background image

- 1 -

BETRIEBSANLEITUNG

 OPERATING INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

DY 94....98

DiSEqC Multischalter - Multiswitch - Commutateur multiprise

Clip aufstecken

Snap in clip
Encliquete le clip

(D) (GB)   (F)

9 Eingänge  - 

9 inputs   - 9 entrées 

(8 SAT+1 terr./CATV)

STB, DiSEqC 1.0 / 2.0 kompatibel - compatible - compatibilité

049 849

Содержание DY 94....98

Страница 1: ...UCTIONS DE MONTAGE DY 94 98 DiSEqC Multischalter Multiswitch Commutateur multiprise Clip aufstecken Snap in clip Encliquete le clip D GB F 9 Eing nge 9 inputs 9 entr es 8 SAT 1 terr CATV STB DiSEqC 1...

Страница 2: ...HB SAT2 H HB REC REC REC REC 8 7 6 5 n c n c SAT2 SAT2 SAT2 1 3 5 6 TER SAT1 1 2 3 4 SAT1 SAT1 SAT1 TER SAT1 V LB SAT1 H LB SAT1 V HB SAT1 H HB 1 2 3 4 DY 96 MULTISCHALTER 9 6 KASK TOPLINE MULTISYSTE...

Страница 3: ...askade Application Cascadable Commutateur Combiner Betriebsspannung Operating voltage Alimentation 13VDC ber Verst rker DY 50 Steckernetzteil DY 55 with amplifier DY 50 plug type power supply DY 55 av...

Страница 4: ...Ma e B x H x T Dimensions W x H x D l x h x p 287 x 163 x 40 mm DY 96 98 Ma e B x H x T Dimensions W x H x D l x h x p 300 x 163 x 40 mm 2 Technische Daten Specifications Caract ristiques techniques...

Страница 5: ...usgleich entsprechen GB Grounding and Potential Equalization Pursuant to EN 50 083 1 the satellite antenna system must comply with safety requirements i e grounding and potential equalization F Mise l...

Страница 6: ...E L S A T D B O X EUTELSAT Universal QUADRO LNC Universal QUADRO LNC SAT1 V LB SAT1 H LB SAT1 V HB SAT1 H HB 1 2 3 4 8 7 6 5 SAT2 V LB SAT2 H LB SAT2 V HB SAT2 H HB 18 V 22 kHz 14 V 22 kHz 18 V 0 kHz...

Страница 7: ...REC REC REC 8 7 6 5 n c n c n c SAT2 SAT2 SAT2 1 3 5 7 TER SAT1 1 2 3 4 SAT1 SAT1 SAT1 TER SAT1 V LB SAT1 H LB SAT1 V HB SAT1 H HB 1 2 3 4 DY 98 MULTISCHALTER 9 8 KASK TOPLINE MULTISYSTEM II DAS SYST...

Страница 8: ...4 2 REC REC REC REC REC REC REC REC 8 7 6 5 n c n c n c 9 x DV 49 SAT2 SAT2 SAT2 1 3 5 7 TER SAT1 1 2 3 4 SAT1 SAT1 SAT1 TER SAT1 V LB SAT1 H LB SAT1 V HB SAT1 H HB 1 2 3 4 DY 98 MULTISCHALTER 9 8 KAS...

Страница 9: ...DC WISI QUADRO LNC SAT 2 SAT 4 SAT 3 SAT 1 DY 50 DY 55 DY 98 DY 98 DY 98 DY 50 DY 50 DY 98 DY 98 4 x DV 25 4 xDO 33 4 xDO 33 4 xDO 33 4 xDO 33 4 xDO 33 4 xDO 33 4 xDO 33 4 xDO 33 4 xDO 33 4 xDO 33 4 x...

Отзывы: