kuljetus 52 VII Hierontapäät 53 VIII Takuu ja huolto 55 FI SISÄLLYSLUETTELO ...
Страница 46: ...a 2 Älä käytä laitetta märällä tai likaisella iholla Voit käyttää laitetta vaatteiden päältä paina varovasti ja liikuttele sitä noin 60 sekuntia joka alueella 3 Älä käytä laitetta niskaan luihin tai kehonosiin jotka ovat vain vähäisesti lihasten peittämiä Käytä laitetta vain kehon pehmeisiin kudoksiin aiheuttamatta kipua tai epämukavuuden tunnetta 4 Älä käytä laitetta jos sinulla on mustelmia kipu...
Страница 47: ...aa jos hierontapää ei ole paikallaan Älä koske tähän osaan käynnistäessäsi Witt Super Hit Mini lihashuoltovasaraa jos hierontapää on paikallaan Varoituksia ja muistutuksia 1 Älä vie laitetta nesteiden tai lämmönlähteiden lähelle Huolehdi että ilmanvaihtoaukot ovat vapaana eivätkä tukkiudu pölystä ja liasta 2 Poista laite laturista latauksen ollessa valmis 3 Witt Super Hit Mini lihashuoltovasaraa e...
Страница 48: ...ä estä laitteen käyttöä mutta suosittelemme että konsultoit lääkäriä ennen laitteen käyttöä Raskaus komplisoitunut diabetes johon liittyy neuropatologiaa tai verkkokalvon vaurioita tahdistimen käyttö viimeaikainen leikkaus epilepsia tai migreeni välilevyn pullistuma niveltulehdus selkänikamien jäykkyys äskettäinen kirurginen toimenpide tai kierukan asetus metalli implantit tai muu vakava terveyson...
Страница 49: ...naamiseen tehonsäätelyyn ja näin ollen sen ääni on vaimea Hierontapää antaa mukavaa hierontaa ja vähentää luuvaurioita Ladattava litiumakku Kompakti kädensija mahdollistaa hyvän otteen Kosketusnäyttö Sisäänrakennettu akku ja ergonominen design mahdollistaa hyvän otteen FI Akun lataustaso Smart touch painike ...
Страница 50: ...attava akku Asetukset 5 nopeutta manuaalinen nopeudensäädin Trigger point Pieni trigger point hierontapää Multi part Pieni pyöreä hierontapää Hierontapään asennus Varmista että laite on pois päältä Toivottu hierontapää asennetaan painamalla hierontapäätä kevyesti sisäänpäin ja sa manaikaisesti kiertämällä sitä kevyesti Poista hierontapää kiertämällä sitä kevyesti samanaikaisesti kun varovasti vedä...
Страница 51: ...n säätö Paina lyhyesti asetuspainiketta käynnistääksesi laitteen Laite on esiasetettu aloittamaan nopeus 1 tasolta paina taas lyhyesti asetuspainiketta nostaaksesi nopeuden 2 tasolle paina taas lyhyesti asetuspainiketta nostaaksesi nopeuden 3 tasolle paina taas lyhyesti asetuspainiketta nostaaksesi nopeuden 4 tasolle paina taas lyhyesti asetuspainiketta nostaaksesi nopeuden 5 tasolle paina taas ly...
Страница 52: ...tyy pakkaukseen myös matkoilla 3 Säilytä laitetta kuivassa hyvin ilmastoidussa ympäristössä 4 Jos laite ei ole käytössä pitkään aikaan tulee se puhdistaa ja säilyttää alkuperäisessä pakkauksessaan Laite tulee ladata joka 6 kuukausi 5 Laitetta voi käyttää autossa laivassa ja lentokoneessa 6 Laite tulee kiinnittää kuljetuksen ajaksi jotta vältyttäisiin tärinältä törmäyksiltä ja laitteen putoamiselta...
Страница 53: ...aitteista Witt Super Hit Minillä on kolme hierontapäätä jotka on suunniteltu sinun tarpeisiisi Mini multi part hierontapää yleishierontapää Mini multi part hierontapää tukikudosten stimulointiin Toimii kaikille kehon lihasryhmille ...
Страница 54: ... hieronta an Kuntoliikkujat ja hierojat suosittelevat Trigger point hierontapää Akillesjänteen hierontapää Uniikki hierontapää joka mahdollistaa kipupisteiden syvemmän hieronnan ja niiden katoamisen yksi toisensa jälkeen Hierontapää on suunniteltu koko keholle ...
Страница 55: ... tar vittaessa helposti käsillä Tiedot auttavat huoltoasentajaa löytämään helpommin oikeat varaosat Takuu ei kata Vikoja ja vahinkoja joiden syynä ei ole tuotanto tai materiaalivirhe Jos tuotetta on hoidettu väärin tämä koskee myös tuotteen puutteellista puhdistusta Tuotteen palo ja tai vesi ja kosteusvaurioita Jos on käytetty muita kuin alkuperäisiä varaosia Jos käyttöoppaan ohjeita ei ole noudat...
Страница 56: ... vaatimukset hylätään Aiheeton huolto Jos tuote lähetetään huoltoon ja käy ilmi että vian olisi voinut korjata itse noudattamalla käyttöoppaan ohjeita on asiakkaan itse maksettava huolto Osto yrityskäyttöön Osto yrityskäyttöön on jokainen osto jossa laitetta ei käytetä yksityisessä kotitaloudessa vaan sitä käytetään yritystoimintaan tai sitä muistuttavaan tarkoitukseen ravintola kahvila ruokala jn...
Страница 57: ...sta tuote on ostettu Reklamaatioilmoituksen voi tehdä myös osoitteessa witt fi välilehden Huolto Valmistaja jakelija ei ole vastuussa tuote ja tai henkilövahingoista jos turvallisuusohjeita ei noudateta Takuu raukeaa jos ohjeita ei noudateta Emme vastaa mahdollisista painovirheistä FI ...
Страница 58: ...58 ...
Страница 59: ...59 I Important information 60 II Product structure 63 III Parameter 64 IV Charging 65 V lnstructions 65 VI Maintenance cleaning storage transport 66 VII Massage heads 67 VIII Guarantee 69 UK CONTENT ...
Страница 60: ...ust gently press and move on the skin for about 60 seconds on each part 3 Do not use over the neck bones and body parts with less muscle coverage lt s only applicable on the body soft tissue without causing pain or discomfort 4 Do not use when the body has bruise pain and discomfort 5 Do not put any objects in the vent holes of the product 6 Do not immerse the product in water and please keep wate...
Страница 61: ...is part when starting the product without massage head installed Do not touch this part when starting the product with massage head installed Warnings and reminders 1 Keep away from liquids or heat sources and keep the vents dust free 2 After the charging is completed pull out the charger 3 The product cannot be used during charging 4 Please use this product according to the instructions ...
Страница 62: ...c complications such as neuropathy ar retinal damage wearing a pacemaker recent surgery epilepsy or migraine disc herniation spondylitis vertebral detachment or spinal joint stiffness recent joint replacement surgery or IUD metal needle or steel plate and any other serious problems related to your health These contraindications do not mean that you cannot use this product We recommend that you con...
Страница 63: ... Silicone massage heads provides a comfortable massage and reduce damage to bones High quality rechargeable lithium ion battery Compact handle for comfortable griping Touch screen control Battery and the body integrated design gives ergonomic handle with no risk of loosing it UK Battery lndicator Smart touch button ...
Страница 64: ...INI Rated current ca 2000 mA Power supply rechargeable lithium battery Mode 5 speeds optional manual speed control Trigger point Mini trigger points massage head Multi part Mini general massage head Massage heads installation method While pulling installing slightly rotate the massage head to pull out install Do not pull install directly Choose massage head position for most comfortable massage Ba...
Страница 65: ...rging 1 Turn the power switch to the ON position the machine stands by 2 Speed mode Short press the button to turn on 1st speed by default short press the button again to enter 2nd speed short press the button again to enter 3rd speed short press the button again to enter 4th speed short press the button again to enter 5th speed then short press the button again to enter standby status 3 Manual sp...
Страница 66: ...h non corrosive gas and no less than 250 mm height from the ground The number of stacking layers does not exceed 5 layers 4 If not in use for a long time store in the package after cleaning and charge every six months 5 This product is suitable for car train ship and aircraft transport 6 This product must be fixed during the transit to prevent vibration collision roll and fall and place it upward ...
Страница 67: ... fascia therapy device Witt Super Hit Mini has each massage head redesigned Mini general massage head Mini general masage head for better fascia stimulation suitable for multiple muscle groups General mode suitable for all fascia parts ...
Страница 68: ...s Well performed in bar muscles massage like hind neck and tendon Trigger point massage head Achilles massage head Mini trigger points massage head for deeper penetration into the trigger points and resolving these adhesive pain points one by one Dedicated Trigger points release mode for whole body trigger points relieving ...
Страница 69: ...ting service please state the appliance model and serial number The guarantee does not cover Defects and damages which are not caused by manufacture and material defects If original spare parts have not been used If the instructions in the manual have not been carried out If the installation has not been carried out according to this manual If unauthorized personnel has carried out installation or...
Страница 70: ... a service technician is called out to a defect and the customer could have corrected the defect without help e g by following the instructions within this manual or by changing a fuse the customer will be charged all service costs even under guarantee Commercial purchase Commercial purchases are any purchase of appliances not used in a domestic household but instead are used for commercial purpos...
Страница 71: ... SERVICE For service and spare parts in England and Ireland please call below mentioned number and you will be directed accordingly or send us an email Witt UK Ireland Ltd 44 148 351 6633 info witt dk UK ...
Страница 72: ...72 ...
