Withings Thermo Скачать руководство пользователя страница 1 | Manualshive

Страница: 1 / 16

background image

Withings Thermo

™

Smart temporal thermometer

Quick Installation Guide

Read this manual before use

FR

DE

PT

ES

IT

Guide d’installation

Installationsanleitung

Guia de instalação

Guía de instalación

Guida all’installazione

1
2
3
...
»

Содержание Thermo

Страница 1: ... Thermo Smart temporal thermometer Quick Installation Guide Read this manual before use FR DE PT ES IT Guide d installation Installationsanleitung Guia de instalação Guía de instalación Guida all installazione ...

Страница 2: ...nke dass Sie Withings Thermo gewählt haben Gracias por eligir Withings Thermo Grazie per aver scelto Withings Thermo Obrigado por escolher o Withings Thermo NEED HELP BESOIN D AIDE BRAUCHEN SIE HILFE NECESITAS AYUDA TI SERVE AIUTO PRECISA DE AJUDA http support withings com thermo ...

Страница 3: ...s AAA LR03 déjà mises en place 2 AAA Batterien LR03 bereits eingesetzt 2 pilas AAA LR03 ya instaladas 2 batterie AAA LR03 fornite in dotazione 2 pilhas AAA LR03 incluídas Protective cap Thermometer Withings Thermo 2 AAA LR03 batteries already inserted FR DE ES IT PT FR DE ES IT PT FR DE ES IT PT AAA AAA Box Content Contenu de la boîte Lieferumfang Contenido de la caja Contenuto della confezione Co...

Страница 4: ...l your Withings Thermo Comment installer votre Withings Thermo So installieren Sie Ihr Withings Thermo Como instalar o seu Withings Thermo Cómo instalar Withings Thermo Come installare Withings Thermo ES IT FR DE PT ...

Страница 5: ...ings Thermo Acesse thermo withings com a partir de seu smartphone ou tablet e siga as instruções para instalar o aplicativo Withings Thermo FR DE ES IT PT Visit thermo withings com from your smartphone or tablet and follow the instructions to install the Withings Thermo app 1 thermo withings com 2 Dans l app suivez les instructions pour installer le Withings Thermo Folgen Sie der Anleitung in der ...

Страница 6: ...to take a temperature measurement Comment prendre une mesure de température So messen Sie die Körpertemperatur Como medir a temperatura Cómo medir la temperatura Come misurare la temperatura ES IT FR DE PT ...

Страница 7: ... Drücken Sie auf die Taste um das Thermometer einzuschalten Presione el botón para encender el termómetro Premere il pulsante per accendere il termometro Pressione o botão para ligar o termômetro FR DE ES IT PT Press the button to turn the thermometer on 1 ...

Страница 8: ...o FR DE ES IT PT Starting from the middle of the forehead scan straight across to the hair 2 Clear any sweat or hair from the area before measurement La zone de contact doit être dégagée et propre sans sueur ni cheveux frange ou mèches Der Kontaktbereich muss frei und sauber sein d h er darf weder von Schweiß noch von Haaren Pony oder Haarsträhne bedeckt sein La zona de contacto debe estar limpia ...

Страница 9: ... Messung abgeschlossen ist El termómetro vibrará cuando la medición se haya completado Il termometro vibrerà una volta che la misurazione sarà stata ultimata O termômetro vibrará quando a medição estiver concluída FR DE ES IT PT The thermometer will vibrate when the measurement is complete 3 ...

Страница 10: ...2 Deslice el dedo de arriba abajo sobre la superficie táctil para escoger un perfil y atribuirle la medición 1 Presione el botón para confirmar su elección 2 Far scivolare il dito dall alto verso il basso sull area tattile per scegliere un profilo e attribuirvi la misurazione 1 Premere il pulsante per confermare la scelta 2 Para atribuir o resultado selecione um usuário deslizando para cima e para...

Страница 11: ...a la edad del usuario Un indicatore a LED a colori indica il grado di febbre che tiene conto dell età del paziente Um LED colorido indica o nível de febre de acordo com a idade do usuário FR DE ES IT PT A colored LED indicates the fever level according to the user s age 5 No fever Absence de fièvre Kein Fieber Ausencia de fiebre Assenza di febbre Sem febre Mild Fever Fièvre modérée Erhöhte Tempera...

Страница 12: ...n bebé Il paziente deve essere dentro per 15 minuti prima di fare una misurazion La pelle del paziente deve essere asciutta Il paziente e il termometro devono essere alla stessa temperatura ambiente per almeno 15 minuti prima di fare una misurazione Il paziente non deve aver fatto esercizi negli ultimi 15 minuti prima di fare una misurazione Non fare una misurazione mentre o subito dopo aver allat...

Страница 13: ... Sensore Sensor Sensor FR DE ES IT PT Écran Display Pantalla Schermo Tela Screen FR DE ES IT PT Zone tactile Berührungsempfindliche Fläche Zona táctil Area sensibile al tatto Área sensível ao toque Touch sensitive area FR DE ES IT PT LED indicatrice de fièvre LED Fieberanzeige LED indicador de fiebre Indicatore di febbre a LED LED indicador de febre Diagnostic LED FR DE ES IT PT Trappe à piles Bat...

Страница 14: ...er Warranty Period Withings publi shed guidelines include but are not limited to information contained in technical specifications safety instructions or quick start guide Withings does not warrant that the operation of the Withings Product will be uninterrupted or error free Withings is not responsible for damage arising from failure to follow instructions relating to the Withings Product s use D...

Страница 15: ...arecchiature radio e i terminali di telecomunicazione R TTE Una copia della Dichiarazione di Confor mità CE è disponibile online sul sito withings com compliance PT Este dispositivo está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC e com o s padrão padrões RSS isentos de licenças da Industry Canada A operação está sujeita às duas condições a seguir 1 Este dispositivo não pode causar interferên...

Страница 16: ...Withings Thermo Smart temporal thermometer Model SCT01 2016 Withings All rights reserved withings com pck_sct01_022 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Thermo

Бренд: Karandash Страницы: 6

Бренд: Zenith Страницы: 10

Бренд: Danfoss Страницы: 28

Бренд: Danfoss Страницы: 104

Бренд: Danfoss Страницы: 64

Бренд: Danfoss Страницы: 4

Бренд: Danfoss Страницы: 4

Бренд: Danfoss Страницы: 20

Бренд: Danfoss Страницы: 32

Бренд: Danfoss Страницы: 11

Бренд: Danfoss Страницы: 2

Бренд: Danfoss Страницы: 92

Бренд: Hanna Instruments Страницы: 9

Бренд: CDN Страницы: 3

Бренд: Technoline Страницы: 2

Бренд: Medisana Страницы: 4

Бренд: IEC Страницы: 38

Бренд: Maico Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды